5782
| | █
| █
| 7
| BD
| Bande dessinée
|
33393
| | █
| █
| 43
| super-
| Préfixe augmentatif, intensif, préfixe de qualité ; très ; de qualité supérieure
|
66921
| | █
| █
| 2
| chier des bulles
| Barder, expression marquant le paroxysme de la colère ou de la dureté de la discipline ; évocation de situation conflictuelle
|
79926
| | █
| █
| 1
| in the bab
| Formule, quand on est gagnant, vainqueur, supérieur à qqun
|
41975
| | █
| █
| 4
| à tu et à toi
| Être intime, familier, intime
|
28527
| | █
| █
| 9
| pépé
| Grand-père ; vieil homme ; appellatif à homme âgé
|
5461
| 1906
| █
| █
| 74
| vachement
| Adverbe d'intensité : très, beaucoup, énormément, fortement ; > adverbe d'intensité : méchamment
|
5356
| | █
| █
| 18
| bandant
| ■ Excitant, sexuellement stimulant ; d'une femme excitante, excitante (jolie jf) ; ■ (par ext.) plaisant, joyeux, agréable, séduisant ; bon, agréable
|
79927
| | █
| █
| 1
| superlatif
| Très bien (?)
|
5354
| 1926
| █
| █
| 62
| bouffe
| ■ Nourriture ; ■ repas, repas collectif et convivial ; □ faire un repas, manger ensemble (convivial) ; □ gros repas ; □ bonne nourriture, bon repas ; □ collation
|
4508
| | █
| █
| 35
| sauter
| Baiser, faire l'amour ; se faire baiser ; (se laisser séduire)
|
19832
| 1951
| █
| █
| 8
| sauciflard
| Saucisson
|
23996
| 1887
| █
| █
| 19
| mouiller
| Être sexuellement excitée, stimulée, lubrifier (femme) ; aimer baiser (pour femme) ; jouir (femme) ; lubrifier (anal) ; au fig. se préparer à quelque chose d'agréable, apprécier ; exciter sexuellement (femme)
|
3821
| 1803
| █
| █
| 24
| connasse
| ■ (moderne) insulte générale et méprisante contre femme, contre jeune femme, contre femme bête, femme idiote ; péjorativement, femme en général ; ■ (ancien, prost.) femme honnête (pour femme non honnête), vierge (par rapport à prostituée expérimentée)
|
44038
| | █
| █
| 52
| crever de X
| Mourir de X, subir fortement : mourir de faim, avoir très faim, par ext. manquer d'argent, être misérable, dans le plus complet dénuement ; avoir très froid ; avoir très soif ; mourir d'ennui
|
14431
| 1265
| █
| █
| 42
| pine
| Sexe masculin, membre viril, verge
|
10588
| | █
| █
| 87
| cul
| Derrière, fesses, fondement, anus ; partie postérieure d'une chose, bas, fond ; □ derrière désirable, excitant ; □ évocation de sodomie
|
74629
| | █
| █
| 5
| sûr !
| Assurément, sans aucun doute ; oui, bien sûr
|
5787
| 1584
| █
| █
| 63
| bite
| Sexe masculin, verge, membre viril, sexualité par ext. ; □ mouvement de pénétration ; coït, acte sexuel
|
79928
| | █
| █
| 1
| plein les miches
| En avoir assez
|
79929
| | █
| █
| 1
| ça n'a jamais fait de mal à personne
| Pas douloureux, sans danger ; agréable
|
14091
| 1665
| █
| █
| 34
| itou
| Aussi, idem, de même, pareil, également
|
5816
| | █
| █
| 34
| mettre
| Baiser ; se faire baiser (=avoir) ; coïter ; se faire baiser (sodomiser=dominer) ; baiser, sodomiser ; baiser (introduire sexe) ; baiser, pénétrer ; homosexuel passif ; baiser (pour une femme) ; se pénétrer sexuellement
|
13294
| | █
| █
| 14
| cantoche
| Cantine (lieu de restauration collective : école, usine, etc.) ; cantine des soldats ; cantine (lieu où l'on déjeune habituellement)
|
19996
| | █
| █
| 10
| graille
| Nourriture, repas
|
27013
| | █
| █
| 17
| passer sous le nez
| À propos de qqchose dont le bénéfice nous échappe, dont on ne profite pas, c'est un autre qui l'a eu, nous n'avons rien eu ; passer devant sans se faire repérer, clandestinement
|
4615
| | █
| █
| 65
| viser
| Voir, regarder (qqun, qqchose) ; regarder qqchose ou qqun, surveiller, remarquer ; voir, repérer ; □ regarde ça ; regarde ; regarde un peu ; □ mal vu, mal noté (généralement à l'impératif)
|
15253
| | █
| █
| 22
| puceau
| Vierge, garçon vierge, qui n'a pas baisé ; jeune peu ou pas expérimenté sexuellement ; innocent, naïf
|
79930
| | █
| █
| 1
| faire sauter la rondelle
| Dépuceler
|
25882
| 1911
| █
| █
| 20
| zizi
| Sexe masculin (plutôt enfantin, ou au repos) ; (sexe féminin) ; (mot d'enfant)
|
40680
| | █
| █
| 3
| graillons
| Odeur de graisse brûlée
|
35061
| | █
| █
| 7
| être gêné aux entournures
| Ne pas être libre d'agir, être gêné dans ses agissements ; empêcher d'agir, contraindre ; à l'aise ; être embarrassé
|
15384
| | █
| █
| 21
| roulante
| Cuisine roulante de compagnie, fourneau ou cuisinière de campagne, monté sur roues ; (cuisine roulante (prison)? ; voiture de camelot?)
