languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

valetaille (depuis 1588) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

valetaille (1588) #nom fém.

Domesticité, serviteurs, serviteurs ; soldat de base, soldats ; ses employés, ceux qui sont sous ses ordres ; terme de mépris social, menu fretin

  • De valet. (GR)

synonyme domestique
index Valetaille
datation 1588 || ●● 1588 (GR)
fréquence 030
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-05-06 00:58 +1 source (+17) r7 (diff)

Citations
  • 1953 Une frême Marseillaise faisait grelotter les plus fragiles, et tous, cadres et valetaille, comme des mimes, les bras en anse de cruche, les fesses durcies, les pupilles au point mort, sacrifiaient à ce bénédicité hebdomadaire source : 1953. Allons z'enfants
  • 1760 (vers) est entretenue […] par le coureur de M. le prince de Beauvau. Il faut croire que la condition de cette espèce de valetaille est d'un grand produit car il vient de lui donner pour environ dix-huit cent livres de meubles [13/07/1764] source : 1760 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série)
  • 1840 Je foutais n'import' avec l'quel, / Bourgeois et canaille, / Noblesse, val'taille, / Me bourraient l'con la nuit, le jour, / V'là ce que c'est qu'un' fill' d'amour. source : 1835-1840?. La fille d'amour (chanson)
  • 1852 Eh bien, que fait ici cette valetaille ? Allons, qu'on nous laisse. source : 1852. Les nuits de la Seine
  • 1930 Sa pensée ne s'attachait qu'à de mesquines économies, épluchant, sou à sou, les comptes de la valetaille. L'anse du panier était sa hantise. source : 1930. Le bal des folles

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

valetaille existe depuis 1588 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1588 (GR)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1588 1870 1852 1849 1930 1840 1887 1916 2001 1953 1829 1757 1788 1784 1886 1902 1947 1932 1902 1902 1968 1943 1887 1760 1976 1950 1822 1890 1877 1930 2007

Sources
Compléments