habiller, s'habiller, parer

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : habiller, s'habiller, parer. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

0 1718 1743 1883 1919

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
5776 █ █ fringuer 1743 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
16126 █ █ nipper 1718 023 +++++++++++++++++++++++
17684 █ █ frusquer 1883 022 ++++++++++++++++++++++
17359 █ █ se saper 1919 018 ++++++++++++++++++
183 █ █ frusquiner 015 +++++++++++++++
24034 █ █ s'attifer 012 ++++++++++++
19393 █ █ harnacher 010 ++++++++++
19902 █ █ loquer 010 ++++++++++
16109 █ █ se fagoter 008 ++++++++
11201 █ █ se requinquer 007 +++++++
7419 █ █ renipper 007 +++++++
11200 █ █ se renfrusquiner 006 ++++++
19028 █ █ se sabouler 006 ++++++
19256 █ █ se resaper 004 ++++
1556 █ █ ficeler 003 +++
24551 █ █ se linger 003 +++
24556 █ █ refrusquer (se -) 003 +++
45974 █ █ s'enfrusquiner 003 +++
22184 █ █ entifer 002 ++
11199 █ █ se recoquer 002 ++
13942 █ █ foutre 002 ++
31904 █ █ saper en fantoche 001 +
46993 █ █ ressaper 0 001 +
24555 █ █ se relinguer 001 +
48914 █ █ se caparaçonner 001 +
4328 █ █ s'entaper 001 +
44352 █ █ fracasser 001 +
27734 █ █ s'affubler 001 +
24557 █ █ se mouflauter 001 +
49475 █ █ s'enfagoter 001 +