|
79931
| | █
| █
| 1
| Totole
| Anatole
|
18874
| 1944
| █
| █
| 10
| grailler
| Manger, aller manger
|
2743
| 1877
| █
| █
| 49
| burlingue
| ■ Bureau (mobilier) ; ■ bureau (lieu de travail, pièce)
|
10261
| 1781
| █
| █
| 98
| casser la croûte
| Manger, déjeuner, faire un repas léger, frugal, prendre une collation
|
34145
| | █
| █
| 38
| à la sauvette
| Discrètement, en cachette, sous le manteau, sans autorisation ; rapide, d'opportunité ; Vente : de façon improvisée, sans licence, sans étal (vendeur), hors des points de vente officiels
|
24412
| | █
| █
| 17
| se poser là
| Formule d'intensité, évocteur de qualité, de force : bien, bon, pour insister sur la qualité de qqchose ; mise en relief d'un élément qu'on ne peut ignorer ; ne pas être qqchose qu'un peu, être très qqchose ; être bienvenu, avoir de la présence ; fort, courageux ; affirmatif, pour confirmer une idée
|
2111
| 1829
| █
| █
| 55
| rata
| Ragoût ; par ext. nourriture : ratatouille, fricassée, macédoine de légumes secs, ragoût ; boeuf cuit avec des légumes ; repas, mauvaise nourriture ; ragoût de militaire, nourriture pour soldats, soupe du soldat ; mauvaise soupe
|
54487
| | █
| █
| 3
| se laisser aller
| S'abandonner, ne plus résister, céder psychologiquement ; ≠ ne pas se priver
|
9857
| | █
| █
| 183
| con
| ■ Bête, idiot, niais, inintelligent, stupide, imbécile ; □ personne réactionnaire, âgée ; □ faire l'idiot, faire des bêtises ; ≠ agir de façon déraisonnable, dangereuse, risquée ; appel à agir raisonnablement, à ne pas prendre de risques inconsidérés, à obéir ; □ comme un idiot, bêtement, stupide (situation embarrassante) ; □ prendre pour un imbécile, sous-estimer ; raconter des mensonges, mentir, mystifier ; manquer de respect à qqun ; ≠ il ne faut pas me mentir ; il ne faut pas se moquer de moi ; □ pas bête, pas idiot, malin ; pratique, utile ; □ c'est bête, idiot ; □ bête, regrettable ; □ un peu bête ; □ se sentir bête, honteux, embarrassé ; être embarrassé, placé dans une situation gênante
|
10344
| | █
| █
| 103
| baiser
| Coïter, forniquer, s'accoupler, posséder sexuellement, se faire baiser, subir le coït
|
4601
| | █
| █
| 8
| faire suer le burnous
| Faire travailler le subordonné ; exploiter l'indigène ; d'un officier qui abuse de sa situation pour exploiter ses subordonnés ou pressurer l'indigène ; être violent(?)
