Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : rougir. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
0 1844 1878
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
7614
| █ | █ | piquer un fard | 1878 | 016 | ++++++++++++++++ |
12389
| █ | █ | piquer un soleil | 1844 | 012 | ++++++++++++ |
32513
| █ | █ | rougir jusqu'aux oreilles | 007 | +++++++ | |
32536
| █ | █ | rouge comme une tomate | 006 | ++++++ | |
2026
| █ | █ | pivoiner | 005 | +++++ | |
51669
| █ | █ | rouge comme un coq | 005 | +++++ | |
40865
| █ | █ | rougir comme une jeune fille | 004 | ++++ | |
58059
| █ | █ | devenir rouge comme une cerise | 003 | +++ | |
32609
| █ | █ | rougir comme une pucelle | 002 | ++ | |
6577
| █ | █ | faire cuire son homard | 002 | ++ | |
62236
| █ | █ | rougir jusqu'au blanc des yeux | 002 | ++ | |
59080
| █ | █ | rougir comme un premier communiant | 001 | + | |
51656
| █ | █ | rougir comme une langouste | 001 | + | |
51614
| █ | █ | rougir jusqu'à la racine des cheveux | 001 | + | |
63612
| █ | █ | pousser son fard | 001 | + | |
23408
| █ | █ | prendre un coup de raisin | 001 | + | |
25825
| █ | █ | boquer | 001 | + | |
45289
| █ | █ | avoir un coup de fard | 001 | + | |
61106
| █ | █ | piquer un radis | 001 | + | |
35538
| █ | █ | feu (prendre -) | 0 | 001 | + |
58284
| █ | █ | prendre un coup de soleil | 001 | + |