languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

parler dans le vent – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

parler dans le vent & mettre dans le vent

Ne pas être écouté ; parler sans être sérieux, ne pas tenir ce qu'on dit ; ne pas écouter ostensiblement, montrer l'indifférence : mépriser, mettre en boîte, railler

synonyme railler, mépriser
index Vent
fréquence 004
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-05 01:26 (+142) (diff)

Citations
  • 2011 Je vais te dire un truc : j'écoute pas vingt pour cent de ce que tu dis tellement tu me soûles. Tu parles dans le vent, c'est tellement du vent que c'est même un ouragan ! source : 2011. Dans la peau d'un maton
  • 2002 Maintenant faut que je le fais, faut pas que je parle dans le vent, parce que parler dans le vent, ça c'est déjà fait. Je fais des promesses, des promesses, « ouais, j'arrête, j'arrête, j'arrête » et puis une fois que je suis sorti, elle partait de l'esprit, voilà ce qui se passe. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de parler dans le vent n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

2002 2011 xxxx xxxx

Sources
Compléments