espion, agent secret, espionnage
Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : espion, agent secret, espionnage. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
Synonymes de espion, agent secret, espionnage
1389
1567
alfessiers 002
gueux, belître, faquin, homme grossier et méprisable, flatteur, mouchard, espion d'un tyran
Argus 008
Gendarme, policier, espion domestique, surveillant
boîte aux lettres 018
Personne qui fait l'intermédiaire pour l'échange du courrier, dans la transmission des informations (secrètement ou officiellement) ; contact (services secrets), qui reçoit les courriers (espionnage)
écoute 001
Espion
gobe-mouche 006
Espion
le métier 001
L'espionnage, le renseignement
mireur 002
Espion
mouchard 156 1567
■ (hist., police, police politique) Espion de la police, de l'AP, espion politique, exempt, policier ; ■ (moderne, général) dénonciateur, délateur, traître (militaire, prison, scolaire, etc.) ; hypocrite ; > par ext. : avion de reconnaissance, guetteur
mouche 040 1389
Espion de la police ; police, administration de la police ; espion ; dénonciateur ; mouchard
moustachu 001
Surnom donné aux agents secrets français après la seconde guerre
services 001
Services d'espionnage (DST, SDECE)
souche 001
Individu de base d'un réseau (espionnage)
Spéciaux 001
Services spéciaux (espionnage)
S.S. 001
Service spécial (ou service secret?) (espionnage)
taupe 009
(renseignement, espionnage) Espion infiltré, informateur infiltré (qui ferait sortir des informations confidentielles) ; (prison) indicateur