2002. Mini-Dico de l'argot

titre
Mini-Dico de l'argot
auteur
ANONYME
lieu
Paris
date
2002
pages
np
intérêt

    Éléments relevés

    18139 14 biberonner Boire, boire avec excès, boire souvent (de l'alcool)
    39457 3 mouton à cinq pattes Cas rare ; une chose qui n'existe pas
    25388 4 avoir les portugaises ensablées Entendre mal, ou pas du tout, être dur d'oreilles, être sourd
    3661 11 alpaga Habit, vêtement, vêtement, paletot en étoffe légère et noire, costume en alpaga, pardessus
    39467 5 panard Pour exprimer le plaisir ou une grande satisfaction, plaisir (sexuel ou pas)
    8992 1878 16 emboucaner Puer, sentir mauvais, empuantir
    11163 19 échalas Homme grand et maigre, se tenir très droit ; jambes maigres
    19113 6 piquer un macadam Se blesser volontairement au travail pourr se mettre à l'assurance, simuler un accident du travail, simuler un accident du travail (par chute)
    18412 6 dégraisser Voler de l'argent à qqun ; voler, prendre (argent) ; coûter ; prendre de l'argent à qqun, le faire payer ; faire perdre de l'argent à qqun
    5228 19 avoir les côtes en long Être fainéant, paresseux ; paresseux, fainéant ; (faible, de santé faible, être vieux et ne plus pouvori faire de travaux de force) ; (sobriquet)
    259 34 luisant Jour ; lever du jour, journée ; soleil
    12389 1844 12 piquer un soleil Rougir (timidité, honte, etc.)
    18820 1781 16 rébecca Se révolter, résister, regimber ; semer la panique, se battre, etc ; y avoir de la bagarre, bagarre
    6066 13 champ de navets Cimetière, cimetière d'Ivry, lieu où sont enterrés les condamnés à mort à Ivry, cimetière des suppliciés
    448 44 tournante Clé ; fausse clé, crochet (pour forcer porte)
    39378 0 1 cagasse Situation difficile, gênante
    39412 1 favouille Poche
    4053 9 manger du pain rouge Vivre d'assassinats, tuer, se battre à mort
    6152 7 être né coiffé Avoir de la chance, être chanceux
    39416 1 flipounette Peureux
    18443 1848 12 foultitude Grande quantité, beaucoup (de choses, de monde)
    7595 1866 2 piler du poivre Médire de qqun, critiquer qqun
    7097 24 régulière Femme régulière, prostituée ou non, d'un souteneur ; maîtresse en titre ; femme, compagne officielle, épouse, ou celle qui tient ce rôle ; amant officiel
    18714 6 dézinguer Détruire, faire tomber, démolir ; tuer
    39382 2 carabistouille Sottise
    7127 20 épicemar Épicier
    19192 9 charmeuses Moustaches, moustache, moustaches relevées en crocs
    26423 9 hublots Yeux ; lunettes, verre de lunette ; grosses lunettes ; ouvrir ses yeux, regarder, être vigilant
    19902 10 loquer Vêtir ; s'habiller ; se rhabiller
    19694 11 que t'chi Non, rien, pour rien
    5867 19 velours Plaisir, facilité, bon temps ; facile, ce qui est doux, bon, agréable, excellent ; pas facile, dur
    14830 7 tiser Boire, boire (alcool) ; (fumer (drogue))
    16514 5 caravelle Prostituée de luxe qui se fait racoler (hôtel, bar américain, théâtre, etc) ; prostituée racolant dans halls de gare et aéroports
    39361 3 aboyer contre la lune Parler pour ne rien dire, paroles futiles ; critiquer, médier, de loin et sans risque
    12666 14 damer le pion Gagner, surpasser, vaincre qqun, être supérieur à
    4586 1852 32 bûcher Travailler, travailler avec courage et acharnement, travailler durement ; travailler (faire le travail de bûcheron) ; scolaire, étudiant : étudier, réviser sérieusement ses cours, ses leçons
    1898 23 muette Conscience ; (confiance)
    2855 12 croustille Aliments, repas, nourriture, bonne nourriture
    11804 17 un peu, mon neveu ! Oui intensif, évidemment !, intensif ; beaucoup ; un peu?
    17090 1953 13 se casser la nénette Faire des efforts, se donner du mal ; se soucier, s'inquiéter, se faire du souci ; ≠ ne pas s'inquiéter, ne t'inquiète pas
    19068 1800 11 chnouf Drogue, héroïne, cocaïne
    7033 1878 38 fouetter Puer, sentir mauvais, ça pue
    39415 2 avoir une fissure Être un peu fou
    14717 1990 22 kiffer Aimer, aimer beaucoup, adorer, apprécier, admirer, marque la satisfaction, s'aimer
    28373 3 flipette Peureux, lâche, qui se laisse impressionner
    7218 15 de la balle Très bien, réjouissant, excellent, c'est super, c'est génial ; ≠ pas bien, médiocre
    39433 1 s'imbiber le gosier Boire
    24527 9 aller et retour Gifle, paire de gifles
    2713 1847 45 bouibouis Établissement de bas étage, café de bas étage, bal de bas étage, théâtre de dernier ordre, café-concert, puis café de bas étage, théâtre-concert d'ordre inférieur, restaurant de dernier ordre ; établissement mal famé ; établissement infime
    2932 20 douloureuse Note à payer, note de restaurant, addition, facture
    22755 8 balourd Faux (papiers, billets, bijoux, chèque) ; fausse pièce d'identité ; faux papiers ; □ faux nom, circuler avec de faux papiers
    24707 1918 13 se noircir S'enivrer, se soûler ; enivrer, soûler
    31818 4 Dudule Individu, nom pour inconnu ; type de sot nonchalant
    3831 24 crome Crédit ; à crédit ; avoir du crédit ; faire un emprunt
    7312 1871 29 mélasse Misère, détresse ; être dans la misère, se mettre dans l'embarras, être misérable ; ennuis, mauvaise situation, situation problématique, être dans une mauvaise situation ; mettre dans une mauvaise situation ; se sortir d'une mauvaise situation
    19495 1944 8 baise-en-ville Malette, petite valise, sac d'effets, sac à main
    7618 1609 8 pisse-froid Homme guindé, raide, glaçant, peu sympathique, homme flegmatique, personne ennuyeuse, individu sans opinion, sans personnalité
    26326 1919 9 gapette Casquette
    5538 4 gastos Restaurant, (bar?)
