silence, appel au silence
Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : silence, appel au silence. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
Synonymes de silence, appel au silence
1860
blanc (avoir un -) 001
Avoir un moment de silence gênant dans la continuité du dialogue
entendre une mouche voler 009
Quand il y a un silence total ; être capable d'entendre un moindre son
entendre voler une montre 001
Grand silence
ferme ta leug 001
Ferme ta gueule, tais-toi, ordre de faire silence
gueulta 001
ta gueule = tais-toi
la parole est d'argent et le silence est d'or 002
Formule
le silence est le plus beau don des femmes 001
Formule
les mouches suspendent leur vol 001
Grand silence
mot 001
Silence, motus
muette 005 1860
Faire un grand silence protestataire ; silence absolu fait au réfectoire dans le but de brimer un officier dont on a à se plaindre ; exercice dans lequel on ne fait pas résonner ses armes (Saint-Cyr)
on aurait entendu courir un chat 001
Grand silence
silence de cathédrale 001
Silence imposant
silence de mort 025
Silence complet, pesant, oppressant, lugubre
silence de plomb 002
Silence complet
silence de tombe 001
Silence profond
le silence est d'or 004
Dicton, formule
silence radio 001
Pour évoquer le silence de qqun, l'absence de communication
silence religieux 004
Grand silence, souvent cérémonial
ta leug ! 001
Ta gueule ! (appel au silence, formule brutale)
un ange passe 017
Pour désigner un temps mort, un moment de silence au cours d'une conversation, quand il y a un silence gêné dans une conversation, ou une rêverie ; silence suivant un éclat bruyant, une action bruyante ; un temps de silence