retard, retardataire

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : retard, retardataire. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1611 1919 1930

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
8616 traînard 1611 048 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
48085 c'est pas trop tôt 034 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
5630 à la bourre 1930 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
13584 à la traîne 015 +++++++++++++++
54542 se faire désirer 006 ++++++
60717 largué 006 ++++++
12196 qui arrive comme les carabiniers 005 +++++
35534 esprit de l'escalier 004 ++++
69805 se faire attendre 003 +++
60174 avoir du retard à l'allumage 002 ++
39522 dans la vue 1919 002 ++
30107 de la vingt-cinquième heure 002 ++
70792 ne plus attendre qqun 002 ++
59943 rat 001 +
12195 qui arrive comme le marquis de C..verte 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
71855 ne plus espérer qqun 001 +