maîtresse
< maire | Synonyme | maître chanteur >
Cette page liste les 20 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : maîtresse concubine, amante. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | avoir ménage en ville | bergeronnette | blonde | chiasse | connaissance | constante | gigolette | gonzesse | grosse | irrégulière | latine | lusignante | marque franche | marquise | môme | mômeresse | objet | petite | seringue Tintin | conquête
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de maîtresse est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1628
1810
1811
1821
1836
1844
1863
1866
1866
Total : 20
- môme 1821
■ (jeunesse) Enfant, petit enfant, bébé, petit ; fils, fille ; jeune, adolescent ; jeune homme ; ■ jeune apprenti ; ■ (fille, j.f.) fille, jeune femme, amante, maîtresse, prostituée ; ■ (homosexualité) jeune homosexuel, homosexuel passif (bagne), femme de galère ; forçat qui sert de femme ; ■ terme de familiarité, type ; ■ préfixe devant nom ou sobriquet d'une personne (homme ou femme, plutôt jeune) ; ■ jeune condamné ; □ ma chérie, ma femme (souteneur, lesbienne) ; une jeune femme ; □ petite amie (sentimental, amoureux) ; □ faire un enfant, avoir des enfants ; □ jeune, être jeune □ en appellatif, d'h. vieux à h. jeune
323 homosexualité, bagne enfant, homosexuel, fille, maîtresse, apprenti - gonzesse 1811
■ (moderne) Femme, jeune femme, fille en général, nana ; amante, maîtresse ; □ (avec possessif) copine, petite amie, épouse, concubine ; ■ (hist.) femme dans contexte prostitutionnel : prostituée, fille publique, femme de souteneur ; ■ (hist.) femme simple à duper ; marchande, maîtresse ; ■ (homosexualité, par ext.) homosexuel passif ; ■ (adressé à homme) terme de fort mépris : pas assez viril, pas du milieu ; terme amical railleur, moqueur
247 prostitution femme, fille, maîtresse, prostituée - gigolette 1844
Jeune fille, maîtresse, concubine, amante, jeune femme légère, femme libérée, grisette ; starlette ; jeune femme (des faubourgs), fréquentant les bals publics, les bals de barrière ; > petite femme, prostituée ; (femme en général)
043 danseur, femme légère, fille, maîtresse - marquise 1628
- marque franche 1836
Maîtresse d'un voleur, qui connaît les ruses ; concubine d'un voleur ; maîtresse (femme illégitime) ; voleuse
010 maîtresse - connaissance
- irrégulière
- blonde 1810
- grosse
- bergeronnette
- objet
- lusignante
- avoir ménage en ville
- seringue
- petite
- constante 1863
- chiasse 1866
- mômeresse 1866
- latine
- conquête