menottes, menotter

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : menottes, menotter. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1866 1920

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
58 bride 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
10045 bracelets 031 +++++++++++++++++++++++++++++++
1218 cadenne 030 ++++++++++++++++++++++++++++++
2747 cabriolet 1866 025 +++++++++++++++++++++++++
11608 poucettes 022 ++++++++++++++++++++++
20945 pinces 1920 021 +++++++++++++++++++++
2314 tartouffe 011 +++++++++++
774 alliances 007 +++++++
52783 canettes 006 ++++++
6941 lacets 005 +++++
21640 chapelet 004 ++++
45990 bracelets de soie 004 ++++
11605 bouclage 003 +++
6075 chapelet de Saint-François 003 +++
52935 massenottes 003 +++
6440 entrave 003 +++
25123 ficelles 003 +++
20944 pincer 003 +++
65409 fertouses 002 ++
51340 serre-pognes 002 ++
52752 baguer 002 ++
25124 fichets 002 ++
24951 manchettes 002 ++
20482 manicles 002 ++
81570 ferrailler 001 +
59153 mettre les ceps aux mains 001 +
7688 porte-bonheur 001 +
44680 ligottantes 001 +
40042 donner les osselets 001 +
44681 serrantes 001 +
58793 poucereaux 001 +
19238 chapelet nickelé 001 +
11606 ligottage 001 +
60666 accrocher 001 +
24952 clef d'arrêt 001 +
29358 paire de manchettes 001 +
81831 quincaillerie 001 +
81284 cabri 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
81077 chevalet 001 +