languefrancaise.net

chaussure, soulier

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : chaussure, soulier. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de chaussure, soulier

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1628 1803 1815 1829, 1841 1847 1854 1860 1866 1867 1869 1869 1881 1888 1914 1916

asperges 001
Chaussures à talons haut auverpinches 002
Gros souliers (d'Auvergnat) barques 002
Souliers basque 003
Chaussure, basket ; baskets, chaussures de sport bastaud 002
Soulier bateau 018
Soulier, souliers longs et larges, grandes chaussures, sabot bateau mouche 006
Soulier, (grand pied) bat-en-courant 001
Chaussures battancourt 004
Soulier, souliers bichon 003
Souliers à rubans boileau 007
Soulier percé, vieille chaussure, chaussure (qui ne résiste pas à l'humidité) boîte 001
Soulier boîte à parfum 003
Soulier ; pieds boîte à tomme 001
Soulier boîte à vacherin 001
Soulier boîtes à violon 006
Souliers bombe asphyxiante 001
Soulier botte sans gaîté 001
Chaussure trouée et déchirée brocante 002
Vieux soulier, chaussure raccommodable cache-moignons 001
Chaussures caisse à fleurs 002
Souliers caisse à fromage 001
Soulier carapatant 001
Soulier chaussette à clous 021
Chaussure renforcée des forces de l'ordre, chaussures militaires, souliers militaires ; grosse chaussure ; policier, gendarme clarks 001
Souliers clic-clac 001
Savate coco 001
Soulier crocos 001
Souliers croqueji 002
Chaussure croqueneaux verneaux 002
Souliers vernis croquenot 060 1866
Souliers, chaussures ; grosse chaussure, chaussures à clous, soulier militaire ; soulier neuf qui craque deux fois neuf 001
Soulier raccommodé dix-huit 006
soulier ressemelé ; souliers ressemelés ; vêtement raccommodé ou remis à neuf, soulier ressemelé éclaffes 001
Souliers éclaffes-bouses 001
Souliers éclaffes-merde 001
Souliers écrase-caca 001
Chaussure écrase-merde 012
Chaussure, grande et grosse chaussure, > soulier, souliers à talons plats écumoire 001
Brodequin empereur 001
Vieux soulier escafignon 002
Soulier escarpin 003
Souliers, brodequins esclot 013
Sabot ; > souliers fer à repasser 004 1881
Soulier, souliers flac 001
Soulier flacon 006
Savate, soulier, souliers, soulier large fromagères 001
Souliers, bottes ; chaussettes fumerons 001
Souliers gadin 003
Vieux soulier, soulier galette 003
Vieux soulier, mauvais soulier, savate gladiateur 002
Soulier gobelet 001
Soulier large godaille 001
Chaussure godasse 134 1888
Chaussures, souliers ; grandes chaussures, souliers larges ; □ paire de chaussures ; □ coup de pied godilles 001
Souliers godillot 094 1869
Chaussure de soldat, chaussure militaire (soulier d'ordonnance), grosse chaussure, chaussure, soulier (peu élégant, grossier, populaire) ; brodequin, chaussure quotidienne. Par ext. s'applique à toutes sortes de chaussures (Saint-Cyr) grenade asphyxiante 001
Soulier grole 048
Chaussure, soulier, grande chaussure ; □ paire de chaussures ; □ coup de pied grolon 004 1860
Vieux soulier, soulier haricots 001
Souliers lappe la boue 001
Grosse chaussure latte 039 1803
■ Chaussure, soulier, chaussure plate ; (pied) ; □ coup de pied ; donner un coup de pied ; □ se remettre debout lattoche 004
Chaussure ; godillot ; □ aller qqpart, y traîner luisant 001
Soulier verni marcher sur la France 002
Avoir des souliers percés marnois 004
Soulier, soulier énorme mirants 001
souliers vernis nageoire 001
Chaussure passant 016
Soulier, souliers passe 026 1815
Souliers, chaussures, gros souliers, (souiller) passes à la rousse 006
Escarpins ; souliers fins, escarpins, chaussons passier 003
Soulier, souliers passif 040 1628
Soulier, souliers ; □ coup de pied patin 002
Chaussure ; □ coup de pied péniche 021
Souliers, soulier de grande taille, galoche, chaussure, (bottines, sabot, grand pied) pepon 001
chaussure peupon 003
Pompes : chaussures philosophe 026
Soulier, mauvais soulier, vieux soulier, souliers à bon marché, savate, pantoufle pirogue 001
Soulier planche 001
Chaussure pompe 093 1869
Chaussure, soulier ; > botte, bottes ; chaussure (qui ne résiste pas à l'humidité) ; vieille chaussure ; chaussure de sport, basket ; □ paire de chaussures pompe aspirante 004
Botte percée, soulier qui prend l'eau, souliers troués reniflante 008 1847
Botte, botte percée, botte très usée, soulier qui prend l'eau, chaussure percée, trouée ; chaussure ; □ (adj.) percé ribouis 039 1854
■ Chaussure de basse qualité, soulier réparé, soulier ; ■ pied richelieu 002
Type de souliers riclot 006
Soulier, chaussure ; (pied) riflard 002
Vieux soulier rigodon 009
Soulier, soulier (de femme surtout) ripatin 002
Brodequin ; chaussure, soulier rapiécé ripaton 041 1867
Pied, pieds ; (jambe) ; chaussure, brodequin, soulier, soulier rapiécé, vieux soulier, soulier (grand et large) sandale 003
Soulier; souliers sarcophage 002
Soulier, souliers savate 025
Chaussure, soulier ; soulier usé, pantoufle ; (pied) schlap 002
chaussure shoes 004
Chaussures ; chaussures de ville, baskets sketba 003
Basket ; baskets (sport de ballon ; chaussures de sport) sorlot 008
Soulier, souliers soubaroufs 001
Souliers souliers de cuir d'abbaye 001
Souliers doux sous-marin 001
Petit soulier targette 012 1914
Souliers, chaussure ; □ coup de pied tartine 034 1829, 1841
Chaussure, grande chaussure, chassure plate, soulier, soulier avachi et éculé, bottine, (pied) tartinet 001
Chaussure tatane 032 1916
Chaussure, souliers, (pantoufles) ; pied? ; □ coup de pied tiges 002
Chaussures à talons haut, souliers torpilleur 002
Soulier, chaussure toto 001
Soulier totoche 001
Chaussure trainarde 001
Savate transat 002
Soulier transatlantique 001
Soulier trottignolle 005
Pied, soulier trottin 002
Soulier trottinet 015
Chaussure, soulier, souliers ; pied trottinette 001
Chaussure valise 001
Soulier verneaux 002
souliers vernis vernis 003
Chaussures ; souliers vernis vingt-neuf-six 001
Brodequin