|
40533
| | █
| █
| 41
| ok
| ■ (informel) Oui, d'accord, consentement ; d'accord ? ; être d'accord ; ■ sans problème, sans danger, sûr
|
79932
| | █
| █
| 1
| fermer la boutique
| Fermer (n'importe quel établissement)
|
4817
| 1796
| █
| █
| 367
| gosse
| ■ Enfant, petit garçon, petite fille ; fils, fille ; jeune personne, par rapport à adulte, à plus âgé ou plus expérimenté ; ■ femme, jf, femme aimée ; □ appellatif de familiarité ou d'amour ; □ mot amoureux (à femme, à homme) ; □ beau garçon ; □ appellatif amical collectif ; □ enfant difficile, garnement ; □ avoir ou faire un enfant, mettre enceinte ; □ être jeune
|
3069
| 1879
| █
| █
| 171
| fric
| Argent, argent monnayé (parfois péjoratif) ; □ gagner de l'argent, un peu d'argent ; □ avoir de l'argent ; être riche ; □ dépenser, dilapider son argent, ses économies
|
58672
| | █
| █
| 5
| l'argent ne fait pas le bonheur
| Formule
|
3059
| 1881
| █
| █
| 54
| fouille
| Poche ; en poche ; plein les poches ; mettre en poche (prendre) ; gagner qqchose (de l'argent)
|
42464
| | █
| █
| 16
| bof
| Interjection d'indifférence, d'inenthousiasme, d'insatisfaction, de fatalité, réponse évasive
|
14027
| | █
| █
| 5
| peigner la girafe
| Ne rien faire, perdre son temps, paresser, perdre son temps, être non productif
|
22205
| | █
| █
| 19
| fleur de
| Le meilleur de
|
79933
| | █
| █
| 1
| fin de race
| Aristocrate
|
20666
| 1894
| █
| █
| 18
| zob
| Sexe masculin, verge, membre viril
|
1858
| 1835
| █
| █
| 99
| mézigue
| Moi, je, soi-même
|
39381
| | █
| █
| 3
| calfouette
| Caleçon, slip
|
68063
| | █
| █
| 6
| faire signe
| Appeler qqun, attirer son attention ; se contacter
|
17268
| | █
| █
| 46
| se farcir
| ■ Supporter, faire (qqchose ou qqun de désagréable, de pénible, ce qui est une corvée, un temps de prison, etc.) ; supporter qqun ; ■ consommer (boisson, etc.) ; ■ s'offrir ; se faire ; profiter, s'offrir (qchose de bon) ; ■ se faire qqun (lui faire mal, lui faire du tort) ; □ de qqun (ou qqchose) de pénible
|
27886
| | █
| █
| 102
| salope
| ■ Mot injurieux, insulte c/ femme (avec forte connotation sexuelle, ou mépris) ; ■ prostituée, et par ext. femme facile, femme légère ; femme qui baise bien, qui aime baiser, femme débauchée, libertine, adj. sexuellement libérée, active sexuellement, sans retenue, cochonne, vicieuse ; femme excitante, sexy
|
79934
| | █
| █
| 1
| rouler comme une bille
| Duper, exploiter qqun
|
33835
| | █
| █
| 6
| l'avoir dans le cul
| Être perdant, dupé, être eu, être victime
|
79935
| | █
| █
| 1
| l'avoir dans le cul comme un sifflet de deux ronds
| ?
|
8206
| | █
| █
| 151
| des tas
| Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation
|
8287
| | █
| █
| 153
| emmerder
| ■ Ennuyer, agacer, importuner, déranger, tracasser, tourmenter, gêner ; ■ se donner du mal ; se tourmenter, se soucier ; s'occuper de ; ■ s'ennuyer fortement ; se donner du mal avec X ; ne pas s'embarrasser avec, ne pas s'occuper de
|
9199
| 1884
| █
| █
| 34
| marle
| ■ Malin, futé, astucieux ; ■ compliqué, difficile à comprendre ; □ faire le malin, agir imprudemment, prendre des risques ; □ pas difficile, pas compliqué ; □ gros malin (appellatif fam.)
|
28405
| 1936
| █
| █
| 20
| branlette
| Masturbation (plutôt masculine, mais pas exclusivement) ; se masturber
|
35961
| 1808
| █
| █
| 27
| comme de juste
| Comme on s'y attendait, comme il se doit, comme c'est conforme, bien sûr ; donc, par conséquent ; oui
|
14975
| | █
| █
| 57
| cochon
| Érotique, pornographique, obscène, trivial, paillard, excitant, vicieux ; érotomane, pornographe, obsédé sexuel, dépravé, esprit lubrique, personne paillarde ; histoire érotique ; journaux érotiques
|
17419
| | █
| █
| 14
| Fouilly-les-Oies
| Nom générique de village français, désignant plutôt une localité provinciale, rurale, peu moderne, éventuellement arriérée ; ?nom type de village campagnard? ; nom de ville
|
35278
| | █
| █
| 30
| tableau
| Situation rélle, situation pittoresque, situation imaginée, envisagée ; situation remarquable, méritant d'être vue ; voilà la situation (après description d'une situation pénible)
|
46115
| | █
| █
| 12
| on aura tout vu
| Formule fataliste, exclamative, de dépit ; se dit après une forte surprise
|
282
| | █
| █
| 302
| mec