    7733 7 se gaufrer ■ Tomber, chuter (vélo, moto, ski, etc.) ; avoir un accident, sortir de piste, taper le rail de sécurité ou la barrière de pneus (sports auto) ; ■ (fig.) échouer (examens)
    22604 7 tétard Enfant, jeune ; bébé, enfant à naître
    5698 1953 17 ratiche Dent, dents
    10308 1874 47 sèche Cigarette ; □ paquet de cigarettes ; □ allumer une cigarette ; □ fumer une cigarette
    39384 6 casse-dalle Sandwich, repas rapide, collation
    5459 10 meule Deux-roues, mobylette, moto
    5670 40 caisse Voiture, véhicule automobile en général ; en voiture
    2853 1866 57 croquenot Souliers, chaussures ; grosse chaussure, chaussures à clous, soulier militaire ; soulier neuf qui craque
    2662 1876 22 bénard Pantalon, pantalon à pattes d'éléphant (étroit aux genoux et large aux pieds), culotte
    2332 1808 35 tire-jus Mouchoir, mouchoir de poche
    3092 1879 37 galetouse ■ Gamelle, gamelle (en prison), bol, écuelle, gamelle du soldat ; ■ le repas contenu dans cette gamelle
    1402 1821 29 décarrade Départ ; sortie (ou libération) (usine, prison, établissement, etc.) ; fuite, évasion ; acquittement ; accouchement
    13959 1888 16 frometon Fromage
    3633 1883 60 ciboulot Tête, crâne, cerveau (lieu de l'intelligence, de la raison)
    9567 22 foutre son billet Affirmer, assurer, garantir, certifier, parier que
    8741 1666 41 s'en battre l'oeil Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal, c'est sans effet
    19184 26 se ranger ■ Cesser ou changer d'activité ; s'intégrer à la société ; reprendre des activités légales, cesser ses activités désordonnées, ou illégales ; ■ cesser son libertinage et se marier ; arrêter de sortir, de se débaucher, s'assagir
    5414 30 cramer Brûler ; se faire brûler, incendier
    39453 1 la meringue Sacré-Coeur
    3357 1822 93 panier à salade Fiacre ; < voiture cellulaire, voiture servant au transport des prisonniers (généralement divisée en cases individuelles) ; fourgon, car de police
    29308 1972 7 bigo Téléphone ; téléphone de radio (transmissions) ; □ coup de téléphone, appel téléphonique ; téléphoner
    10245 14 éponge Poumon
    24353 41 en moins de deux Rapidement, immédiatement, vite, prestement ; sans efforts, facilement
    2403 44 la Veuve Guillotine, potence, échafaud
    5473 1935 48 tire Voiture, automobile
    3721 1843 74 boulotter Manger ; (banqueter) ; et les sens fig. de manger : subir, etc. ; se faire mordre
    20045 8 moltegomme Mollet, mollets ; (jambes) ; □ bande molletière
    2608 40 artiche ■ Argent > ; ■ porte-monnaie, bourse
    6812 1887 48 se gondoler Rire, se tordre de rire, rire aux éclats, rire et s'amuser énormément de quelque chose ; faire rire
    2617 19 avoine Correction, coups, raclée, coups de fouet ; □ battre, frapper, donner une raclée, fouetter ; □ être frappé
    21021 7 bomber Aller vite, rouler vite
    39367 8 armoire Costaud, personne au physique imposant, homme puissant ; garde du corps
    5397 1938 48 chouraver Voler ; se faire voler
    10249 1903 30 pédigrée ■ Identité, renseignements concernant l'identité de qqun ; historique d'une personne, son cursus (souvent en mauvaise part) ; ■ (spécialement) casier judiciaire, historique pénal, cursus criminel
    4513 1895 27 grisbi Argent ; □ gagner de l'argent
    25377 9 portugaises Oreilles
    2789 34 chambard Vacarme, bruit, tapage, potin infernal, scandale, bouleversement, changement violent, désordre, bataille, révolution ; faire du bruit, du scandale ; y avoir lutte, violence
    5048 1866 19 aller à dache □ (éconduire) Envoyer au diable ; refuser, refus ; personnage imaginaire à qui l'on renvoie les raseurs, les importuns ; loin, très loin ; □ (incrédulité) ne pas croire ce que dit qqun
    6190 1791 18 couillonnade ■ Bêtise, sottise, foutaise ; ce qui ne vaut rien ; ■ arnaque, duperie, tromperie
    7485 23 savate Chaussure, soulier ; soulier usé, pantoufle ; (pied)
    20160 11 scoumoune Malchance, malheur, série noire ; malchance persistante ; être malchanceux, ne pas avoir de réussite ; porter malchance
    2622 1507 36 bâffrer Manger, manger goulûment, avec avidité, beaucoup, dévorer
    7810 1841 31 légitime ■ Femme légitime, officielle, épouse ; ■ maîtresse en titre ; prostituée de premier grade du proxénète ; ■ mari, époux, > amant régulier
    66041 5 avoir un hanneton dans le plafond Fou, être un peu fou
    5002 1609 38 guignon Malchance, pas de chance, malheur, avoir de la malchance ; quand les affaires ne marchent pas ; accident (fâcheux) ; par malheur
    19979 8 bénouze Pantalon
    6471 1847 19 pépin Parapluie
    3334 1884 16 orphelin Bout de cigare, de cigarette, mégot ; qui ramasse les mégots
    9406 1862 27 veste Échec, insuccès, refus, qqchose qui ne réussit pas (théâtre, élection, séduction, examen, etc.) ; □ échouer, essuyer un échec, rater une affaire, subir un échec
    36622 4 dégueuloir Bouche
    14205 1690 19 croquer le marmot Attendre longtemps, attendre indéfiniment qqun avec qui on a rendez-vous, ne pas voir arriver ce qu'on attend, faire attendre
