Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : très bien, de qualité supérieure, excellent. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1628 1821 1823 1827 1830 1833 1837 1842 1844 1850 1855 1903 1914 1952
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
1314
| █ | █ | chouette | 1830 | 243 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
7868
| █ | █ | à la hauteur | 084 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
10003
| █ | █ | d'attaque | 052 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
7493
| █ | █ | de première | 051 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
579
| █ | █ | chenu | 1628 | 045 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
14525
| █ | █ | du tonnerre | 1833 | 042 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
40200
| █ | █ | joli | 042 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
22111
| █ | █ | soigné | 041 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
32253
| █ | █ | maison | 036 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
32622
| █ | █ | tu m'en diras des nouvelles | 031 | +++++++++++++++++++++++++++++++ | |
37487
| █ | █ | fin | 029 | +++++++++++++++++++++++++++++ | |
14383
| █ | █ | pépère | 1914 | 027 | +++++++++++++++++++++++++++ |
32504
| █ | █ | riche | 027 | +++++++++++++++++++++++++++ | |
9932
| █ | █ | de derrière les fagots | 025 | +++++++++++++++++++++++++ | |
4517
| █ | █ | comac | 025 | +++++++++++++++++++++++++ | |
41758
| █ | █ | je ne vous dis que ça | 024 | ++++++++++++++++++++++++ | |
32351
| █ | █ | sans bavure | 023 | +++++++++++++++++++++++ | |
6540
| █ | █ | crème | 020 | ++++++++++++++++++++ | |
39504
| █ | █ | trié sur le volet | 019 | +++++++++++++++++++ | |
21871
| █ | █ | fignolé | 018 | ++++++++++++++++++ | |
4572
| █ | █ | aux petits oignons | 1855 | 018 | ++++++++++++++++++ |
5726
| █ | █ | en béton | 016 | ++++++++++++++++ | |
8605
| █ | █ | aux pommes | 1827 | 016 | ++++++++++++++++ |
31588
| █ | █ | numéro un | 016 | ++++++++++++++++ | |
19404
| █ | █ | de première bourre | 1952 | 015 | +++++++++++++++ |
36896
| █ | █ | cousu main | 014 | ++++++++++++++ | |
47087
| █ | █ | royal | 014 | ++++++++++++++ | |
24236
| █ | █ | X des familles | 013 | +++++++++++++ | |
11401
| █ | █ | pas piqué des vers | 1837 | 012 | ++++++++++++ |
11400
| █ | █ | pas piqué des hannetons | 1821 | 012 | ++++++++++++ |
38726
| █ | █ | extra | 1842 | 012 | ++++++++++++ |
40837
| █ | █ | en or | 011 | +++++++++++ | |
48155
| █ | █ | de première force | 011 | +++++++++++ | |
20015
| █ | █ | comme ça | 010 | ++++++++++ | |
18554
| █ | █ | ne pas être dans une musette | 1903 | 010 | ++++++++++ |
23378
| █ | █ | tsoin-tsoin | 010 | ++++++++++ | |
25504
| █ | █ | des mieux conditionnés | 009 | +++++++++ | |
48156
| █ | █ | de première classe | 009 | +++++++++ | |
61865
| █ | █ | du siècle | 009 | +++++++++ | |
32383
| █ | █ | pommé | 1850 | 008 | ++++++++ |
17078
| █ | █ | badour | 008 | ++++++++ | |
16276
| █ | █ | ce n'est pas de la petite bière | 008 | ++++++++ | |
22112
| █ | █ | fini | 008 | ++++++++ | |
59045
| █ | █ | il n'y a que ça de vrai | 008 | ++++++++ | |
56518
| █ | █ | ou je ne m'y connais pas | 007 | +++++++ | |
59382
| █ | █ | du bon | 007 | +++++++ | |
51597
| █ | █ | comme personne | 006 | ++++++ | |
60682
| █ | █ | X avec un grand Y | 006 | ++++++ | |
77057
| █ | █ | de la belle ouvrage | 1823 | 006 | ++++++ |
66053
| █ | █ | on ne fait pas mieux | 006 | ++++++ | |
50102
| █ | █ | comme on n'en fait plus | 005 | +++++ | |
51432
| █ | █ | de premier choix | 005 | +++++ | |
38509
| █ | █ | must | 005 | +++++ | |
29370
| █ | █ | morceau de roi | 005 | +++++ | |
27859
| █ | █ | de la bombe | 005 | +++++ | |
12532
| █ | █ | pas dans un sac | 004 | ++++ | |
69166
| █ | █ | de la plus belle eau | 004 | ++++ | |
68632
| █ | █ | pas n'importe quoi | 004 | ++++ | |
10395
| █ | █ | qui n'est pas au coin du quai | 003 | +++ | |
47992
| █ | █ | comme y a pas | 003 | +++ | |
32894
| █ | █ | de première volée | 002 | ++ | |
51786
| █ | █ | valoir le déplacement | 002 | ++ | |
79421
| █ | █ | olpet | 002 | ++ | |
22356
| █ | █ | premier numéro | 002 | ++ | |
64728
| █ | █ | hors ligne | 002 | ++ | |
79289
| █ | █ | soignemuche | 1844 | 001 | + |
66670
| █ | █ | de premier rang | 001 | + | |
51823
| █ | █ | modèle grand luxe | 001 | + | |
56542
| █ | █ | roche (de vieille -) | 001 | + | |
72867
| █ | █ | aux oignes | 001 | + | |
46637
| █ | █ | artiste (d'-) | 001 | + | |
52028
| █ | █ | de dernière bourre | 001 | + | |
76324
| █ | █ | qui tue | 001 | + | |
56245
| █ | █ | pre (de -) | 001 | + | |
35560
| █ | █ | super-choix | 001 | + | |
80003
| █ | █ | à l'as | 001 | + | |
80931
| █ | █ | chouette aux pommes | 001 | + | |
80928
| █ | █ | de derrière les placards | 001 | + | |
65380
| █ | █ | de l'année | 001 | + | |
81276
| █ | █ | c'est du bronze | 001 | + | |
24969
| █ | █ | dans les bons numéros | 001 | + | |
65905
| █ | █ | de première main | 001 | + | |
36788
| █ | █ | de première grandeur | 001 | + | |
27334
| █ | █ | être marqué à l'A | 001 | + | |
51771
| █ | █ | comme on n'en fait pas deux | 001 | + |
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
39801
| █ | █ | en règle | 012 | ++++++++++++ | |
62771
| █ | █ | de premier ordre | 009 | +++++++++ | |
65893
| █ | █ | de premier plan | 004 | ++++ | |
69483
| █ | █ | haut de gamme | 003 | +++ | |
67116
| █ | █ | X de prince | 002 | ++ | |
81073
| █ | █ | à ravir | 002 | ++ | |
62653
| █ | █ | de luxe | 001 | + | |
76933
| █ | █ | surchoix | 001 | + | |
75147
| █ | █ | de first quality | 001 | + | |
76271
| █ | █ | sans seconde | 001 | + | |
77910
| █ | █ | qualité extra | 001 | + |