languefrancaise.net

croire (ne pas), doute, incrédulité

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : croire (ne pas), doute, incrédulité. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de croire (ne pas), doute, incrédulité

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1050 1812 1860

à d'autres, dénicheur de merles ! 002
Expression dont on se sert pour faire entendre à qqun qu'on pénètre sa malice déguisée et qu'on ne s'y laissera pas prendre ; pour dire qu'on ne se laisse pas mystifier
allons donc ! 045
Ponctuation orale de doute, d'incrédulité, d'exaspération, exclamation, d'opposition, de raillerie, cheville moqueuse ; formule d'appel à la retenue, à la modération
arrête 001
Interrompre un discours pour dire à qqun qu'on ne le croit pas, qu'on doute
ben voyons 011
Évidemment ironique, oui ironique, expression d'incrédulité, de doute, d'agacement
ça ne prend pas 012
Refus, non ; expression d'incrédulité, de doute, je n'y crois pas, pas possible de duper ; quand une pression exercée sur qqun ne réussit pas
c'est ça 001
Formule de doute, d'incrédulité
c'est marqué tête de con là ? 001
Formule, d'incrédulité, pour dire qu'on ne croit pas à ce qui est dit
compte là-dessus et bois de l'eau 006 1812
Réponse ironique pour dire qu'on ne croit pas à ce qu'on nous dit, ne pas devoir espérer qqchose, réponse railleuse de refus
connaître la chanson 009
■ (savoir) Ne pas être naïf, savoir à quoi s'attendre, savoir comment les choses se passent ; savoir faire qqchose, en avoir l'expérience, être expérimenté ; ■ (incrédulité) formule d'incrédulité : avoir déjà entendu l'argument usuel (et ne pas y être sensible)
croire à moitié 002
Ne pas vraiment croire
dans le doute, abstiens-toi 004
Formule : évoque le doute, l'incertitude
demander à voir 002
Formule de doute, d'incrédulité
doutance 008 1050
se douter que, penser que ; pas de doute ; donner des soupçons ; doute ; doute, incertitude
gourance 003
Méfiance ; se méfier, douter, avoir des doutes, des soupçons
gourance 012
Erreur, confusion fautive ; □ il y a erreur ; □ il n'y a pas d'erreur, pas d'erreur
hum 026
Onomatopée de l'appréciation, du plaisir, de l'évaluation dubitative, du doute ; toussotement, quand on s'éclaircit la gorge avant de parler ; quand on prend réfléchit avant de répondre ; interjection de l'incertitude
la bailler belle 004
Qu'est-ce que vous nous racontez là ? (avec une nuance d'incrédulité), formule ironique d'incrédulité
la connaître 006
Formule d'incrédulité : inutile d'insister ; ne pas se faire avoir ; être malin formule d'incrédulité
la faire à l'oseille 015 1860
Tromper, duper, faire croire à des choses qui n'existent pas, se moquer ; ne pas tenir parole à qqun qui compte sur vous ; jouer un mauvais tour à qqun, traiter mal, être la cause d'événements désagréables
laissez-moi rire 020
Expression de négation, de mépris, d'incrédulité, de doute, de moquerie ; formule de mépris incrédule
maître Gonin est mort, le monde n'est plus grue 001
Se dit à qqun qui veut nous accroire qqchose
mon cul ! 013
Expression d'ironie, d'incrédulité, de doute, de dénégation, d'opposition
mon oeil 026
Expression d'incrédulité, formule de doute, de suspicion, de désaccord (parfois accompagné d'un geste)
mouais 005
Oui dubitatif, incrédule, suspicieux, pas convaincu
ne pas couper dans le boniment 002
Ne pas se faire convaincre par un mensonge
ne pas en croire ses oreilles 022
Être très étonné, très surpris (à l'annonce de qqchose), être stupéfait par ce qu'on entend, par ce qu'on nous dit
ne pas manger le morceau 001
Formule d'incrédulité
on dit ça 001
Formule d'incrédulité
pour 010
Faux, ce qui n'est pas vrai ; le contraire de ce qu'on avance ; quand on doute d'une affirmation ; au contraire ; exclamation (d'opposition, de contradiction?) ; peut-être
que tu dis ! 008
Formule d'opposition, de contradiction, de doute, d'incrédulité ; (oui intensif (?))
raclement de gorge 001
Onomatopée exprimant l'ironie, le doute, l'incrédulité
sans blague 096
■ C'est vrai, en vérité, sans mentir ; oui, vraiment, sérieusement ; ■ tu plaisantes ?, tu te moques de moi ?, pas possible ! ?, expression d'ironie, d'incrédulité, de surprise
soi-disant 024
Formule d'incrédulité, quand on cite qqchose dont on doute, qu'on ne croit pas, prétendu, prétendument
ta ! ta ! ta ! 019
Onomatopée du doute, de l'incrédulité, de dénégation, pour interrompre qqun et le contredire, pour faire taire, interjection, réponse pour couper la parole, ne pas répondre, interrompre
tu parles ! 196
■ Intensif, affirmatif : oui ; formule d'évidence, de confirmation, bien sûr, bien sûr que ; ■ formule d'intensité, quel X (exclamation), expressif ironique et méprisant ; ■ formule ironique, incrédule, dubitative, de contradiction, de mépris (foutaises !), expression de dépit ; non, refus