    5747 45 bagout Éloquence, faconde, volubilité, art de convaincre, savoir parler, d'abondance et avec hardiesse, boniment, bavardage ; (remontrance, condamnation, admonestation)
    777 1860 24 Alphonse Proxénète, homme qui vit de la prostitution ; souteneur ; type du maquereau ; souteneur qui a, qui contrôle une femme ; homme entretenu par une femme
    12673 1792 30 arsouille Vaurien, mauvais sujet, canaille, débauché, voyou ignoble, crapule ; ivrogne ; personne qui se débauche, paresse ; avoir l'air canaille ; femme ayant des habitudes canailles
    9488 21 à tire-larigot En abondance, beaucoup, à bouche que veux-tu ; boire abondamment
    6960 26 lanterner Prendre son temps, faire une chose mollement, lentement, comme à regret, muser, flâner, tarder ; hésiter ; faire attendre, faire perdre son temps à qqun, ennuyer qqun ; attendre (longtemps)
    18980 1926 18 nougats Pieds, pied ; orteil ; □ foutre les pieds (aller) ; □ se reposer les pieds
    3623 1876 96 zinc ■ Comptoir de débit de boissons, de mastroquet, de marchand de vin, revêtement du comptoir, devant le comptoir ; ■ débit de boissons ; boutique de marchand de vin ; > ■ marchand de vin
    341 123 pieu Lit ; □ au lit (érotiquement ou pas) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ rester au lit, rester couché ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile)
    4649 1830 104 lascar ■ Homme, homme énergique, homme astucieux, homme fort, rusé, individu remarquable ; forte tête, rebelle, indiscipliné ; ■ soldat d'infanterie, soldat débrouillard, courageux ; ■ (péj.) type, individu, type suspect ; ■ (moderne, banlieues) jeune homme de banlieue, délinquant des cités plus ou moins prédateur
    17295 1937 11 zazou Jeune homme oisif et élégant, un peu sot, jeune excentrique, (amoureux, fleur bleue)
    4780 55 siffler Boire vite, avaler d'un trait, boire avec avidité ; boire un verre ; boire une bouteille
    20122 1889 14 lopette ■ Homosexuel passif ; ■ (par ext.) homme peu viril, lâche, peureux, terme de mépris, femmelette, homme efféminé à la virilité insuffisante ; > emploi en appellatif amical à jeune femme (contexte lesbien)
    39375 6 bin's Désordre, bagarre ; le travail, une histoire délicate, une affaire de fric-frac ; dans cette situation compliquée
    39465 15 opiner du bonnet Acquiescer, accepter sans rien dire, approuver, se borner à donner son assentiment (en faisant un simple signe de tête), opiner
    1765 1827 121 larbin ■ (domesticité) Domestique, valet, laquais, serviteur, employé de maison ; serveur, employé de service, personnel de service, concierge, portier ; ■ (soumission) aide, adjoint, personne servile, homme lige ; honnête homme (par mépris)
    2657 89 bec Bouche ; □ dans la bouche ; □ à la bouche, aux lèvres ; (visage, gueule)
    12178 1808 29 au vert Se reposer (à la campagne), se mettre à l'abri, se faire oublier, cesser d'agir illégalement, prendre des vacances ; à l'abri, éloigné du danger ; mettre dans un meilleur endroit(?) ; mise à l'écart
    18115 1903 22 baraka Chance incroyable, chance magique ; avoir la chance, avoir de la réussite
    5501 1891 149 métro Métro, métropolitain (transport en commun) ; station de métro
    4429 1845 77 se mettre à table Faire des révélations, avouer, dénoncer, trahir, dire la vérité ; (donner une part)
    10248 45 sapé Habillé, vêtu (généralement, bien, avec élégance et recherche) ; bien habillé, avec élégance ; mal habillé ; habillé de
    17357 1920 21 se déballonner Perdre courage, perdre sa contenance, céder face à qqun, qqchose ; renoncer, abandonner, s'esquiver ; ne pas oser, avoir peur ; avouer
    5620 1923 32 paddock Lit, la couche ; □ au lit ; □ se coucher, aller au lit ; □ sortir du lit
    39426 1 gratter la couenne à qqun Flatter
    36464 23 fleurette La cour, la séduction ; douceur, flatterie, propos galant, dire à qun qu'on l'aime, en conter à une femme ; séduire, courtiser ; se laisser séduire
    2851 17 avoir les crocs Avoir faim
    5568 112 piger Comprendre ; □ compris ? ; □ comprendre la façon de faire ; comprendre l'astuce
    2675 1860 80 biffeton Billet (sous toutes ses formes) : billet de banque ; billet à ordre ; billet de chemin de fer, de théâtre, de vote ; billet, mot doux, missive, lettre (correspondance entre détenu(e)s notamment) ; contremarque ; billet=somme de 1000 francs ; procès-verbal, acte d'accusation ; papier en général ; □ faux billet
    5460 1927 26 patin Baiser (lingual) ; □ embrasser (longuement, avec la langue)
    39494 1931 6 tube Métro
    2434 1821 41 greffier Chat
    3467 1893 46 raquer ■ Payer, verser de l'argent, débourser ; ■ coûter cher ; □ faire payer, rapporter (de l'argent)
    9821 1690 25 tailler une bavette Bavarder, discuter, causer, parler ; discussion, bavardage, causerie
    2869 1829 87 que dalle Rien ; pas de ; ne rien X, ne rien comprendre, ne rien voir, ne rien savoir ; non, formule de refus ; pour rien (gratuitement) ; pour rien (vainement, inutilement) ; (il n'y a rien de mieux)
