Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : café (boisson, produit). C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1816 1829 1863 1884 1900 1916
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
4614
| █ | █ | jus | 1884 | 113 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
8103
| █ | █ | caoua | 1863 | 050 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
10064
| █ | █ | petit noir | 027 | +++++++++++++++++++++++++++ | |
14150
| █ | █ | lavasse | 1829 | 018 | ++++++++++++++++++ |
3180
| █ | █ | jus de chapeau | 017 | +++++++++++++++++ | |
4539
| █ | █ | bistouille | 1900 | 017 | +++++++++++++++++ |
10065
| █ | █ | champoreau | 015 | +++++++++++++++ | |
10066
| █ | █ | gloria | 1816 | 014 | ++++++++++++++ |
29955
| █ | █ | crème | 009 | +++++++++ | |
7304
| █ | █ | mazagran | 009 | +++++++++ | |
5998
| █ | █ | cafiot | 007 | +++++++ | |
10062
| █ | █ | caoudgi | 007 | +++++++ | |
15929
| █ | █ | bain de pied | 007 | +++++++ | |
10063
| █ | █ | jus de chique | 006 | ++++++ | |
7305
| █ | █ | maza | 005 | +++++ | |
15955
| █ | █ | chicasse | 005 | +++++ | |
14355
| █ | █ | filtre | 005 | +++++ | |
23050
| █ | █ | bossu | 004 | ++++ | |
7996
| █ | █ | roupie de singe | 004 | ++++ | |
10068
| █ | █ | consoler son café | 004 | ++++ | |
41265
| █ | █ | déca | 004 | ++++ | |
23051
| █ | █ | caoua au lard | 003 | +++ | |
2427
| █ | █ | graine d'Amérique | 003 | +++ | |
67589
| █ | █ | jus de fèves | 002 | ++ | |
23049
| █ | █ | tortillard | 002 | ++ | |
69617
| █ | █ | faire sauter le muf | 002 | ++ | |
14120
| █ | █ | jus de chaussettes | 002 | ++ | |
30336
| █ | █ | chaud à la blanche | 002 | ++ | |
41306
| █ | █ | péca | 001 | + | |
22349
| █ | █ | demi-deuil | 001 | + | |
51019
| █ | █ | calèf | 001 | + | |
30571
| █ | █ | jus de shako | 001 | + | |
30306
| █ | █ | cafeton | 001 | + | |
30623
| █ | █ | mazagrette | 001 | + | |
9014
| █ | █ | essence de chaussettes | 001 | + | |
14121
| █ | █ | jus du bois tordu | 001 | + | |
71462
| █ | █ | Nes' | 001 | + | |
30656
| █ | █ | noir à la verse | 001 | + | |
69594
| █ | █ | zig | 001 | + | |
13153
| █ | █ | jus de botte | 001 | + | |
67684
| █ | █ | brûlé | 001 | + | |
63978
| █ | █ | jus de châtaigne | 001 | + | |
69595
| █ | █ | bitt | 001 | + | |
61044
| █ | █ | mazout | 001 | + | |
64660
| █ | █ | lavure | 001 | + | |
30658
| █ | █ | noir et blanc | 001 | + |