larbin

larbin (tableau rapide)
larbin ■ (domesticité) Domestique, valet, laquais, serviteur, employé de maison ; serveur, employé de service, personnel de service, concierge, portier ; ■ (soumission) aide, adjoint, personne servile, homme lige ; honnête homme (par mépris)
synonyme domestique, valet, femme de ménage, concierge, portier
date 1827
fréquence 121

larbin

& larbine (fém.)

n.

Définition

■ (domesticité) Domestique, valet, laquais, serviteur, employé de maison ; serveur, employé de service, personnel de service, concierge, portier ; ■ (soumission) aide, adjoint, personne servile, homme lige ; honnête homme (par mépris) ALL : Bedienter, Bube im Kartenspiel / ANG : a valet / IT : servo

registre ancien : 7 registre moderne : 6

Synonyme : domestique, valet, femme de ménage, concierge, portier Famille : larbin

Citations
1970 comme c'était la première fois que je pénétrais dans un hôtel en galante compagnie, je m'étais senti stupidement mal à l'aise sous les regards égrillards du larbin au gilet tigré source : 1970?. Paris passionnément
1935 Je rêve des États-Unis du Monde, je vomis le tsar Staline et ses larbins de la rue La Fayette. source : 1935. Viande à brûler
1977 son turbin de représentant des larbins source : 1977. Jojo le démago
18xx en balançant mes chasses, j'ai remouché la béquille et la cognade à gayet servant le trêpe pour laisser abouler une roulotte farguée d'un ratichon, de charlot et de son larbin, d'un garçon de cambrouze source : En enquillant dans la vergne d'Arnelle, pastiquant sur la placarde (lettre)
1937 Il est parfaitement écrit dans les astres, que c'est vous qui garnirez les premiers poteaux, avec vos propres barbaques larbines source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1867 Chez nos larbins je descends faire un besigue un cinq cents source : 1867. Une femme comme il faut
1972 quand le jeune Corse part sur le continent, il ne peut se résigner à travailler à l'usine, sur les quais ou à tenir un emploi de larbin tel que valet de chambre, garçon de café ou de restaurant source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre
1880 Eh bien ! est-ce que vous attendez un larbin, par hasard, pour ranger votre case ? source : 1880. Souvenirs d'un saint-cyrien
1840 arrivés audit endroit, le larbin (portier) nous escrache, et nous jactons (donnons) aussitôt un centre à l'estoc (un faux nom). source : 1840. (récit de voleur), dans Un an de prison, ou Souvenirs de Sainte-Pélagie
1947 Il lui demandait de ne pas retourner servir les Boches, ni leurs larbins : les collaborateurs. source : 1947. Fleur-de-Poisse

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Orig. obscure ; p.-ê. de habin « chien », avec agglutination de l'article défini, de happer. P. Guiraud évoque une forme labrin, avec métathèse du r, forme de labrit ; l'évolution sémantique de « chien » à valet « est normale » (→ Canaille) (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).