| ■ (hist.) Dieu, roi, maître, chef, patron, surnom de Vidocq ; ■ (prost.) souteneur, maquereau ; voyou ; (sentimental) homme, chéri, concubin, amant en titre ; ■ (moderne, général) homme, type, individu (en général) ; garçon, homme, viril (par opposition à femme, ou à homme peu viril ou à qui n'est pas du groupe) ; □ sale type ; □ gentil garçon ; □ homme séduisant ; □ pauvre type (mépris) ; □ appellatif collectif (les amis) ; □ telle personne (nommée) ; □ pas qqun de méchant, de mauvais, mais qqun de sympa, de compâtissant
|
46209
| | █
| █
| 16
| tchao
| Au revoir, salut ; > bonjour, salut
|
52165
| | █
| █
| 13
| coincer la bulle
| Se reposer, somnoler, dormir ; dormir les yeux ouverts ; ne rien faire, attendre que le temps passe, être inactif, paresser ; faire une pause [« pose » sic]
|
5435
| 1883
| █
| █
| 31
| prolo
| Prolétaire, ouvrier ; le peuple, classes populaires, France d'en bas ; > (par ext.) pauvre
|
9612
| 1640
| █
| █
| 10
| être cul et chemise
| Être très amis, très complices, inséparables, ne pas se quitter, être intimes, familiers
|
3525
| 1783
| █
| █
| 56
| singe
| Patron, employeur, chef d'atelier ; > (toute forme d'autorité supérieure) directeur, chef, maître, mari, (officier??, surveillant, tenancier de maison close), bourgeois, employeur de la domesticité ; préfet de police (pour un policier) ; directeur de prison (pour détenue)
|
37445
| | █
| █
| 40
| espèce de X
| Préfixe devant insulte
|
18491
| | █
| █
| 52
| enfoiré
| Insulte, terme de mépris (caractérise la moralité : traître, lâche, salaud ; caractérise la dureté, la méchanceté, la déloyauté, la sévérité) ; > insulte amicale
|
21800
| | █
| █
| 5
| quarante-quatre fillette
| Pointure importante, grosses chaussures (idée de virilité, de puissance, de violence : important, parfois associé à la police, aux forces de l'ordre et autres brutes)
|
10260
| | █
| █
| 13
| train
| Cul, postérieur ; dans le cul, aux fesses
|
17071
| | █
| █
| 17
| branler
| Faire (péj.) ; ne rien avoir à faire ; ne rien faire ; □ rien à faire (inactivité) ; □ qu'est-ce que tu fais
|
37069
| | █
| █
| 8
| faire joujou
| Jouer, s'amuser, manipuler
|
61687
| | █
| █
| 20
| quoi de neuf
| Quoi de nouveau ; y avoir des choses nouvelles ; rien de nouveau ; qqchose de nouveau, qui change
|
1236
| 1821
| █
| █
| 66
| camelot
| Marchand des rues, marchand sur voie publique, marchand ambulant de menus objets, marchand de contre-marques, crieur de journaux, marchand forain (qui bonimente), colporteur
|
64873
| | █
| █
| 6
| comme tu dis
| Oui
|
5525
| 1905
| █
| █
| 54
| souris
| ■ Jeune femme (en général), femme ; jeune femme désirable, jeune femme aimée, maîtresse, concubine ; ■ prostituée
|
5457
| 1949
| █
| █
| 78
| nana
| ■ (général) Femme, jeune femme, jeune femme féminine, adolescente ; femme aimée, maîtresse, concubine ; ■ (spécialement) prostituée, femme d'un souteneur
|
2648
| 1804
| █
| █
| 143
| bath
| Bien, beau, bon, agréable, admirable, supérieur, de qualité supérieure soigné, joli, élégant, magnifique, splendide ; > étonnant, expression d'étonnement admiratif ; □ le mieux ; □ du vrai, de l'authentique ; □ qqun de bien
|
17167
| | █
| █
| 8
| moule
| Sexe féminin
|
79431
| | █
| █
| 3
| être gâté
| (par ironie) Subir un désagrément ; avoir en quantité
|
35813
| | █
| █
| 2
| mes couilles !
| Exclamation de refus ; expression d'ironie, d'incrédulité
|
3556
| 1100
| █
| █
| 136
| se tirer
| Partir, s'en aller ; fuir, s'enfuir, se sauver, se dérober ; (spécialement) sortir de prison, être libéré ; > mourir ; □ va-t-en
|
37574
| 1608
| █
| █
| 65
| pardi !
| Évidemment !, bien sûr !, exclamation d'évidence, exclamation, interjection
|
4465
| 1898
| █
| █
| 243
| pote
| Ami, amie, camarade ; □ devenir ami avec qqun ; se faire un ami ; □ appellation familière, très familière, affectueuse ou péj., méprisante, menaçante, à ami ou non ; □ les amis ; □ formule exclamative ; □ bonjour mon ami
|
19935
| | █
| █
| 5
| popaul
| Sexe masculin
|
25735
| | █
| █
| 81
| pute
| ■ Prostituée ; (par ext.) péj. fille facile, légère ; (adj.) paillarde ; □ quartier, rue, bar consacré aux activités prostitutionnelles ; □ prostituée de niveau élevé ; ■ injure archaïque grossière c/ femme libérée, séduisante ; insulte c/ femme méchante, sévère ; □ baiser avec une prostituée, fréquenter les prostituées ; □ se prostituer
|
36791
| | █
| █
| 19
| faire l'affaire
| Convenir, être satisfaisant, suffisant, satisfaire la demande ; nous sommes d'accord, accepté ; ≠ ne pas convenir
|
46316
| | █
| █
| 7
| bouffer
| Dépenser
|
79936
| | █
| █
| 1
| faire et défaire c'est toujours travailler
| Formule (à propos de travail fait à refaire, de travail fait inutilement, etc.)
