languefrancaise.net

bouche, mâchoire

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : bouche, mâchoire. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de bouche, mâchoire

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1756 1808 1842 1879 1949

accroche-pipe 004
Bouche ; lèvre
affamée 005
Bouche
angoulême 018
Bouche, gueule, (gosier, gorge)
avoir la bouche fendue jusqu'aux oreilles 001
Avoir une très grande bouche
babin 001
Bouche
babouine 012
Babine, lèvre, bouche lippue ; □ boire, se désaltérer ; □ se lécher les lèvres (désir, gourmandise...), se pourlécher, se régaler, se délecter
bavarde 015 1842
Langue ; bouche
bec 098
Bouche ; □ dans la bouche ; □ à la bouche, aux lèvres ; (visage, gueule)
bécot 002
Bouche
bécote 001
Bouche
bée 001
Bouche
boîte 005
Bouche
boîte à dominos 003
Bouche
boîte à ordures 001
Bouche (qui insulte)
bonbonnière 001
Bouche
boquabelle 005
Bouche
caisse d'épargne 005
Bouche
cassolette 004
Bouche
cheub 001
Bouche
clapet 004
Bouche ; bouche (qui parle)
clapoir 003
Bouche ; mâchoires?
claque-merde 005
Bouche (essentiellement comme organe de la parole) ; se taire ; parler
claquette 001
Bouche
clavier 004
Mâchoire ; dentition
collecteur 001
Bouche
corridor 007
Gosier, gorge, bouche, estomac
crevasse 001
Bouche
dalle 019
Gorge, gosier, palais (de la bouche), bouche, (langue)
dégueuloir 004
Bouche
égout 004
Bouche
égoût 001
Bouche
embouchure 002
Bouche
entonnoir 011
Bouche, gorge, gosier, (cou)
évier 003
Bouche
faire marcher son déconophone 002 1949
Dire des conneries, des sottises ; bouche (comme outil à dire des conneries)
fente 003
Bouche
four 010
Comparatif usuel de la bouche grande ouverte ; bouche (sans comparatif)
four crématoire 001
Bouche
gaffe 004
Bouche, langue
gargamelle 008
Gosier, bouche
gargane 009
Gorge, cou ; bouche ; couper la gorge
gargoinche 002
Bouche ; figure
gargoine 019
Bouche ; bouche sale, dégoûtante, gosier, museau ; □ boire, avaler
gargotte 001
Bouche
gargouenne 014
Bouche, gosier
gargoulette 005 1879
Gosier, bouche ; visage, figure, tête
gargue 022
Bouche, gosier ; figure
gicleur 001
Bouche
gobeuse 003
Bouche
goinfre 001
Bouche
goinfrette 002
Bouche
goule 011 1808
Bouche, gueule, gosier
goulot 015
Bouche, gosier
gourmande 002
Bouche
grouin 001
Bouche
grugeoire 001
mâchoires, dents
gueule 251
■ Visage, figure, tête, physionomie ; ■ bouche ; ■ voix ; □ beau visage séduisant, mignon, jolie figure séduisante ; visage sympathique ; tête désagréable, patibulaire ; □ à la figure ; □ en pleine figure, dans la figure, plein la figure (au fig. ou pas, pour qqchose qu'on subit avec brutalité)
gueule de raie 017
Large bouche, visage laid ; visage repoussant ; insulte ; avoir une tête antipathique ; figure désagréable ; visage laid, désagréable et antipathique ; visage laid, désagréable
gueule en coup de sabre 011
Bouche fendue jusqu'aux oreilles, large bouche, grande bouche ; lèvres fines (et longues?) ; grande bouche
gueulette 002
Bouche
gueulta 001
gueule = bouche, visage
jacquetant 001
Bouche
malle 001
Bouche
mandibule 007
Dent, dents ; mâchoire, maxillaire
margoulette 026 1756
Figure, tête, visage ; bouche, gueule
marmouse 003
Bouche
meule 004
Mâchoire ; dents (molaires) ; (langue) ; serrer les dents
micro 003
Bouche
molesse 002
Bouche
molette 007
Bouche
mornos 019
Bouche
mors 001
Bouche
moule à bises 001
Bouche
moulin 001
Bouche
moulin à gaffer 001
Bouche
moulin à merde 004
Bouche ; personne mal embouchée
moulin à mousse 002
Bouche ; bouche qui dit des bêtises
moulin à paroles 001
Bouche
mouloir 013
Bouche, mâchoire, les dents
on lui a donné à manger avec un sabre 001
Se dit de qqun qui a une très grande bouche
pantiere 005
Bouche
pantiere à miettes 002
Bouche
parole 003
Bouche
passe-boules 002
Bouche
pertuis 002
Bouche
pertuis à pain 002
Bouche
placard 001
Bouche (gueule?)
plomb 013
Estomac, gosier, gorge, bouche
pompiers (bouche à -) 001
Grande bouche, lèvres charnues, sensuelle, qui évoque fellation
porte-pipe 012
Bouche ; visage ; dans la bouche, dans la gueule
poubelle 001
Bouche
pouvoir manger la soupe avec une cuiller à pot 001
Bouche fendue jusqu'aux oreilles
respirante 005
Bouche
rue au pain 006
Gosier ; bouche
rue de l'Avale 001
Bouche
ruelle au bricheton 002
Bouche
ruine 001
Bouche
saladier 002
Bouche
salle à manger 007
Bouche
siffle 003
Bouche
tinette 001
Bouche
tirelire 027
Tête, visage ; bouche ; (nez) ; □ en pleine figure (coup)
tiroir 002
Bouche ; □ rien à manger
tout-à-l'égoût 001
Bouche
trappe 003
Bouche, gosier
triangle 001
Bouche
trompette 002
Bouche
trou à légumes 001
Bouche
trou aux pommes de terre 002
Bouche
trou d'égoût 001
Bouche
trou du culte 001
Bouche de l'aumônier
trou numéro un 001
Bouche