fatigué, fatigue

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : fatigué, fatigue. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1486 1640 1798 1844 1877 1883 1884 1902 1910 1914 1917 1918 1922 1936 1953

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
4611 crevé 104 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3604 vanné 1884 053 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5680 en avoir sa claque 1877 048 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
20840 ratatiné 045 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6468 esquinté 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16288 flapi 1486 027 +++++++++++++++++++++++++++
14354 claqué 027 +++++++++++++++++++++++++++
23727 vaseux 1883 025 +++++++++++++++++++++++++
25513 moulu 023 +++++++++++++++++++++++
34326 groggy 1910 023 +++++++++++++++++++++++
24226 rompu 020 ++++++++++++++++++++
20986 vidé 018 ++++++++++++++++++
7408 nettoyé 1844 017 +++++++++++++++++
40899 à bout 016 ++++++++++++++++
14345 patraque 1798 015 +++++++++++++++
24202 brisé 015 +++++++++++++++
19470 lessivé 014 ++++++++++++++
24127 coup de pompe 1922 014 ++++++++++++++
14848 zombie 013 +++++++++++++
19416 pompé 012 ++++++++++++
6915 en coton 012 ++++++++++++
19962 envapé 010 ++++++++++
24126 être à ramasser à la petite cuiller 1917 010 ++++++++++
24120 raplapla 1902 009 +++++++++
37311 sur les genoux 009 +++++++++
18167 rendu 008 ++++++++
37100 cuit 008 ++++++++
11032 être vidé 007 +++++++
16241 ça ne va pas fort 006 ++++++
24122 flagada 1936 006 ++++++
64872 avoir [distance] dans les pattes 006 ++++++
23106 coup de bambou 006 ++++++
8241 tirer la langue 006 ++++++
19414 coup de barre 006 ++++++
24121 rincé 005 +++++
32282 plat (à -) 005 +++++
14769 naze 005 +++++
29008 à la ramasse 005 +++++
67398 pâle des jambes 005 +++++
51853 en avoir plein les pattes 004 ++++
38339 éteint 004 ++++
30116 avoir les jambes coupées 004 ++++
17468 être escagassé 004 ++++
73575 HS 004 ++++
24123 vasouillard 004 ++++
24124 sur les rotules 1953 004 ++++
40325 cramé 004 ++++
7381 mou comme une chique 003 +++
14781 cassé 003 +++
37446 esquintement 003 +++
40299 être sur le flanc 003 +++
34944 s'endormir comme une masse 003 +++
79872 ne plus tenir en l'air 003 +++
23841 avoir les cils cassés 003 +++
56178 avoir la tête dans le sac 003 +++
10980 en avoir son plein 002 ++
78253 ne plus sentir X 002 ++
28367 vécreu 002 ++
28499 être h.s. 002 ++
55125 en avoir plein les baguettes 1914 002 ++
77347 en avoir plein les panards 1918 002 ++
68263 les traits tirés 002 ++
37339 la gueule en vrac 001 +
73614 en tire-lire 001 +
42744 cuit de fatigue 001 +
46539 ratiboisé 001 +
77998 lavé 001 +
79939 mort ambulant 001 +
78924 guétifa 001 +
78232 avoir les reins passés à la moulinette 001 +
55212 avoir le bout dur 001 +
39582 ne plus avoir que de la ouate dans les moelles 001 +
23413 savoir la couleur 001 +
56072 en avoir plein les tibias 001 +
55996 la sauter 001 +
50215 rame (avoir la -) 001 +
51102 canné (être -) 001 +
55391 la danser 001 +
55798 occis (être -) 001 +
55958 c'est pas rider 001 +
24125 être à ramasser au papier buvard 001 +
29925 coup de trique 001 +
36027 être étourdi du bateau 1640 001 +
28879 déposer le bilan 001 +
64627 les jambes rentrent dans le corps 001 +
64032 avoir les jambes brisées 001 +
67881 en avoir plein les mirettes 001 +
62027 explosé 001 +
18689 avoir les abatis en caramel mou 001 +
36994 carbonisé 001 +
33013 avoir les pieds nickelés 001 +
31217 avoir les moelles dans les talons 001 +
71663 état proche de l'Ohio 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
35426 défait 005 +++++
41885 ensuqué 004 ++++
55752 mort 002 ++
53661 ne pas tenir debout 002 ++
76745 avoir une petite mine 001 +
76231 rendu 001 +
37956 avoir les yeux qui clignotent 001 +