    18874 1944 10 grailler Manger, aller manger
    19816 1947 6 biniou Téléphone ; coup de téléphone
    14488 1953 35 au parfum ■ Être au courant, être renseigné, savoir ; ■ savoir, être initié ; (spécialement) être initié à la délinquance, être voyou ; □ informer, renseigner, mettre au courant ; □ être informé ; □ mise au courant, initiation ; □ savoir que, avoir l'information que
    5368 1853 26 boire du lait Être heureux, content, satisfait, se réjouir, apprécier qqchose, trouver qqchose agréable (paroles, flatterie, compliments, etc.) ; être applaudi, félicité, être flatté, être heureux d'un succès remporté ; apprécier, s'amuser, jouir d'une situation
    14661 22 taf Travail (emploi, travail à faire) ; être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ trouver un emploi ; □ c'est beaucoup de travail
    14591 1935 27 à tout berzingue À toute vitesse, à toute allure, rapidement ; au maximum, beaucoup, le plus possible ; partout, dans tous les sens
    2541 1830 36 bécoter Embrasser, s'embrasser amoureusement, donner des bécots
    39381 4 calfouette Caleçon, slip
    7274 1938 29 gnouf Prison, cachot, prison militaire, cellule ; aller en prison
    2628 44 baguenauder Flâner, se promener, se balader, errer, marcher
    200 11 gratter les pavés Vivre dans la misère, dans la pauvreté, dans l'indigence
    15823 2 polir l'asphalte Flâner sur les trottoirs des rues et des boulevards, se balader, flâner dans les rues
    2638 1873 76 barbaque ■ Viande, viande fraîche, chair ; viande de mauvaise qualité, viande corrompue ; nourriture ; ■ chair humaine, corps humain ; ■ pour désigner prostituée (toute personne dont le corps est exploité) ; □ morceau de viande
    467 1628 150 thune ■ Aumône ; < ■ (ancien) pièce de cinq francs, pièce de cent sous ; écu de 5 francs ; billet de cinq francs ; ■ pièce ; ■ (moderne) petite somme d'argent ; de l'argent ; □ aisance ; □ de l'argent, plein d'argent, beaucoup d'argent, riche, aisé ; □ manque d'argent ; pièce (de marchandise) ; □ économiser ; □ gagner un peu d'argent ; gagner de l'argent ; (faible valeur)
    4455 39 char Mensonge, faux, factice, insincère ; quel cinéma ! ; sans rire, sérieusement, sans plaisanter ; mensonge, mystification, en plaisantant, pas sérieusement, raillerie ; vol à l'américaine ; arrête de délirer ; incorrection ; mentir ; sérieusement, vraiment, c'est vrai
    17838 1901 21 se boyauter Rire, se tordre de rire, s'amuser, s'amuser bcp, rire à gorge déployée ; faire rire
    5653 1900 58 clope ■ (hist.) Mégot, bout de cigarette ou de cigare ; ■ (moderne) cigarette en général ; □ paquet de cigarettes ; □ fumer une cigarette
    8554 1880 51 cafetière Tête, tête (chaude) ; crâne, lieu de l'intelligence ; visage, physionomie ; □ sur la figure (coup) ; □ sur la conscience ; (nez, gosier)
    3480 30 renaud Colère, mécontentement, réprimande, mauvaise humeur ; être en colère, se mettre en colère, être contrarié ; mettre en colère, importuner, faire des reproches à qqun, tenir rancune à
    5711 1881 51 marron Coup, coup de poing, coup au visage ; marque de coup ; donner un coup ; recevoir un coup de poing
    5805 1756 36 trouillard Peureux, poltron, pleutre, qui n'est pas courageux
    2616 1840 33 avaro ■ Accident, accident d'atelier, dommage, désagrément, dégât, blessure ; ■ problème, souci ; ■ avarie ; ■ mauvais coup
    3118 1853 68 gnon Coup, coup de poing ; > coup porté avec objet ; trace, marque de coup ; □ donner un coup, battre, frapper ; □ recevoir un coup ; □ se battre, se bagarrer
    457 1596 148 tronche ■ (général) Tête ; visage, figure ; physionomie ; ■ > (spécialement) tête coupée, tête que le bourreau détache, tête de guillotiné ; □ en pleine figure (violence) ; □ en tête, à l'esprit ; □ pour toi (d'un désagrément)
    3360 1835 56 Pantruche Paris ; (Pantin)
    2681 1884 281 bistrot ■ Marchand de vin, débitant de boissons, aubergiste, patron de bar, cafetier < ; ■ débit de boissons, café, bar, petit restaurant ; □ aller au débit
    5710 1872 70 troquet ■ Débitant de boissons, tenancier de débit de boissons, marchand de vin < ; ■ débit de boissons, café, bar
    257 1628 154 lourde Porte ; porte de prison, porte de la salle de police ; □ fermer la porte, refermer la porte ; □ ouvrir la porte
    4633 1875 42 bacchantes Moustaches, moustache ; (barbe, la barbe, favoris)
    11 1790 114 abouler ■ Venir ici, approcher, venir rapidement, arriver, entrer, accourir, affluer ; ■ donner, remettre, donner à regret ; ■ apporter, amener ; ■ donner de l'argent, payer ; □ venir de ; venir de faire une chose ; (compter ; aboutir)
    3748 1828 73 cambuse ■ Endroit où sont gardée les vivres, magasin des vivres, cuisine (marin) ; ■ cabaret où l'on sert mal de la mauvaise marchandise ; cantine de bagne, cantine ; ■ (péj.) tout immeuble (maison, domicile, baraque, mauvaise maison, chambre, logement, cabane, église, etc.)
