ripaton < ripatons (pl.) ; (repaton) >
■ Soulier, chaussure, brodequin ; soulier rapiécé, vieux soulier, soulier (grand et large) ; ■ pied, pieds ; (jambe)
- Paton désigne le morceau de cuir qu'on met en dedans du soulier, au bout de l'empeigne. (SAINXIX)
- De l'argot ripatonner « ressemeler, réparer », 1841, sans doute de ri- (re-), et patte. (GR)
- Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)
relations
synonyme | chaussure, pied |
---|---|
usage | corps, vestimentaire |
morphologie | e-é/i |
index | Ripaton |
datation | 1866 || ●● soulier, Delvau, 1866 ; pied, Rigaud, 1878 (TLFi) |
fréquence | 044 |
registre ancien | 7 |
registre actuel | 7 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2023-07-23 13:26 (+16) r5 (diff) |