|

balancer (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2025-05-06 03:43 | Discuter

Définition

balancer < balancer qqun ; □ se faire balancer ; se balancer ; balancer de côté ; tout balancer > #1821 #verbe tr.

■ (jet, tir) Jeter, jeter au loin, lancer, précipiter ; envoyer, propulser, tirer ; ■ (jeter) se débarrasser de ; ■ (renvoi) renvoyer, congédier, mettre à la porte, expulser, envoyer au diable ; ■ (parler) lancer une parole, dire, dire brutalement, répondre ; □ se faire renvoyer ; envoyer (une chanson)

Dates

balancer existe depuis 1821 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● jeter (et sens voisins), balancer la lourde, enfoncer la porte, Ansiaume, 1821 ; culbuter qqun, R., 1835 ; balancer un ouvrier, 1844 ; balancer sa maîtresse, 1859 ; balancer un élève, 1925 (DHAF)

graph (comparer : Ngram)

1821 1964 1916 1917 1914 1866 1859 1969 1999 1934 1987 1989 1997 1998 2012 1945 1995 1960 1919 1953 1960 1969 1932 1965 1935 1977 1935 2013 1999 1957 2011 1955 1932 1836 1844 1991 1907 1894 1901 1897 1870 1916 1872 2001 1953 1949 1896 1911 1912 1963 1957 1960 1899 1985 1925 1870 1840 1925 1829 1862 1927 1935 1927 1844 1957 1836 1915 1904 1930 1952 1948 2003 1927 1937 1943 1946 1954 1955 1955 1955 1956 1991 1932 1920 1948 1942 1993 1951 1957 1993 1846 1951 1949 1905 1938 1943 1917 1979 1957 1988 1969 1901 1961 1952 1964 1966 1981 1954 1925 1961 1859 1846 1917 1917 1968 1885 1990 1995 1952 1997 1921 1953 1916 1846 1954 1927 1877 1901 1981 2002 1999 1974 1918 1967 1995 2006 1921 1917 1872 1990 1915 1917 1984 1954 1835 1918 1918 2005 1978 1979 1998 1922 1998 1997 1914 2004 1936 1974 2012 2007 1979 1847 1958 1953 2011 1953

Sources de Bob

Étymologie

Compléments