    39406 1 entrer en tempête Se mettre en colère
    4983 1878 189 moche ■ Laid, vilain ; ■ mal fait, de mauvaise qualité, minable ; ■ mauvais, dangereux, qui se présente mal ; ■ au moral : injuste, immoral, triste, regrettable, contrariant ; □ c'est triste, regrettable, de ; □ faire mauvais ; (dépréciatif général) ; □ bon, appréciable ; □ le pénible
    3198 1878 43 lardon Enfant ; jeune enfant, enfant en bas âge, petit enfant, bébé ; □ avoir un enfant, faire un enfant, accoucher
    2762 1866 63 canasson Cheval ; mauvais cheval, vieux cheval, rosse ; vieux, mauvais ; (vieillard)
    4458 1867 50 clamser Mourir
    3246 1856 107 macchabée Cadavre ; > cadavre de noyé, cadavre pour la dissection ; (mort, décédé)
    4548 1867 65 kif-kif Pareil, pareillement, identique, idem, même chose, équivalent, semblable, semblablement, comme
    2683 1872 85 blair Nez ; > odorat ; sur, dans le nez (à propos de coups, de désagréments)
    3014 1878 70 falzar ■ Pantalon ; pantalon très large, pantalon de travail ; (veste ; chemise?) ; > ■ slip, culotte (de femme)
    3148 1836 93 guibole Jambe, patte
    4494 1889 121 flingue Arme à feu (longue ou courte) : pistolet, révolver, fusil ; □ tir, coup de feu ; □ tirer
    2091 1803 47 quinquet Oeil, yeux ; □ ouvrir les yeux, regarder, être vigilant, attentif ; □ fermer ses yeux ; □ se pocher un oeil ; □ se frotter les yeux ; □ s'équarquiller les yeux ; (lunettes)
    778 1844 64 aminche Ami, camarade ; camarade, associé, complice ; □ les amis (oral, au public)
    9010 88 s'envoyer ■ Consommer sexuellement (baiser) ; ■ consommer (manger, boire), avaler, boire un verre, boire un coup ; ■ consommer (par injection : drogue, médicament) ; consommer un ouvrage (lire) ; prendre (pour soi) ; ■ faire une corvée, qqchose de pénible, subir qqchose contre son gré
    14370 1916 29 tatane Chaussure, souliers, (pantoufles) ; pied? ; □ coup de pied
    2415 1835 121 zig ■ Individu malin, compagnon fiable (parfois délinquant) ; ■ individu, homme, quidam (quelconque) □ bon garçon, brave type, qqun de bienveillant ; □ complice, camarade, ami, compagnon ; □ brave, courageux ; □ (en mauvaise part) type, individu, drôle de type, rigolo, individu peu sérieux ; □ (mes?) amis ; □ mal agir, être fauteur de trouble ; □ le type (péj.)
