tirer (avec arme)

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : tirer (avec arme). C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1578 1598 1722 1830 1839 1915 1947 1954

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
1069 █ █ balancer 152 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
9778 █ █ pruneau 1830 080 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4787 █ █ canarder 1578 066 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4484 █ █ flinguer 1947 063 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
17289 █ █ arroser 061 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7328 █ █ dans le mille 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4888 █ █ faire un carton 041 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16969 █ █ faire mouche 040 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
35677 █ █ se payer 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
41508 █ █ rran... tac tac tac tac 1915 038 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
389 █ █ riffauder 1598 035 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
42257 █ █ pan ! 026 ++++++++++++++++++++++++++
20926 █ █ défourailler 026 ++++++++++++++++++++++++++
5748 █ █ dégommer 023 +++++++++++++++++++++++
14618 █ █ cracher 022 ++++++++++++++++++++++
37906 █ █ pan ! 1722 022 ++++++++++++++++++++++
19086 █ █ dessouder 022 ++++++++++++++++++++++
14609 █ █ allumer 020 ++++++++++++++++++++
22928 █ █ assaisonner 019 +++++++++++++++++++
21516 █ █ faire le coup de feu 019 +++++++++++++++++++
18487 █ █ fumer 015 +++++++++++++++
37553 █ █ tirer comme un lapin 014 ++++++++++++++
19861 █ █ plomber 013 +++++++++++++
19035 █ █ envoyer la purée 011 +++++++++++
19155 █ █ truffer 010 ++++++++++
17712 █ █ brûler 1839 010 ++++++++++
20991 █ █ flingage 008 ++++++++
4530 █ █ seringuer 006 ++++++
19100 █ █ flingoter 006 ++++++
17389 █ █ sucrer 006 ++++++
18801 █ █ envoyer la sauce 006 ++++++
22774 █ █ envoyer la fumée 005 +++++
69898 █ █ rafaler 005 +++++
45984 █ █ empruner 004 ++++
22781 █ █ sulfater 1954 004 ++++
22776 █ █ cartonner 004 ++++
44145 █ █ lâcher une bande 004 ++++
34979 █ █ faire parler la poudre 003 +++
35035 █ █ donner ça 003 +++
46363 █ █ poivrer 003 +++
73429 █ █ tir au pigeon 003 +++
64605 █ █ envoyer du plomb dans l'aile 003 +++
41733 █ █ canarder comme des lapins 002 ++
57677 █ █ ran 002 ++
52206 █ █ débrider 002 ++
62888 █ █ clac, clac 002 ++
64033 █ █ envoyer le bonjour 002 ++
19098 █ █ farcir qqun 002 ++
27925 █ █ calibrer 002 ++
28656 █ █ pouchkater 001 +
52634 █ █ taper le carton 001 +
55232 █ █ brûler de la marchandise 001 +
77516 █ █ défouraillage 001 +
44196 █ █ déchirer la toile 001 +
46378 █ █ azimuther 001 +
22775 █ █ envoyer le rouge 001 +
24484 █ █ coller du plomb dans le cerveau 001 +
22782 █ █ secouer les harnais 001 +
81244 █ █ guner 001 +
64702 █ █ envoyer un souvenir 001 +
60808 █ █ envoyer des confetti 001 +
60680 █ █ lâcher un coup 001 +
63735 █ █ artillage 001 +
15164 █ █ chassepoter 001 +
79077 █ █ riflette 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
28736 █ █ tirailler 017 +++++++++++++++++
77623 █ █ éternuer 001 +