languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir la tête dans le sac – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir la tête dans le sac & tête dans le sac ; gueule dans le sac #locution

Ne pas se trouver dans son état naturel par suite d'abus quelconques ou d'ennuis ; quand on n'a pas assez dormi ; malaise du lendemain d'ivresse?

synonyme fatigue
index Sac
fréquence 003
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-08-17 13:43 (+11) N (diff)

Citations
  • 2002 Le matin même, mon sommeil fut de très courte durée, quand la sonnerie stridente du téléphone me réveilla [et] c'est la tête dans le sac par manque de sommeil que je me suis rendu à l'hôtel de police. source : 2002. Flic à Tours
  • 1990 quand je me suis réveillé [après ivresse], c'était comme si je me retrouvais sur la case départ, la gueule dans le sac, mais sur la case départ source : 1990. L'étage des morts

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de avoir la tête dans le sac n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1953 2002 1990

Sources
Compléments