    9077 1914 13 gadin Chute ; chute en avion ; □ tomber à terre, choir, chuter
    2682 1842 58 biture Ivresse, excès d'alcool ; □ être très ivre, se souler fortement ; (bon repas)
    39446 1 lili-pioncette Morphine
    8103 1863 48 caoua Café (à boire) ; □ tasse de café ; (café (lieu))
    8728 1790 35 dégelée Violence subie : correction, volée de coups, grêle de coups (de coups ou autre, en nombre) ; donner des coups, frapper, se battre avec qqun ; éclats d'obus, bombardement
    378 1807 79 raisiné Sang
    39428 3 guiche Jambe
    19254 34 jactance Discussion, bavardage, échange verbal ; prolixité, aisance verbale, bagout ; discours, rhétorique, éloquence ; voix
    13707 9 échasses Jambes maigres ; jambe
    444 1725 99 toquante Montre ; montre grosse et rebondie, pendule portative ; montre de peu de valeur
    2648 1804 144 bath Bien, beau, bon, agréable, admirable, supérieur, de qualité supérieure soigné, joli, élégant, magnifique, splendide ; > étonnant, expression d'étonnement admiratif ; □ le mieux ; □ du vrai, de l'authentique ; □ qqun de bien
    9790 1866 16 tatouille Volée de coups, raclée, correction ; □ donner des coups, battre ; □ subir des pertes
    5687 1863 67 clebs Chien ; > chien (insulte) ; (sale type qui vous suit, sale type)
    14954 1739 73 pleurnicher Geindre, se plaindre, pleurer puérilement et se plaindre ; pleurer bêtement, comme un enfant, de façon infantile, pleurer sans gravité, sans inspirer la compassion, avec affectation, en se forçant ; (couler doucement)
    39363 3 agité du bocal Fou, personne déraisonnable, excentrique, qqun de fou, d'agité
    25454 3 jaspinage Bavardage
    36683 2 avoir les jambes en parenthèses Avoir les jambes arquées, comparatif des jambes arquées
    39369 1 armure d'éros Préservatif
    39462 1 peler des oignons Gronder
    39387 3 chicorée Réprimande ; coups, raclée
    23248 1913 7 éconocroques Économies, argent économisé, économie
    39468 2 royal Très bien, très agréable
    3458 7 radis noir Prêtre, curé, tous ceux qui portent soutane ; (sobriquet (d'un ancien séminariste))
    39431 1 faire honneur au soleil Se lever tard
    39486 1 sentir qu'il y a des punaises dans le beurre Sentir un piège
    39489 1 tiger Attendre
    23848 1888 9 se plumarder Se coucher, dormir, se mettre au lit
    39450 1867 2 lurelure (à -) Au hasard, hasard
    39471 1 pâquerettes (aller aux -) Aller dans le fossé par accident
    39490 1 toile Ciré
    23753 1845 7 se désharnacher Se déshabiller, quitter un vêtement incommode, se défaire de ce qu'on porte, enlever ses cuirs, son sac, ce dont on est chargé, ses armes
    3176 4 juge de paix Lit
    39422 1 gogo Personne mal habillée
    23314 3 mouchodrome Crâne chauve, chauve
    39455 1 mouetter Avoir peur
    23332 2 déboiser la colline Couper les cheveux, se faire couper les cheveux
    39427 0 1 grioleries Bizarreries
    39483 2 rongeur Parcmètre
    31316 2 bromure Vin ordinaire, vin de l'intendance
    36667 4 sataner Se battre, se bagarrer, frapper durement
    22729 2 japonais Argent
    39377 0 1 cactus Souci ordinaire
    39393 1 cormoran Croque-mort
    39399 1 décoller la pulpe du fond Comprendre
    39476 1 avoir les pieds retournés Être paresseux
    39498 2 ya Couteau
    39401 1 diseur de carabistouilles Flatteur
    39410 1 atelier (faire -) Faire la fête
    39439 2 kangourou Slip pour homme (de type kangourou : avec passage de main)
    39403 2 s'endormir sur le mastic Arrêter un travail en cours, être nonchalant
    39474 1 en cuir de peuplier Bois
    39409 2 étrangler une dette Payer une dette
    23841 3 avoir les cils cassés Avoir envie de dormir, être fatigué
    39444 0 1 larme de compositeur Virgule
    25629 2 béchamel Homme prétentieux, prétentieux
    39492 1 tombeau des secrets Personne discrète
    39380 2 calanche Décès ; mort non naturelle, par crime ou accident
    2086 10 quatre coins Mouchoir, mouchoir de poche
    39481 2 se rafraîchir d'un coup de sabre Se battre, se battre (en duel)
    39418 2 être fumasse Être en colère, mécontent, énervé
    26335 2 étrangleuse Cravate
    39495 0 1 valentine Jeune fille que l'on accompagne pendant un mariage
    39493 1 tubard Métro
    39420 1 gelée de mer Méduse
    26160 3 mansarde Crâne
    24907 2 carrelingues Lunettes
    31240 4 décher Payer, dépenser
    28400 2 caisse Pet, flatulence, péter
    39391 1 cocher Chef d'orchestre
    39434 1 invitation à la valse Inciter à payer l'addition
    39496 1 vendeur de fumée Rêveur
    30244 4 avoir les dents qui baignent Avoir trop bu ou trop mangé
    39502 0 1 zioler Regarder
    39478 0 1 ça me plombe ! Ca m'ennuie !
    39405 1 entonnoir à musique Oreille
    39472 0 1 parisien Homme impoli
    39360 1 abat-faim Plat de résistance
    30085 5 crétiniser Abêtir, rendre crétin, s'abêtir, s'installer dans les mêmes habitudes ; devenir crétin, fou, imbécile
    39485 2 scié Être perplexe ; être étonné, ébahi
    2374 8 trottante Souris
    39424 0 1 grand-mère Contrebasse à cordes
    23043 5 antigel Alcool, alcool fort, eau-de-vie, marc
    29332 3 câblé A la mode
    39459 1 ne pas se marier pour les yeux Ne pas épouser une femme seulement parce qu'elle est belle
    31451 5 fleur de macadam Prostituée
