gratter les pavés < grater les pavés ; gratter le pavé ; (gratter le paver) >
Vivre dans la misère, dans la pauvreté, dans l'indigence
gratter les pavés – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1828ma femme, qui a l'établissement en son nom, va peut-être vouloir me mettre à la porte, et alors il me faudra gratter les pavés source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs -
1829il est bien plus aisé d'être honnête homme quand on a de l'argent mignon, que lorsque l'on est obligé de gratter les pavés source : 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome second) -
1911à cet âge-là, on brûle au pétrole, on a de la graisse d'abattage de reste, et c'est emmiellant de gratter le pavé quand on possède tout ce qu'il faut pour être chançard source : 1911. Le journal à Nénesse
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de gratter les pavés n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome second) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1829. Nouveau dictionnaire d'argot par un ex-chef de brigade sous M. Vidocq (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1844. Vocabulaire Argot-Français-Allemand (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1846. Saggio di Vocabolario furbesco francese, dans Studii sulle lingue furbesche (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1859. Supplément au dictionnaire complet des langues française et allemande de l'abbé Mozin (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1877. article Argot, dans Petit manuel de police (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1919. Le poilu tel qu'il se parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Mini-Dico de l'argot (fréquence | citations | datation | registres | similarité)