tronche < (tonche ; tronque) ; □ en pleine tronche ; sur la tronche ; □ en tronche ; □ pour ta tronche >
■ (général) Tête ; visage, figure ; physionomie ; (bouche) ■ > (spécialement, hist.) tête coupée, tête que le bourreau détache, tête de guillotiné ; □ en pleine figure ; dans la figure (violence) ; □ en tête, à l'esprit ; □ pour toi (d'un désagrément)
- Sans doute il faut voir dans tronche le doublet artificiel de trogne : -ogne d'autant plus mobile qu'il appartient aux suffixes argotiques. (SCHW1889)
- Tronçon. (AYN)
- « Le deuxième sens du mot tronche [demi-sel sans envergure, voyou bidon, cave qui s'essaie lamentablement au banditisme] est en effet principalement employé par les gangsters, tandis que le premier (tête, visage) est communément utilisé par toute personne parlant plus ou moins argot. » (Goldman1975)
- tronche, partie qui domine le tronc. (1841. Les Prisons de Paris, par un ancien détenu)