languefrancaise.net

boue

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : boue. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de boue

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1561 1570 1894 1914 1918

berdouille 002
Boue, gadoue, eau sale bouasse 001
Boue bouillabaisse 002
Boue, sol meuble, mouvant bouillasse 009 1914
Boue, gadoue, eau sale bouscaille 012
Boue, ordure cafouille 001 1918
Boue cornard 008
Saleté, crasse, poussière, résidu laissé au creux des armes ou dans les coins des chambres, tout ce qui n'est pas propre ; boue, quand on patauge dans la boue crème au chocolat 001
Boue gabouille 001
Boue gadoue 033 1561
■ Boue, boue liquide ; ■ (par ext.) saleté, ordure, merde, sanie ; lieu fréquenté par chiffonnier (dépotoir?) ; ■ (fig.) milieu corrompu, vil gadouille 009
Boue, saleté gadouilleux 004
Boueux ; par ext. terme de mépris (ce qui n'est pas parisien ?) jaffe 001
Boue marne 001
Boue mélasse 004
Boue moquette 001
Boue mouise 002
Boue mouscaille 027 1570
■ Merde, déjection, excrément, excrément humain ; ■ boue, gadoue, ordure patouille 001 1894
Boue, terrain meuble et liquide, vase ; où il est difficile d'avancer, de progresser, où l'on patauge potage 001
Boue purin 001
Boue sauce 001
Boue