    39437 2 juter Pleurer
    25250 2 chahuteur de macchabées Employé des pompes funèbres
    29041 2 piapiater Cancaner, parler, discourir, bavarder
    25419 2 les avoir palmés Être paresseux, paresser
    7197 14 maille Argent ; avoir de l'argent ; gagner de l'argent, payer
    7447 4 jouer de l'orgue Ronfler
    28080 3 dauber Puer ; sentir (émettre une odeur) ; (péter)
    29109 3 yaourt Charabia, pas de parole, mauvais anglais
    20092 4 avoir un rat être fou, délirer? ; accès de déraison ; idée obsédante qui empêche de dormir
    39373 3 béni-oui-oui Qui accepte tout, qui accepte et se soumet toujours, obéissant
    39440 0 1 lâcher la mousseline Neiger
    2615 14 avant-scène Sein, seins débordants, poitrine opulente, forte poitrine de femme ; poitrine
    39397 0 2 cucurbitacé Imbécile, bête
    39379 2 cagnard Soleil, chaleur caniculaire, forte chaleur causée par le soleil
    39461 1 avoir un oeil à Paris et l'autre à Pontoise Loucher
    26625 1788 4 triste à pattes Membre de la police parisienne ; insulte ; (personne de mine triste)
    39430 1 s'hippiquer Se tenir droit sur son cheval
    39447 1 loger à l'enseigne de la lune Dormir dehors
    39408 2 essoreuse Deux-roues, moto, mobylette bruyante
    39491 2 tôle Échec, sévère défaite
    39383 0 1 carroussel Ivre
    39402 2 eau de boudin Objet sans intérêt, sans valeur
    39099 5 être de la tribu des beni-coco Être un imbécile, un niais, être facile à berner, fou
    39390 1 choumer Regarder
    39370 1 arpinche Homme avare
    39394 1 cracher ses doublures Cracher ses poumons
    39443 0 1 pas large du dos Avare
    2122 14 réchauffante Perruque
    39374 0 1 biblote Peur
    39449 0 1 louze (c'est la -) Ca ne va pas
    24336 5 numéroter ses os Se préparer à se battre, se préparer à recevoir des coups ; battre avec violence
    39389 1 chocotter Trembler de peur
    39488 1 tambour des escargots Tonnerre
    31868 4 mouetter Puer, sentir mauvais
    39411 1 faire chauffer les semelles Être prêt à partir
    39466 2 ouvre-boîte Clé
    30783 3 point d'eau Débit de boissons ; débit de boissons (où l'on ne paye pas, pour policier)
    39482 0 1 donner le romarin Expédier un amoureux
    39429 1 guigner aux mouches Ne rien faire
    222 22 happer le taillis Fuir, s'enfuir vite, s'enfuir habilement, se mettre en sûreté, se cacher dans un bois épais
    3159 6 hirondelle d'hiver Ramoneur ; ramoneur et marchand de marrons ; marchand de marrons
    29582 4 clacos Fromage, camembert
    39454 0 1 avoir les miquettes Avoir peur
    39423 1 avoir des grains de plomb dans les nougats Avoir les pieds sales
    3849 8 dérondiner Payer
    39501 1 zicos Musicien
    39452 1 avoir les pieds en cosse de melon Être paresseux
    4323 7 blafarde La lune
    15047 6 prendre ses invalides Prendre sa retraite, se reposer, ne rien faire, se la couler douce
    15652 3 tricoter des jambes Danser
    11011 4 meuble Vieillard impotent, femme vieille ; (individu (femme : péj?))
    10957 5 type au bain-marie Fainéant, personne d'un caractère nonchalant, femme nonchalante ; personne effacée
    403 17 rouscaillante Langue
    39500 0 1 zapette Télécommande du poste de télévision
    11670 7 cuire dans son jus Se morfondre ; transpirer, étouffer de chaleur ; suer, avoir de la fièvre
    6174 15 cornard Mari trompé, cocu
    10207 4 plus d'alfa sur les hauts plateaux Chauve, être chauve, crâne chauve, ne plus avoir de cheveux sur la tête
    6369 2 dormir en gendarme Être en éveil, avoir le sommeil léger
    18125 2 se dépoiler Se déshabiller
    4116 13 rat de prison Avocat
    4569 8 chipé Amoureux, séduit, épris ; (pris : malade, attaqué ; pris : attrapé)
    15978 1909 16 kébour Sorte de casquette militaire, képi
    10320 4 battante Cloche, sonnette
    1933 8 pacqueliner Voyager
    16830 7 adroit du coude Être bon buveur, grand buveur, qui vide les bouteilles facilement, ivrogne
    9383 1845 11 tartiner Écrire, écrire en quantité, rédiger, délayer un texte, raconter
    10704 7 sirop de parapluie Eau
    9747 3 bas de plafond Homme petit, avorton
    996 10 abèquer Nourrir un enfant (ou qqun gratuitement), nourrir qqun, nourrir gratis ; se donner mutuellement la béquée
    461 25 verdouzier Jardin ; verger ; pommier, poirier ; marchand fruitier, marchand de légumes, fruitier, fruitière, (jardinier)
    11673 2 musée des claqués Morgue
    11206 4 casser du bec Avoir mauvaise haleine, puer de la bouche
    10849 16 aiguille à tricoter Épée, épée de soldat ; fleuret ; baïonnette
    475 24 cachemitte Cachot ; > prison ; salle des indociles
    430 1808 43 sorbonne Tête, tête qui pense, tête (quand le criminel conçoit, exécute le crime), cerveau, cervelle, crâne (par opposition à : tronche)
    4910 1844 16 casse-poitrine Alcool fort de mauvaise qualité, mauvaise eau-de-vie, eau-de-vie ; vin rouge de moindre qualité ; lieu où on le vend
    19804 10 au pif Au hasard, à l'instinct, à l'estimation
    14644 5 cagade Connerie, boulette ; situation difficile, gênante ; problème ; connerie, ce qui est pénible
    606 8 crier au vinaigre Crier après qqun ; crier au secours, appeler au secours
    13064 5 bille de billard Tête chauve, crâne chauve
    11405 1532 12 badigoince Lèvres, (joue), (lèvres (du sexe féminin))
