languefrancaise.net

définition de ☞ coup de pompe (depuis 1922) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

coup de pompe
Fatigue subite, généralement physique, parfois morale ou psychologique, perte d'énergie ; être fatigué, sans forces (physique), démoralisé (moral) ; angoisse durant un effort, crainte d'échouer

coup de pompe & avoir un coup de pompe ; avoir le coup de pompe (1922) #locution

Fatigue subite, généralement physique, parfois morale ou psychologique, perte d'énergie ; être fatigué, sans forces (physique), démoralisé (moral) ; angoisse durant un effort, crainte d'échouer

synonyme fatigue
index Coup, Pompe
datation 1922 || 1922, Esnault (TLFi) /
fréquence 014
registre actuel 5
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1961 j'avais envie de bavarder un peu avec vous. Des fois, vous savez ce que c'est, on a un coup de pompe, on aime bien voir des amis source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
  • 1952 Ça ne devait pas être grand chose car il semblait se porter à merveille. Il est vrai que dans ce genre de blessure le coup de pompe n'arrive parfois que plusieurs heures après source : 1952. Rencontre dans la nuit
  • 2002 –Ouais, ben t'iras sans moi… J'sais pas c'qui m'arrive mais là, ce soir, j'ai un de ces coups d'pompe ! source : 2002. Momo le coursier
  • 1971 l'examen approchait… « Je ne serai jamais capable. » Des coups de pompe il y en a… des terribles !… source : 1971. Histoire de Michèle
  • 1956 Sincère, les potes, j'ai au départ le coup de pompe. Ce que le Vieux nous demande est presque impossible… Vous vous rendez compte d'un turbin ? source : 1956. Fais gaffe à tes os
  • 1935 Ce que j'avais ? Le coup de pompe, comme disent les coureurs à pied ; j'étais groggy, comme disent les boxeurs. source : 1935. Viande à brûler
  • 1932 Lui conduisait. Encore un coin et puis un autre. Ça ne traînait pas. On incurve un peu. On passe. C'est l'ascenseur. Coup de pompe. Nous y voilà ? Non. Un couloir. Plus sombre encore. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
  • 1953 Il me disait d'autre part que, si Algaron et Cousteau étaient gonflés et avaient un moral de fer, leur collègue Rebattet, par contre, quoique lui aussi gonflé par moment, il avait bien souvent des coups de pompe qui le rendaient inquiet, cafardeux source : 1953. Quartier des fauves

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1922

1922, Esnault (TLFi) /

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1922 1932 1935 1952 1953 1953 1956 1961 1971 1977 1981 1999 1999 2002 2002

Compléments