suer, transpirer, sueur
Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : suer, transpirer, sueur. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
Synonymes de suer, transpirer, sueur
au jus 001
En sueur, qui baigne
cuire dans son jus 007
Se morfondre ; transpirer, étouffer de chaleur ; suer, avoir de la fièvre
distiller 001
Transpirer
eau de gendarme 001
Sueur (des pieds)
en eau 013
Être en sueur (angoisse, effort physique), suer, sueur
en nage 031
En sueur (et fatigué), fatigué après effort, avoir trop chaud, fébrile ; faire des efforts
essence 001
Sueur
les grandes eaux de Versailles 001
Quand on transpire beaucoup
mouiller 001
Suer (effort)
pisser la sueur 001
Suer
suer à perles 001
Suer à grosses gouttes
suer comme débardeur 001
Suer
suer comme un boeuf 002
Transpirer, suer fort
transpirer comme une douche 001
Transpirer, suer
transpirer comme un gnou 002
Transpirer