    18061 3 arthurine Prostituée, la femme de l'arthur, fille dévergondée
    18861 6 beaujolpif Beaujolais (vin)
    14863 13 bédaver Fumer, fumer (particulièrement, de la drogue, du cannabis)
    12475 6 beau blond Soleil
    11307 1757 12 habiller Couvrir d'injures, médire, critiquer avec malveillance ; se moquer ; réprimander, gronder
    11293 9 s'embarquer sans biscuit Agir imprudemment, se mettre en route sans prendre de précautions ; prendre des précautions en matière d'équipement, être prévoyant
    11778 11 coquillard Oeil
    15718 3 vagabonde Araignée
    14155 2 lessiver Plaidoyer, défendre un prévenu
    14326 3 papillon d'auberge Assiette
    19522 3 foirinette Fête, débauche, temps libre ; se débaucher, s'amuser
    12566 3 breloques Testicules, couilles ; eunuque
    11612 7 accrocher un paletot Mentir, mentir au juge d'instruction
    15729 2 veilleuse Estomac
    15715 2 ustoches Ciseaux
    6599 9 faire un trou dans la lune Faire faillite, faire banqueroute, partir sans payer ses dettes, ne pas tenir ses engagements
    15255 4 quatre-arpents Cimetière
    10046 13 boeuf carotte IGS, police des polices, ceux qui surveillent les policiers
    6639 7 fil de soie Filou, voleur
    6209 9 coup de soleil Premier degré de l'ivresse, être ivre, être en état d'ivresse, s'enivrer
    6016 5 canne d'aveugle Bougie
    641 48 artie Pain, (ration de pain blanc)
    12060 5 piauleur Propriétaire ; cabaretier
    15653 3 tricoter des jambes S'enfuir, se sauver
    12598 6 cachemire Torchon, torchon pour essuyer table ; essuyer
    6262 2 débacher la roulotte Changer la voiture de place (déménager pour des forains)
    6625 9 festonner Pochard qui ne tient pas sur ses jambes : il festonne en marchant pour garder son équilibre, aller en zigzags sous l'effet de l'ivresse, marcher de travers
    19855 6 alouf Allumette
    9920 10 grenouiller Boire (de l'eau) ; > boire, s'enivrer
    39497 0 1 vigne (vendre sa -) Marier sa fille
    39473 1 perdre ses légumes Ne plus savoir où l'on est
    39503 0 1 zipper Prendre
    39479 1 poussière de Noël Neige
    39436 0 1 jumelle Photocopie
    30576 4 lait des vieillards Vin
    39404 6 s'enfourailler S'armer, se munir d'une arme
    39499 0 1 yacoulet des oies Imbécile
    39432 1 avoir les hublots ensablés Être mal réveillé
    39445 0 1 légumier Répertoire d'adresses
    39376 2 bouzille Tatouage
    39398 0 1 débloquer les vannes Blaguer
    39477 1 piège à poux Barbe
    39400 1 dégringolante Montre
    39396 3 croustaille Nourriture
    39372 1 belle à la chandelle Laide
    39425 6 se gratter Hésiter ; pas à hésiter, pour exprimer la certitude
    10335 2 ratisser la terrasse Coiffer, peigner
    8831 15 danser devant le buffet Jeûner de force, ne rien avoir à manger ; ne pas avoir, ne pas bénéficier de qqchose
    39385 1 casser Puer
    39366 3 allonges Bras et jambes, membres
    39388 0 1 chizbroc Scandale
    326 16 passant Soulier, souliers
    39458 2 nattes (faire des -) Compliquer les choses, embrouiller
    39417 1674 9 folle du logis Imagination
    39484 1 sauterelle dans la vitrine (avoir une -) Avoir l'esprit dérangé
    31004 3 se velouter Boire un petit verre de liqueur, d'alcool, boire un verre de vin
    39460 1 avoir les pieds nickelés Avoir de la chance
    39359 3 abalourdir Abrutir, abrutir à force de mauvais traitements ; devenir lourd, stupide
    8344 2 Ursule Vieille fille, vieille fille de plus de cinquante ans
    3038 19 filer la comète Coucher dehors, à la belle étoile, noctambuler faute de logis, ne pas avoir de domicile et marcher toute la nuit pour ne pas être arrêté, celui qui est sans domicile, qui ne sait où coucher ; passer la nuit
    39438 1 kai kai Nourriture
    5001 8 abonné au guignon Malchanceux, déveine persistante, jamais de chance
    39442 0 1 lancelot Pompier
    39463 2 élevé aux oiseaux Bien élevé
    39414 1 tronche (se fendre la -) Rire
    39487 1 tambouiller Cuisiner
    39469 1 panier à pain Ventre
    39435 0 1 jérémier Pleurnicher, se plaindre
    39448 2 être lourdé Ne pas comprendre
    5147 1867 11 avoir un polichinelle dans le tiroir Être enceinte, mettre enceinte
    53 20 bouillante Soupe
    39470 1 à la papa Supérieurement
    39407 2 s'épiler la pêche Se raser
    39395 4 doublure Poumon, poumons
    5130 9 avaler le pépin Être enceinte
    39368 1 armoire aux reliques Coffre de linge sale
    39386 1 chahuteur Qui manipule, déplace, transporte
    39365 1 allonger le radis Payer
    8525 4 avoir sa chèvre Être très en colère, être susceptible, se vexer
    39413 1 femme du régiment Grosse caisse
    39464 1 onduler de la coiffe Être fou
    39419 2 gag Erreur médicale
    39480 1 ça me pulpe Ça me stimule
    39421 1 glaglater Avoir froid
    39456 1 se mouronner S'inquiéter, se faire du souci
    5104 6 asperge montée Se dit en parlant d'une personne très grande et maigre, grande femme avec des jambes grêles
    39362 2 accordéon Casier judiciaire chargé
    39451 2 malade du pouce Paresseux
    8422 3 wagon Grand verre de vin, verre de grande contenance
    30 36 babillard Livre, livre de lecture, livre de police ; journal, rapport, (lettre, placet, pétition)
    261 27 luisard Soleil, (jour)