languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

client

< clerc | Synonyme | client (prostitution) >

Cette page liste les 21 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : client . C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de client est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1558 1732 1835 1858 1861 1872 1888

Total : 21

  • cave 1835
    ■ (terme de mépris général) Dupe, victime, idiot, imbécile ; □ comme un imbécile ; (par ext. peureux) ; ■ (spécialement) qui n'appartient pas au milieu : individu honnête, qui travaille légalement ; client, qui paye les filles
    132 voyou dupe, client
  • miché 1732
    ■ (hist.) Sot, dupe ; < ■ (prost.) client de prostituée (ou de prostitué), celui qui paye pour baiser ; ■ entreteneur d'une fille ; ■ (homme riche) riche client d'une prostituée ; personne riche, homme généreux qui dépense sans compter ; ■ client, homme ou femme qui paie (péj.) ; ■ (par ext.) imbécile, niais, client, dupe, bête ; (amant de passage, individu), (femme qui paie) ; ■ (rare) homme aimé entretenu par prostituée ou courtisane (souteneur qui l'exploite) □ trouver un client, ramener un client
    105 prostitution dupe, client (prostitution), client
  • poire 1888
    ■ Homme qui inspire confiance, naïf, crédule, nigaud, facile à berner, trop confiante ; ■ dupe, victime, dupe à escroquer ; qqun de soumis, qui se fait exploiter par ses amis ; électeur ; ■ imbécile, niais, idiot ; bonne tête
    089 niais, idiot, dupe, client
  • branque 1872
    ■ Dupe ; dupe, client de la prostituée ; ■ imbécile, niais, nul, raté, minable ; ■ fou, idiot, excentrique ; légèrement fou ; ■ sot, lourdeau, ignare ; ■ individu (péj.)
    046 individu, idiot, mépris, dupe, client, incompétent
  • flanelle 1861
    ■ (prost.) Dans un bordel, client qui ne prend pas de fille (et rapporte peu d'argent à l'établissement) ; flâneur amoureux (qui ne consomme pas de fille) ; □ flâner dans le bordel sans prendre de femme, rester des heures devant la même consommation ; aller dans un établissement et ne pas consommer, ne pas acheter ni agir ; aller d'établissement en établissement pour lorgner les filles ; □ mauvais client de bordel ; □ ce que disent les filles à propos de ce genre de client ; ■ (par ext.) échouer, ne rien trouver (voleur)
    028 prostitution client, échec
  • clille
    ■ Client : de prostituée ; > de taxi, de débit de boissons, etc.) ; ■ personne dont on s'occupe, dont il est question (suspect, etc.)
    021 prostitution client, client (prostitution)
  • pilier 1558
    Qui est toujours présent, qui est toujours là, client assidu, habitué d'un lieu ; personne importante d'un lieu, souvent ancienne, qui en est le moteur
    011 client
  • bolos
    Terme de mépris ou péj. à sens variables : clients (trafic de drogue notamment), drogué toxicomane, idiot (amical), clochard, individu
    008 cités et banlieues mépris, dupe, client
  • miché de carton 1858
    Client de prostituée sans le sou, homme qui paye mal une fille, client peu généreux
    006 prostitution client
  • abonné
    Qui est durablement qqpart ; client fidèle, habitué d'un établissement
    004 client
  • yenyen
    Client ; client (acheteur de drogue)
    002 drogue client
  • pilier de la boîte
    Client habitué, toujours présent
    002 client
  • jojo
    Client (de la prostituée)
    002 client
  • bonne paye
    Bon client, qui paye bien ; qui paye mal
    002 client
  • accoursier
    Client
    001 client
  • utilité
    Client de la femme galante (de son point de vue)
    001 client
  • gibier
    Client (taxi), dupe (escroc)
    001 dupe, client
  • micheton fleuri
    Client arrivant, trébuchant, à quatre heures du matin dans certaines boîtes de nuit où il se faisait étriller
    001 client
  • yencli
    Client (trafic de drogue)
    001 drogue client
  • haüs
    Nom que les commis de nouveautés donnent à toute personne qui entre dans le magasin, y marchande plusieurs choses, et s'en va sans rien acheter
    001 client
  • cliate
    Cient
    001 client