valetaille (tableau rapide)
| valetaille
| Domesticité, serviteurs, serviteurs ; soldat de base, soldats ; ses employés, ceux qui sont sous ses ordres ; terme de mépris social, menu fretin
|
|---|
| synonyme
| domestique, valet, femme de ménage
|
|---|
| date
| 1588
|
|---|
| fréquence
| 26
|
|---|
Définition
Domesticité, serviteurs, serviteurs ; soldat de base, soldats ; ses employés, ceux qui sont sous ses ordres ; terme de mépris social, menu fretin
ANG : servants
registre moderne : 4
Synonyme : domestique, valet, femme de ménage
Citations
1840 Je foutais n'import' avec l'quel, / Bourgeois et canaille, / Noblesse, val'taille, / Me bourraient l'con la nuit, le jour, / V'là ce que c'est qu'un' fill' d'amour. source : 1835-1840?. La fille d'amour (chanson) | |
1760 (vers) est entretenue […] par le coureur de M. le prince de Beauvau. Il faut croire que la condition de cette espèce de valetaille est d'un grand produit car il vient de lui donner pour environ dix-huit cent livres de meubles [13/07/1764] source : 1760 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série) | |
1953 Une frême Marseillaise faisait grelotter les plus fragiles, et tous, cadres et valetaille, comme des mimes, les bras en anse de cruche, les fesses durcies, les pupilles au point mort, sacrifiaient à ce bénédicité hebdomadaire source : 1953. Allons z'enfants | |
<3 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1757. Mademoiselle Javotte - Ouvrage moral, écrit par elle-même et publié par une de ses amies
- 1760 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série)
- 1784. La Cauchoise, ou Mémoires d'une courtisane célèbre, dans Histoire de Marguerite, fille de Suzon, nièce de D** B*****
- 1788. Portefeuille d'un talon rouge, contenant des anecdotes galantes et secrètes de la cour de France, dans Anthologie érotique - XVIIIe siècle
- 1822. Le peintre des coulisses, salons, mansardes, boudoirs, moeurs et mystères nocturnes de la capitale ou Paris en miniature (etc.) par un lynx magicien
- 1829. Mémoires d'un forban philosophe
- 1835-1840?. La fille d'amour (chanson)
- 1877. article Argot, dans Petit manuel de police à l'usage des inspecteurs et agents de police, des gardiens de la paix (...)
- 1880. Souvenirs d'un saint-cyrien
- 1886. Paris oublié
- 1887. Le monde des prisons
- 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
- 1902. Les Noronsoff
- 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Le repaire des chauffeurs)
- 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Une grande dame de la pègre)
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1930. La vie des forçats
- 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
- 1943. Batailles dans le ciel
- 1947. Le candidat député, raconté en français et en argot, dans L'argot tel qu'on le parle, agrémenté de récits amusants racontés en français et en argot
- 1950. Monsieur Paul
- 1953. Allons z'enfants
- 1968. Le terminus des prétentieux
- 1976. Un septennat policier - Dessous et secrets de la police républicaine
- 2001. Sale prof !
- 2007. La gigue des cailleras
Compléments
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).