Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : puer, sentir mauvais. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1628 1833 1846 1878 1878 1900
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
7033
| █ | █ | fouetter | 1878 | 038 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
5796
| █ | █ | schlinguer | 1846 | 038 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3581
| █ | █ | trouilloter | 1833 | 019 | +++++++++++++++++++ |
526
| █ | █ | plomber | 016 | ++++++++++++++++ | |
8992
| █ | █ | emboucaner | 1878 | 016 | ++++++++++++++++ |
32987
| █ | █ | cocotter | 1900 | 016 | ++++++++++++++++ |
19001
| █ | █ | taper | 014 | ++++++++++++++ | |
104
| █ | █ | corner | 1628 | 014 | ++++++++++++++ |
16132
| █ | █ | renifler | 013 | +++++++++++++ | |
25752
| █ | █ | schlipoter | 009 | +++++++++ | |
13491
| █ | █ | cogner | 008 | ++++++++ | |
9320
| █ | █ | repousser | 008 | ++++++++ | |
423
| █ | █ | sauter | 006 | ++++++ | |
12101
| █ | █ | boucaner | 006 | ++++++ | |
12102
| █ | █ | gazouiller | 006 | ++++++ | |
9352
| █ | █ | schlingoter | 006 | ++++++ | |
12104
| █ | █ | vezouiller | 005 | +++++ | |
19002
| █ | █ | cornancher | 005 | +++++ | |
9318
| █ | █ | remuer | 005 | +++++ | |
8830
| █ | █ | danser | 005 | +++++ | |
28219
| █ | █ | poquer | 004 | ++++ | |
31868
| █ | █ | mouetter | 004 | ++++ | |
37401
| █ | █ | empoisonner | 004 | ++++ | |
64221
| █ | █ | en prendre plus avec le nez qu'avec une pelle | 003 | +++ | |
28080
| █ | █ | dauber | 003 | +++ | |
25755
| █ | █ | déboucher ses flacons | 003 | +++ | |
31724
| █ | █ | foisonner | 003 | +++ | |
19975
| █ | █ | rougnoter | 002 | ++ | |
28265
| █ | █ | schmouke | 002 | ++ | |
13418
| █ | █ | couper la chique à quinze pas | 002 | ++ | |
12108
| █ | █ | chasser des arpions | 002 | ++ | |
28616
| █ | █ | croundave | 002 | ++ | |
6258
| █ | █ | danser du bec | 002 | ++ | |
13192
| █ | █ | bousculer | 002 | ++ | |
17223
| █ | █ | cognotter | 002 | ++ | |
51625
| █ | █ | comme les cinq cents diables | 002 | ++ | |
12103
| █ | █ | gogotter | 002 | ++ | |
13917
| █ | █ | fouilloter | 002 | ++ | |
47266
| █ | █ | puer le fauve | 002 | ++ | |
40220
| █ | █ | ne pas sentir la rose | 002 | ++ | |
45164
| █ | █ | couper la gueule à quinze pas | 002 | ++ | |
36212
| █ | █ | blairer | 002 | ++ | |
77196
| █ | █ | ne pas sentir le musc | 001 | + | |
59498
| █ | █ | tirer | 001 | + | |
56079
| █ | █ | tirer du nez | 001 | + | |
55616
| █ | █ | humer | 001 | + | |
8071
| █ | █ | schtigner | 001 | + | |
54981
| █ | █ | camphrer | 001 | + | |
70613
| █ | █ | schpuser | 001 | + | |
74871
| █ | █ | c'est pas pour la vue... | 001 | + | |
25753
| █ | █ | troufigner | 001 | + | |
29298
| █ | █ | pourav | 001 | + | |
70612
| █ | █ | forter | 001 | + | |
28211
| █ | █ | piffer | 001 | + | |
29084
| █ | █ | uper | 001 | + | |
76460
| █ | █ | puer la mort | 001 | + | |
55939
| █ | █ | refouler | 001 | + | |
28457
| █ | █ | gazer | 001 | + | |
29007
| █ | █ | smoucker | 001 | + | |
41839
| █ | █ | flinguer | 001 | + | |
17808
| █ | █ | sentir son fruit | 001 | + | |
39385
| █ | █ | casser | 001 | + | |
79561
| █ | █ | chocotter | 001 | + | |
11214
| █ | █ | trouiller | 001 | + | |
34383
| █ | █ | tapouzer | 001 | + | |
32506
| █ | █ | puer le fromage | 001 | + | |
31729
| █ | █ | fuste (ça) | 001 | + | |
31730
| █ | █ | ça roufiotte | 001 | + | |
39263
| █ | █ | renarder | 001 | + | |
31728
| █ | █ | fenaille (ça) | 001 | + | |
31734
| █ | █ | rifler du gousset | 001 | + | |
39210
| █ | █ | avoir le colombin | 001 | + | |
40186
| █ | █ | sentir le bouc | 001 | + | |
67740
| █ | █ | cornonchouiller | 001 | + | |
64074
| █ | █ | sentir le gredin | 001 | + | |
45166
| █ | █ | fouatter | 001 | + | |
6093
| █ | █ | puer comme une charogne | 001 | + | |
45165
| █ | █ | sentir la boue | 001 | + | |
25756
| █ | █ | qui flingue à quinze pas | 001 | + | |
78873
| █ | █ | sentir le boucan | 001 | + |