|
61613
| | █
| █
| 62
| histoire de
| ■ (absolument) comme ça, sans volonté précise ; ■ (avec complément) pour, à fin de
|
6121
| | █
| █
| 78
| faire chier
| ■ Ennuyer, agacer, déranger, importuner, gêner ; causer des ennuis à qqun, le tracasser, tourmenter ; ■ s'ennuyer, s'ennuyer gravement, ne pas profiter, vivre une vie médiocre (travail au lieu de plaisir) ; ■ se donner du mal, faire des efforts ; □ ne m'ennuie pas ; □ formule d'agacement
|
5696
| | █
| █
| 17
| sécu
| Sécurité sociale ; déficit de la sécurité sociale
|
6167
| 1883
| █
| █
| 84
| déconner
| ■ Dire des bêtises, des inepties, ne pas être sérieux ; ■ plaisanter, s'amuser (bêtement), faire des bêtises ; exagérer ; ■ délirer, divaguer ; ■ commettre des actes délictueux, condamnables ; agir inconsidérément, déraisonnablement, dangereusement ; agir de façon non sensée ; se laisser aller ; ■ dysfonctionner, fonctionner mal, être hors service ; ■ faire une erreur ; □ sérieusement ; mise en garde, appel à la retenue ; □ faut pas exagérer
|
36185
| | █
| █
| 49
| bande de + insulte
| Préfixe collectif devant terme hostile
|
1973
| 1836
| █
| █
| 94
| pédé
| ■ (homosexualité) Pédéraste, sodomiste, homosexuel ; ■ par ext. qui n'est pas viril, n'a pas les attributs désignant la virilité, homme faible, sans courage ; ■ (mentalité archaïque) terme d'injure, de mépris ; (homophobie) insulte générale, terme de mépris à caractère homophobe ; (pédérastie)
|
1668
| 1811
| █
| █
| 215
| gonzesse
| ■ (moderne) Femme, jeune femme, fille en général, nana ; amante ; (souvent avec possessif) copine, petite amie ; ■ (prost.) femme, dans contexte prostitutionnel : prostituée, fille publique, femme de souteneur ; ■ femme simple à duper ; marchande, maîtresse ; ■ (par ext.) homosexuel passif ; ■ (adressé à homme) terme de fort mépris : pas assez viril, pas du milieu ; terme amical railleur, moqueur
|
25098
| | █
| █
| 4
| se taper sur la colonne
| Se masturber (masc.) ; (baiser?)
|
16434
| | █
| █
| 28
| bouché
| Idiot, sourd, qui ne comprend rien, borné, stupide ; avoir l'esprit borné, qui ne comprend rien ; sourd
|
5491
| 1849
| █
| █
| 54
| morue
| ■ Prostituée, femme de mauvaise vie ; fille facile ; ■ insulte c/ femme, femme en général (très péj.) ; ■ > terme des femmes des halles pour répondre aux râleuses qui offrent prix dérisoire de leurs marchandises ; ■ > injuste, déloyal
|
3322
| 1841
| █
| █
| 66
| occase
| ■ Occasion (opportunité), bonne occasion, circonstance, opportunité, aubaine, rencontre heureuse ; ■ occasion (de seconde main) ; □ par la même occasion ; □ à l'occasion ; □ une bonne occasion à saisir, opportunité, chance ; □ à la première occasion ; voiture d'occasion ; ■ événement spécial, important
|
57577
| | █
| █
| 5
| coup de queue
| Séance de baise, coït, acte sexuel ; mouvement de pénétration
|
63928
| | █
| █
| 57
| va !
| Exclamation d'intensité, ponctuation orale d'intensité, cheville rythmique
|
24599
| | █
| █
| 47
| enculé
| ■ Insulte générale et grossière ; fort terme de mépris contre qqun de déloyal, d'irrégulier (salaud) ; insulte archaïque à caractère homophobe ; ■ appellatif grossier et amical ; ■ emploi en interjection
|
36522
| 1898
| █
| █
| 62
| moto
| Motocyclette ; motocycliste
|
19428
| | █
| █
| 12
| châssis
| Corps, beau corps de femme, belle femme, (femme au) corps bien fait, mensurations ; d'une grande et belle femme
|
13630
| | █
| █
| 183
| tu parles !
