gonzesse

gonzesse ■ (moderne) Femme, jeune femme, fille en général, nana ; amante ; (souvent avec possessif) copine, petite amie ; ■ (prost.) femme, dans contexte prostitutionnel : prostituée, fille publique, femme de souteneur ; ■ femme simple à duper ; marchande, maîtresse ; ■ (par ext.) homosexuel passif ; ■ (adressé à homme) terme de fort mépris : pas assez viril, pas du milieu ; terme amical railleur, moqueur
date 1811
fréquence 215
synonyme prostituée, prostitué, femme (général), fille (jeune femme, adolescente), maîtresse, concubine, amante

gonzesse

& gonsesse ; gonsèce ; goncesse ; (gouzesse ; gouresse)

n.f.

■ (moderne) Femme, jeune femme, fille en général, nana ; amante ; (souvent avec possessif) copine, petite amie ; ■ (prost.) femme, dans contexte prostitutionnel : prostituée, fille publique, femme de souteneur ; ■ femme simple à duper ; marchande, maîtresse ; ■ (par ext.) homosexuel passif ; ■ (adressé à homme) terme de fort mépris : pas assez viril, pas du milieu ; terme amical railleur, moqueur ALL : Mädchen / ANG : a common woman / IT : donna

registre ancien : 9 registre moderne : 7

Morphologie : n/u, ss/s/z Usage : prostitution

1867 Quant aux Fanandels, toujours sous la crainte d'une dénonciation, ils proposaient tout simplement de supprimer la gonzesse (Tuer la dame). source : 1867. Les Malfaiteurs
2008 « […] Te fais pas de mouron, et surtout veille bien sur ma gonzesse, qui est là-bas. » Il était venu avec sa petite amie du moment, une belle fille qu'il voulait que je surveille. source : 2008. Flic dans le 9.3
1979 Ma gonzesse (titrre chanson, refrain) source : 1979. Ma gonzesse
1980 Aux manifs de gonzesses, elle est au premier rang source : 1980. Dans mon HLM
1980 À force de cartonner […] des gonzesses qu'ont le coeur planté en haut des cuisses source : 1980. Baston
1981 Une gonzesse de perdue, c'est dix copains qui reviennent source : 1981. Manu
xxxx Poissons avec adresse / Messières et gonzesses, / Sans faire de regoût source : xxxx. Un jour à la Croix-Rouge, Nous étions dix à douze, dans Mémoires de Vidocq - Les voleurs
1981 V'là ma gonzesse qui entre dans ma piaule source : 1981. J'ai raté télé foot
1983 J'ai mis une annonce dans Libé pour me trouver une gonzesse sympa source : 1983. Deuxième génération
1828 il serait bon, quand il y a beaucoup de monde à servir, que de temps en temps les commis se prissent à dire entre eux : « Deux sur dix », ou bien encore, « Allumez les gonzesses » source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
1939 Cette société, réguliers, camelots, harengs, mecs, « titis, gandins », broches, sous-broches, midinettes, mijaurées, gonzesses, boutiquières, les bombes, costauds chenilles, tourneuses d'obus, vitrioleuses, qui sont baths, ou marles source : 1939. Le piéton de Paris
1904 car les tours d'avocat que vous font ces sacrées gonzesses, non, ça fournirait des volumes source : 1904. La Maison Philibert
1937 Nous montrer sans façon, le Juif en train de nous secouer notre blé… de se faire reluire dans nos conneries… de bien enlacer nos gonzesses source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1918 sitôt le feldgrau débiné, notre homme remettait ça dans les bannes de la gonzesse source : 1918. Loin de la rifflette
2004 Mais bon, il se trouve que je suis une fille. Une gonzesse. Une nana. Une meuf quoi. Je finirai bien par m'y habituer. source : 2004. Kiffe kiffe demain
2003 Tu vas pas le taper pour une gonzesse source : 2003. Dans l'enfer des tournantes
1963 chez moi, quand les hommes parlent, les gonzesses se taillent. source : 1963. Les Tontons Flingueurs
xxx Poissons avec adresse / Mézières et gonzesses, / Sans faire de ragoût source : xxx. Chanson morale (Chansons dans la langue bigorne), dans François-Vincent Raspail ou le bon usage de la prison
1978 C'est pas une gonzesse qui va m'apprendre ce que j'ai à faire… sans blague ! source : 1978. Franck Margerin présente : un savant fou, Raoul Aronde, Marcel Kermès
1821 Le ratichon fait avaller le luron à toutes les gouzesses d'ici. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Le gouze est chaud, mais la gouzesse guimpe à la Couleur. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Il n'y avoit que 18 balles et un blard, dans le flaqu de la gouresse. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1922 le biseness ne rend pas fort. […] Faut que les gonzesses les aient à l'envers pour s'expliquer : on ne voit pas clair des masses. source : 1922. Au Lion Tranquille
2011 ça sent le cramé, la viande en train de frire, je serre les dents et étouffe un cri de douleur. « Pleure pas comme une gonzesse, c'est terminé. Maintenant, va te faire soigner ! » source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
1997 Les traversées de la Loire à la nage, trois cents mètres pour aller piquer des pommes et des poires… ou pour seulement frimer devant les gonzesses de la Citouche et du Bossis ? source : 1997. La Citouche. Regard sur « la Navale », dans Un militant, trois poules
1979 « Parce qu'ils ont été des baroudeurs », comme ils disent. Dans les bureaux, oui ! Ils avaient la trouille, ces cons-là… Moi, j'appelle ça des gonzesses ! source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.

<26 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

De gonze (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).