domestique, valet, femme de ménage

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : domestique, valet, femme de ménage. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1588 1827 1863

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
1765 larbin 1827 122 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4812 bonniche 1863 063 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
74 cambrouse 031 +++++++++++++++++++++++++++++++
16599 soubrette 027 +++++++++++++++++++++++++++
16076 valetaille 1588 027 +++++++++++++++++++++++++++
11521 souillon 013 +++++++++++++
700 limogère 011 +++++++++++
22864 garçon de famille 005 +++++
3195 lapin de corridor 005 +++++
21258 groom 004 ++++
1766 larbinerie 004 ++++
822 aquije ornie 004 ++++
831 milloger 004 ++++
56877 vide-pots 004 ++++
45952 cambreline 004 ++++
10661 vadoux 003 +++
65381 lubin 003 +++
10662 va-trop 003 +++
3650 torchepot 003 +++
43790 esclave 002 ++
8312 trouille 002 ++
43274 trouillon 002 ++
32205 larbinisé 002 ++
33030 larbinaille 001 +
27716 jasmin 001 +
71509 homme toutes mains 001 +
74153 videur de pots 001 +
76884 caillotte 001 +
75074 larbinuche 001 +
73941 rinceuse de cuvette 001 +
27369 chevalier grimpant 001 +
49015 chasse-mulet 001 +
45555 passepain 001 +
6709 frotte-bottes 001 +
32903 livrée 001 +
41521 baron du plumeau 001 +
15020 tablier blanc 001 +
43789 vert de gris 001 +
10663 manger le pain hardi 001 +
54106 cendrillon 001 +
ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
61654 boy 002 ++
65471 inutile 001 +
80645 chambrillon 001 +
56810 grison 001 +
58153 nègre blanc 001 +