| ■ Intensif, affirmatif : oui ; formule d'évidence, de confirmation, bien sûr, bien sûr que ; ■ formule d'intensité, quel X (exclamation), expressif ironique et méprisant ; ■ formule ironique, incrédule, dubitative, de contradiction, de mépris (foutaises !), expression de dépit ; non, refus
|
32375
| | █
| █
| 33
| se farcir
| Baiser, coïter, se faire (sexuellement), avoir des relations sexuelles avec qqun, être avec qqun
|
457
| 1596
| █
| █
| 147
| tronche
| ■ (général) Tête ; visage, figure ; physionomie ; ■ > (spécialement) tête coupée, tête que le bourreau détache, tête de guillotiné ; □ en pleine figure (violence) ; □ en tête, à l'esprit ; □ pour toi (d'un désagrément)
|
4943
| 1798
| █
| █
| 27
| joint
| Solution, moyen, truc, méthode pour résoudre un problème, une difficulté (qui utilise parfois la faiblesse de qqun) ; □ la bonne façon, la bonne manière ; □ trouver le moyen, la solution, trouver ce qui marche, le point faible de qqchose ; □ indiquer le moyen
|
1929
| 1827
| █
| █
| 109
| oeil
| ■ Crédit, à crédit, faire crédit, ouvrir le crédit, fermer le crédit, avoir du crédit ; ■ ne rien payer ; ■ gratuitement, gratis, sans payer, sans faire payer, offert, cadeau
|
59356
| | █
| █
| 9
| trop beau
| Formule : pour dire que quelque chose, hélas, n'est pas, expression de la déception ; exclamation de grande satisfaction, quand la situation est exceptionnellement bonne ; exclamation ironique
|
14688
| 1897
| █
| █
| 42
| fortiche
| Idée de qualité : fort, compétent, expert, habile ; savant, de grande valeur intellectuelle ; malin, rusé, astucieux ; fort, résistant ; dur à cuire, vrai voyou, homme affranchi
|
30382
| | █
| █
| 14
| oiseau rare
| Personne qu'on cherche et qu'on trouve rarement, qui correspond à des critères nombreux, ce qui est difficile à trouver
|
5335
| | █
| █
| 16
| tombeur
| ■ Séducteur, qui séduit facilement les femmes, qui accumule les conquêtes ; ■ homme fort, supérieur à ses adversaires, vainqueur ; qui tombe
|
57942
| | █
| █
| 104
| sacré X
| Intensif, souvent négatif, parfois positif devant qqchose ou qqun de remarquable
|
7195
| 1890
| █
| █
| 62
| prof
| Professeur, enseignant ; professeur principal ; professeur de français ; salle des professeurs ; professeur de médecine (chef de service, à l'hôpital)
|
24145
| | █
| █
| 5
| postère
| Fesses
|
7258
| | █
| █
| 74
| drôlement
| Intensif : beaucoup, très
|
42220
| 1170
| █
| █
| 131
| bah !
| Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
|
16678
| 1906
| █
| █
| 77
| sympa
| ■ Sympathique, aimable, gentil, amical, compréhensif, cordial, arrangeant ; ■ agréable, convivial, confortable, joli, désirable
|
11429
| 1790
| █
| █
| 13
| vingt dieux !
| Juron
|
79937
| | █
| █
| 1
| clarinette baveuse
| Évocation de sexe masculin
|
21441
| | █
| █
| 105
| coup de main
| Aide, aide ponctuelle, assistance, service ; □ aider, assister, prêter main forte, participer à qqchose ; s'entre-aider ; □ puis-je vous aider ?
|
47221
| | █
| █
| 13
| ce n'est pas de refus
| Oui, accord, formule d'acceptation, de ce qu'on accepte de bon coeur, de qqchose de bienvenu
|
74872
| | █
| █
| 3
| comme dirait l'autre
| Formule : référence à une formule connue, à une sentence populaire
|
47735
| | █
| █
| 3
| les deux font la paire
| ■ Se dit de deux inséparables ; (en mauvaise part) se dit de deux personnes semblables, ne valant pas mieux l'une que l'autre ; ■ (général) formule, à propos de choses qui marchent par deux
|
5336
| | █
| █
| 60
| Jules
| ■ Mari, époux ; amant ; < compagnon, concubin, homme (avec sentiment, non prostitutionnel, parfois avec pronom possessif) ; ■ (prost.) souteneur, homme qui contrôle une femme, amant de prostituée ; homme (du milieu) ou homme (en général), par opposition à femme ; ■ homme de type garçon, viril ; (lesbienne qui joue le rôle de l'homme)
|
29341
| | █
| █
| 29
| vit
| Sexe masculin, membre viril
|
38248
| | █
| █
| 9
| nid d'amour
| Lieu de rendez-vous amoureux pour baiser ; logis intime, agréable, confiné, coquet, souvent pour rendez-vous amoureux
|
20333
| | █
| █
| 61
| con
| Sexe féminin
|
5750
| | █
| █
| 62
| queue
| Sexe masculin ; □ pénétrer sexuellement ; □ aimer baiser avec un homme
|
61780
| | █
| █
| 9
| ça me connaît
| De qqchose que l'on connaît, que l'on sait faire, pour exprimer une compétence
|
2483
| 1707
| █
| █
| 93
| becqueter
| Manger ; > le manger, le repas, la nourriture ; manger au fig. ; gagner sa vie
|
38726
| 1842
| █
| █
| 12
| extra
| Extraordinaire, supérieur, très bien
|
7321
| | █
| █
| 170
| merde !
