| ripaton | Pied, pieds ; (jambe) ; chaussure, brodequin, soulier, soulier rapiécé, vieux soulier, soulier (grand et large) |
|---|---|
| synonyme | chaussure, soulier, pied |
| date | 1867 |
| fréquence | 40 |
Pied, pieds ; (jambe) ; chaussure, brodequin, soulier, soulier rapiécé, vieux soulier, soulier (grand et large)
ALL : Schuh, Schuh mit geflicktem Oberleder / ANG : feet
registre ancien : 7 registre moderne : 7
Synonyme : chaussure, soulier, pied Morphologie : e-é/i Usage : anatomie, vestimentaire
1886 –Veux-tu faire un quadrille ? –Pas mèche, les talons de mes ripatons sont dévissés et je n'ai pas de grimpants source : 1886. Paris oublié | |
1927 il y a urgence […]. Il s'agit d'y en mettre. Tant pis pour vos doigts de ripatons s'ils se font écrapoutir source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) | |
1918 j'avais beau lever consciencieusement les ripatons en l'air source : 1918. Loin de la rifflette | |
1929 Les autres alignent d'invraisemblables ripatons ficelés dans de vieilles chiffes ou élargis dans des chaussons crevés source : 1929. Je suis un geux | |
1872 Le brave a-t-il rambiné les ripatons ? source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (5) |
<5 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Paton désigne le morceau de cuir qu'on met en dedans du soulier, au bout de l'empeigne (SAINXIX) / De l'argot ripatonner «ressemeler, réparer», 1841, sans doute de ri- (re-), et patte (GR) / Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).