languefrancaise.net

railler, se moquer

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : railler, se moquer. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de railler, se moquer

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1242 1340 1690 1732 1765 1808 1828 1836 1889 1901 1914 1917 1926

acheter 020
Se moquer de qqun, tourner en ridicule, dire du mal de, railler ; se faire moquer, se faire insulter
arrangemaner 001
Se moquer
arranger 004
Se moquer, railler, critiquer, insulter
arranger à la sauce piquante 004
Donner une réprimande ou correction sévère à qqun ; donner un coup d'épée, de poignard ; se moquer
asticoter 042 1765
(■ (vx) Battre, battre violemment ;) ■ taquiner ; harceler, questionner, interroger, agacer, tracasser ; gronder ; □ se quereller ; ■ se faire agacer (sexuellement)
baucher 013
Moquer ; se moquer
bêcher 033 1836
Critiquer, médire, dire du mal de, débiner, vilipender, maltraiter en paroles, faire des cancans, railler, se moquer de, accuser, calomnier, injurier, mépriser qqun ; (fouiller dans la vie de)
bécher en douce 004
Railler gentiment mais dire des vérités sévères, être ironique, critiquer, se moquer
blaguer 142 1808
■ Plaisanter, ne pas être sérieux, parler à la légère ; ■ mépriser, railler, se moquer de, taquiner, ironiser, rire de ; □ être moqué par ; ■ mentir, mystifier ; □ pas possible ! ; ≠ être sérieux, parler sérieusement ; sérieusement, sans rire
Bourder 001
Se moquer
casser 010
Humilier, se moquer de qqun, railler, se moquer ; critiquer très sévèrement ; injurier, vaincre verbalement ; □ se faire réprimander
chambrer 031 1926
Taquiner, se moquer, plaisanter, railler, mettre en boîte, mystifier, faire un canular, prendre qqun pour un imbécile ; □ se faire railler, se faire moquer, taquiner ; □ se moquer mutuellement
chariboter 005 1901
Se moquer de qqun, exagérer
charrier 093
■ Se moquer, moquer, taquiner, railler, ironiser ; mystifier ; médire ; malmener en paroles, rudoyer ; ■ exagérer, abuser ; ■ mentir ; ■ il faut pas exagérer, il faut pas abuser, il faut pas se moquer du monde ; ≠ être sérieux, ne pas plaisanter ; sans exagérer, sérieusement
chiner 030 1889
Médire, ridiculiser, railler, critiquer méchamment, se moquer, plaisanter, blaguer, taquiner
con (prendre qqun pour un -) 002
Se moquer de, mépriser qqun
couillonner 013
■ Se moquer, plaisanter ; < ■ tromper, duper, mentir, berner ; (agacer?)
doubler 002
Mentir, se moquer
emboîter 014
Mettre en boîte, se moquer, conspuer, railler ; (théâtre) siffler (un acteur) ; □ se faire mettre en boîte : se faire railler, se faire moquer ; □ siffler un acteur
envelopper 001
Se moquer
épisser 002
Railler, se moquer
faire des gorges chaudes 018 1690
Se moquer, s'amuser, rire de ; moqueries
faire du jardin 002
Se moquer
faire la nique 024 1340
Se moquer, se moquer de qqun, le narguer, ignorer, se moquer de qqun au moyen d'un geste familier aux voyous ; mépriser qqchose, être supérieur à, se jouer de
faire marcher 034
Mentir, se moquer, manoeuvrer, faire croire qqchose à qqun, tromper, faire un canular, mystifier, mener en bateau, se moquer de qqun, s'amuser à ses dépens ; courtiser par des discours
figue (faire la -) 001
Se moquer
foutre la honte 003
Railler, se moquer ; faire honte, embarrasser fortement, humilier
gaber 002
se moquer
gaussiller 004
Se moquer, moquer
gouailler 045 1732
Plaisanter, parler sur un ton gouailleur, dire de façon moqueuse, railler, se moquer, ironiser, se moquer les uns des autres
jardiner 015
Médire, débiner, dire du mal de qqun ; se moquer, plaisanter, blaguer qqun, railler ; blaguer, ne pas être sérieux ; ricaner ; fouiller dans sa vie ; maltraiter en paroles ; ennuyer, fatiguer par des paroles
la honte ! 006
Exclamation de mépris ; exclamation railleuse, ironique, souvent puérile ; exclamation de dépit
mécaniser 015 1828
Ennuyer, tourmenter ; battre, frapper ; railler, gouailler, persifler ; médire de ; taquiner, tourmenter ; chagriner
mener en barque 005
