Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1611) #nom, adjectifQui n'avance pas, qui est en retard, retardataire, qui est le dernier d'un mouvement général ; (mil.) soldat en retard de son groupe ; lent, paresseux ; qui perd son temps, qui ne fait rien, individu errant ; qui traîne, traînant ; d'une voix qui traîne (pop.) ; □ se mettre en retard, avancer lentement ; □ être en retard
1890 Un à un arrivent les traînards, boîtant, tirant la jambe, couverts de poussière source : 1890. Biribi
1899 Confiance ? me fit l'homme avec cet accent traînard que l'on connaît source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - De l'invasion à l'anarchie
1899 avec son accent traînard de faubourien, il ne répondait jamais à toutes les questions du président que : –Parfaitement ! source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - La police de l'avenir
1855 rallier par d'effroyables menaces ou par des coups la traînard qui s'écartait des rangs source : 1855. Galérien, dans Dictionnaire de la conversation et de la lecture
1947 Beaucoup de leurs compagnons étaient morts en route, ou bien étaient devenus fous tandis que les traînards étaient abattus par les surveillants. source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
1826 Allons, partons, mon petit gros ! nous devrions déjà être revenus du marché. […] –V'là une heure que je vous attends, père Bombarde, c'est vous qui êtes dans les traînards. source : 1826. Les jolis soldats
1960 Moi j' m'en va piquer mon traînard, / Parfait'ment ramasser ma pelle / Dans l'fossé comm' si que j'cramsais / Et qu'on me s'coue et qu'on m'appelle / J'fais l'macchabé comm' si qu' je l'serais. source : 1960. Chass'bi
1825 FANFARE. À propos de la mère Péquet, elle est joliment dans les traînards, c'matin. BRELOQUE. Un jour comme celui-ci chacun fait d'l'extra ; la bonne femme va joliment verser ! source : 1825. Une heure au camp de Maizières
<8 citation(s)>
traînard existe depuis 1611 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● adj., 1611 ; n., 1872 (GR2)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.