capitaine
< capable | Synonyme | caporal >
Cette page liste les 26 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : capitaine . C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | bidel | ca | cabir | capi | capistan | capiston | capiston bècheur | capistron | capitaine bécheur | capite | chef de bande | daron | doche | Franc foignard | garde-champêtre | grinchu | kadour | le gracieux | papa | patron | patron | piston | pitaine | singe | trificellaire | vieux
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de capitaine est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
Total : 26
- capiston 1881
- pitaine 1863
■ (Polytechnique, Saint-Cyr, écoles) Capitaine inspecteur des études ; agent civil de l'école chargé d'un service particulier ; ■ (mil.) capitaine ; (aviat.) chef d'escadrille
037 Polytechnique, militaire, Saint-Cyr capitaine - vieux 1877
Le capitaine, l'officier commandant une unité (s'applique le plus souvent au capitaine ou au colonel) ; tout chef militaire : colonel, général, etc. ; nom d'amitié que les poilus donnent au généralissime ; général de division
021 militaire capitaine, général (grade), commandant - piston 1888
- patron
- bidel 1908
■ (galère) Garde-chiourme qui donnait la cadence des rames ; ■ (marin) capitaine d'armes : officier marinier chargé de la discipline à bord ; ■ (douanier, mil.) adjudant
008 marin et marine, militaire, bagne capitaine - patron
Officier sous l'ordre duquel on travaille ; lieutenant-colonel (ou le gradé qui dirige telle opération) ; commandant ; commandant, amiral (marine)
007 militaire chef, maître, commandant, capitaine - capi
- cabir
- capite
- papa 1848
Colonel commandant en second (Polytechnique) ; capitaine ; colonel
003 militaire, Polytechnique capitaine, colonel - singe
- Franc foignard
- kadour
- capistron
- trificellaire
- capistan
- ca
- capitaine bécheur 1866
- daron
- le gracieux
- doche
- garde-champêtre
- grinchu
- capiston bècheur
- chef de bande 1918