Mentir, tromper, berner, se moquer, mystifier, faire perdre son temps
mettre en boîte 026 1914
Railler, se moquer, moquer, tourner en dérision, berner
mettre en caisse 006 1917
Se moquer, railler
mirlirot (dire du) 001
se moquer, se ficher
musiquer 002
Se moquer ; mentir, raconter des histoires
néva 001
vaner = railler, se moquer
parler dans le vent 003
ne pas être écouté ; ne pas écouter ostensiblement, montrer l'indifférence : mépriser, mettre en boîte, railler
plancher 010
Se moquer, plaisanter, ne pas être sérieux
pogne (se le mettre à la -) 001
Se moquer
pointer 001
Moquer, harceler ; être l'objet de quolibets, de moqueries, de harcèlement
pouffer au nez 001
Rire, se moquer de
prendre son café aux dépens de qqun 001
S'en moquer
rire au nez 043
Ne pas tenir compte de l'avis de qqun, rire à la face de qqun, se moquer de (parfois gentiment, souvent par raillerie), le mépriser, traiter qqun par le mépris, narguer, rire insolemment
scie 009
Taquinerie, mystification ; mystifier qqun, se moquer de qqun
se chier de qqun 001
Se moquer de qqun
se fagoter de qqun 001
S'en moquer
se fiche de sa fiole 016
■ Se moquer de qqun : le railler, le moquer ; ■ se moquer de qqun : lui manquer de respect, le mépriser, lui mentir
se ficher de 025
Se moquer, tourner en dérision
se ficher de la figure de 001
Se moquer de qqun
se ficher de la gueule 001
Se moquer de qqun
se ficher de la tête de 002
Se moquer de
se foutre de 353
■ Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; ■ indifférence, s'en moquer, mépriser qqchose, formule d'irrespect ; ■ manquer de respect à qqun ; □ rien à faire ; □ non, refus ; ≠ ne pas être indifférent à, tenir pour important
se foutre de la gueule de 066
■ Se moquer de qqun, railler durement, rire de qqun ; ■ traiter qqun avec mépris, avec légèreté, sans respect, sans sérieux, se comporter mal à l'égard de, être injuste ; □ se moquer de lui
se foutre de la pipe de 001
Se moquer
se foutre de la poire de 006
Se moquer de qqun, lui manquer de respect
se foutre de la pomme de 001
Se moquer de qqun
se foutre de la tête de qqun 001
Se moquer de qqun
se foutre de la tranche de 001
Se moquer de qqun
se gaudir 001 1242
Se moquer
se moquer de Gautier et Garguille 001
Se moquer de tout le monde
se moquer de la figure de qqun 001
Se moquer de qqun
se payer la bobine 004
Se moquer de qqun, se payer sa tête
se payer la bouillotte de 001
Se moquer de
se payer la burette 003
Se moquer de
se payer la cafetière de 006
Se moquer de qqun
se payer la caisse de 001
Se moquer de
se payer la carafe de qqn 001
Se payer la tête de qqun, se moquer de qqun
se payer la figure de 004
Se moquer de
se payer la fiole 023
Se moquer, manquer de respect, mystifier
se payer la gueule de 010
Se moquer, railler, traiter sans respect, avec mépris, être moqué
se payer la physionomie de 001
Se moquer de
se payer la poire 006
Se payer la tête de qqun, se moquer de qqun, le traiter sans égards, avec mépris, le railler
se payer la tête de 084
Se moquer de qqun, rire aux dépens de ; berner, tromper, duper, mystifier (vol à l'américaine, au charriage) ; être irrespectueux à l'égard de ; être plus fort que
se payer la tirelire de qqun 004
Se moquer de qqun
se payer la tranche de 001
Se moquer
se payer la trombine de 001
Se moquer de
se payer la tronche 005
Se moquer de qqun, rire aux dépens de ; berner, tromper, duper, mystifier (vol à l'américaine, au charriage) ; être irrespectueux à l'égard de
se payer le citron de 001
Se moquer de qqun
se payer le portrait de 001
Se moquer de
s'offrir la cafetière de qqun 001
Se moquer, rire de qqun
s'offrir la photographie de 001
Se moquer de
s'offrir la physionomie de 001
Se moquer de
s'offrir la tête de 002
Se moquer de
s'offrir le portrait de 001
Se moquer
taille 001
Raillerie, moquerie, presque insulte ; se moquer
tailler 002
Railler, critiquer
vanner 011
Railler, se moquer, insulter ; railler rituellement (jeu, sociabilité de jeunes de cités) ; mentir ; □ se faire moquer
zinguer 001
Tourner en ridicule