| Exclamation de dépit, de surprise, d'étonnement, d'admiration, de déception, de contrariété, de mécontentement, d'impatience ; ponctuation exclamative ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument
|
5717
| 1966
| █
| █
| 18
| boudin
| ■ Femme, jeune femme, jeune fille (péj.) ; < ■ fille ou femme laide, mal habillée ; > prostituée vieille ou laide ; laid, mal fait physiquement ; infidèle? (insulte c/ femme)
|
2671
| 1900
| █
| █
| 105
| bidon
| Faux, factice, mensonger, simulé ; pour les apparences ; simulacre, simulation, mystification, bluff, mensonge ; marchandise truquée, trompeuse ; médiocre, sans intérêt, sans valeur ; spécialement : simulation de la pénétration en prenant le sexe de l'h. entre ses cuisses ; ≠ sincère, authentique
|
16332
| | █
| █
| 19
| mon lapin
| Nom affectueux, appellation affectueuse ou amoureuse (de f à h, d'h à f)
|
18069
| | █
| █
| 18
| râpé
| Raté, qui a échoué, sans espoir, impossible, trop tard ; fini
|
37355
| | █
| █
| 16
| tu peux le dire
| Oui, affirmatif, certificatif, renchérissement, validation
|
79938
| | █
| █
| 1
| ma doudouce
| Formule affective (ma chérie)
|
70922
| 1912
| █
| █
| 3
| ne plus se sentir pisser
| Être arrogant, vaniteux, irrespectueux ; ne plus se retenir?
|
17279
| | █
| █
| 7
| vider
| ■ Fatiguer, éreinter, exténuer ; déprimer, enlever les forces, laisser sans force ; ■ tuer, assommer
|
12788
| | █
| █
| 28
| en deux temps trois mouvements
| Rapidement, efficacement, prestement, avec célérité, vite, sans difficulté
|
7719
| | █
| █
| 39
| ma pomme
| Moi, je, ma personne, mon compte ; pour moi, pour mon compte ; ≠ pas pour moi
|
33164
| | █
| █
| 80
| à fond
| Totalement, au maximum, entièrement, le plus possible, intensément ; rapidement ; être très impliqué dans, très motivé par ; □ rouler vite
|
4684
| 1888
| █
| █
| 49
| se pieuter
| Se coucher, se mettre au lit, dormir ; coucher ; □ se recoucher ; □ coucher avec qqun (sexuellement)
|
357
| 1811
| █
| █
| 132
| plombe
| Heure ; > (c'est l'heure) ; demi-heure ; (année)
|
79939
| | █
| █
| 1
| mort ambulant
| Qqun de très fatigué
|
79940
| | █
| █
| 1
| jouer les misérables
| ?? (travailler?)
|
5649
| 1649
| █
| █
| 104
| se grouiller
| Se presser, se dépêcher, faire vite, se hâter, montrer de l'activité, s'activer, s'agiter ; dépêche-toi !, vite ! ; être actif, productif
|
79941
| | █
| █
| 1
| ne pas faire le poids
| Être trop fatigué, trop faible pour faire qqchose
|
11825
| 1884
| █
| █
| 4
| cochonceté
| Paillardise, obscénité, grivoiserie, gaudriole, pornographie ; (en terme d'appel à h. paillard)
|
63156
| | █
| █
| 3
| gasp !
| Interjection de déception
|
15331
| | █
| █
| 30
| requinquer
| Redonner des forces, de l'énergie ; remettre en état ; se remettre, se rétablir, reprendre des forces, retrouver de l'énergie
|
14564
| 1866
| █
| █
| 32
| un chouïa
| Un peu, un, à peu près ; peu ; > doucement ; pas beaucoup, peu
|
24325
| 1911
| █
| █
| 56
| salopard
| ■ Insulte ; terme de mépris à caractère moral, traître ; ■ insulte amicale (à h. paillard notamment)
|
3498
| 1864
| █
| █
| 69
| roublard
| Malin, rusé, fin, habile ; hypocrite, menteur, sans scrupule ; escroc, type de faiseur ; (riche)
|
55052
| | █
| █
| 6
| arrête ton char !
