tirer (avec arme)

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : tirer (avec arme). C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1578 1598 1722 1830 1839 1915 1947 1954

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
1069 balancer 152 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
9778 pruneau 1830 080 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4787 canarder 1578 066 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4484 flinguer 1947 063 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
17289 arroser 061 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7328 dans le mille 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4888 faire un carton 041 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16969 faire mouche 040 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
35677 se payer 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
41508 rran... tac tac tac tac 1915 038 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
389 riffauder 1598 035 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
42257 pan ! 026 ++++++++++++++++++++++++++
20926 défourailler 026 ++++++++++++++++++++++++++
5748 dégommer 023 +++++++++++++++++++++++
14618 cracher 022 ++++++++++++++++++++++
37906 pan ! 1722 022 ++++++++++++++++++++++
19086 dessouder 022 ++++++++++++++++++++++
14609 allumer 020 ++++++++++++++++++++
22928 assaisonner 019 +++++++++++++++++++
21516 faire le coup de feu 019 +++++++++++++++++++
18487 fumer 015 +++++++++++++++
37553 tirer comme un lapin 014 ++++++++++++++
19861 plomber 013 +++++++++++++
19035 envoyer la purée 011 +++++++++++
19155 truffer 010 ++++++++++
17712 brûler 1839 010 ++++++++++
20991 flingage 008 ++++++++
4530 seringuer 006 ++++++
19100 flingoter 006 ++++++
17389 sucrer 006 ++++++
18801 envoyer la sauce 006 ++++++
22774 envoyer la fumée 005 +++++
69898 rafaler 005 +++++
45984 empruner 004 ++++
22781 sulfater 1954 004 ++++
22776 cartonner 004 ++++
44145 lâcher une bande 004 ++++
34979 faire parler la poudre 003 +++
35035 donner ça 003 +++
46363 poivrer 003 +++
73429 tir au pigeon 003 +++
64605 envoyer du plomb dans l'aile 003 +++
41733 canarder comme des lapins 002 ++
57677 ran 002 ++
52206 débrider 002 ++
62888 clac, clac 002 ++
64033 envoyer le bonjour 002 ++
19098 farcir qqun 002 ++
27925 calibrer 002 ++
28656 pouchkater 001 +
52634 taper le carton 001 +
55232 brûler de la marchandise 001 +
77516 défouraillage 001 +
44196 déchirer la toile 001 +
46378 azimuther 001 +
22775 envoyer le rouge 001 +
24484 coller du plomb dans le cerveau 001 +
22782 secouer les harnais 001 +
81244 guner 001 +
64702 envoyer un souvenir 001 +
60808 envoyer des confetti 001 +
60680 lâcher un coup 001 +
63735 artillage 001 +
15164 chassepoter 001 +
79077 riflette 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
28736 tirailler 017 +++++++++++++++++
77623 éternuer 001 +