| Arrête de raconter des histoires, arrête de délirer, sois sérieux
|
39683
| | █
| █
| 7
| ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces
| Formule employée pour dire qu'on a de l'expérience et qu'on est malin, qu'on ne se fait pas avoir facilement
|
14661
| | █
| █
| 21
| taf
| Travail (emploi, travail à faire) ; être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ trouver un emploi ; □ c'est beaucoup de travail
|
23716
| | █
| █
| 5
| tirer sur la corde
| ■ Éxagérer, abuser d'une situation ; être excessif ; ■ en faire trop, ne pas se ménager suffisamment
|
4568
| 1867
| █
| █
| 17
| laisser pisser le mouton
| Laisser tomber ; ne pas se tourmenter ; ne pas se faire de mauvais sang, laisser aller les choses ; être patient, attendre l'occasion, attendre que le temps soit venu, que l'affaire soit mûre, laisser dire, laisser faire
|
63489
| | █
| █
| 17
| ouais
| Oui ; oui contrarié ; oui vulgaire, populaire
|
4538
| | █
| █
| 9
| éclairer
| Renseigner, informer, mettre au courant, faire comprendre
|
8097
| 1889
| █
| █
| 17
| serrer la pince
| Serrer la main, donner une poignée de main ; se serrer la main
|
5562
| 1790
| █
| █
| 93
| boucan
| ■ Bruit, vacarme, bruit ; ■ tapage, scandale, chahut, éclat, esclandre, agitation ; ■ désordre ; □ faire du bruit, du tapage, beaucoup s'agiter
|
29538
| 1408
| █
| █
| 72
| ordure
| Insulte, injure, terme de mépris (souvent à caractère moral) ; individu brutal et immoral
|
27906
| | █
| █
| 55
| putain !
| Juron, interjection, exclamation, ponctuation orale (parfois marquée comme méridionale)
|
20016
| | █
| █
| 3
| fendant
| ■ Suprenant, incroyable, étonnant ; ■ drôle, amusant
|
34849
| | █
| █
| 10
| ouvrir les oreilles
| Écouter, écouter attentivement, ou de façon vigilante ; écouter
|
58270
| | █
| █
| 20
| satané X
| Formule péj. ou intensive (devant nom commun ou nom propre)
|
10328
| | █
| █
| 18
| avoir des cornes
| Être cocu ; tromper, être infidèle ; les cornes, attribut symbolique du cocu
|
6151
| | █
| █
| 139
| cocu
| ■ Personne trompée sexuellement par son conjoint infidèle ; tromper sexuellement qqun, être infidèle, avoir une relation adultère ; ■ par ext. être trompé, dupe, dupé, victime ; > insulte, terme de mépris ; ■ trompé par son conjoint donc chanceux, qui a de la réussite
|
35085
| | █
| █
| 8
| bon vent !
| Au revoir, pour dire à qqun de partir, quand on est content du départ de quelqu'un d'ennuyeux
|
46863
| | █
| █
| 6
| jaloux comme un tigre
| Jaloux, jalouse
|
3081
| 1858
| █
| █
| 115
| frousse
| Peur, anxiété ; □ avoir peur, effrayer ; □ faire peur ; □ n'avoir qu'une crainte ; □ s'effrayer
|
57598
| | █
| █
| 3
| bander comme un cerf
| Bander dur, être sexuellement excité (h.) ; > (au fig.) être très satisfait, content
|
6184
| | █
| █
| 52
| couillon
| Imbécile, idiot, bête, niais, sot, dupe ; comme un imbécile, stupidement ; en rester idiot, avoir une attitude embarrassée ; peureux, faible, lâche, poltron (parfois employé amicalement) ; faire l'idiot, faire l'imbécile (échouer)
|
5493
| | █
| █
| 76
| se pointer
| Arriver, se présenter, venir, revenir ; (se lever)
|
12787
| 1640
| █
| █
| 64
| dare-dare
| Vite, rapidement, vivement, en toute hâte, avec célérité, prestement
|
5812
| | █
| █
| 22
| engin
| Sexe masculin ; godemiché
|
25175
| | █
| █
| 3
| plombard
| Plombier
|
35900
| | █
| █
| 21
| en chair et en os
| En personne, en vrai
|
53475
| | █
| █
| 10
| comme un bleu
| Bêtement, facilement, comme un débutant (souvent employé avec l'idée de se faire avoir)
|
51579
| | █
| █
| 8
| niquer
| ■ Duper, tromper, berner, dominer, être supérieur à qqun ; ■ voler ; se faire piéger, se faire avoir, se faire vaincre ; □ voler qqchose à qqun
|
15617
| 1896
| █
| █
| 23
| tordant
| Drôle, amusant, comique, à rire aux éclats ; (grostesque, ridicule, surprenant)
|
17043
| 1901
| █
| █
| 11
| poilant
| Amusant, drôle, comique
|
79912
| | █
| █
| 3
| porter à gauche
| Placer son sexe au repos à gauche, ou à droite (dans slip)
|