< marier | Synonyme | marmite >
Cette page liste les 33 synonymes de marin matelot en argot et français populaire répertoriés dans Bob. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
1550
1758
1777
1783
1832
1833
1843
1847
1850
1850
1858
1883
1908
1916
modifier le formulaire
Par commodité, la liste développée des synonymes de marin est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre chronologique et par ordre alphabétique.
Total :
33
- marsouin 1858
Soldat de l'infanterie de marine, soldat de la coloniale, soldat d'infanterie coloniale, fusilier marin, officier d'infanterie de marine ; se dit aussi des marins de la flotte marchande048 militaire, marin et marine, Saint-Cyr soldat, marin
- mataf 1908
- mousse 1550
- mathurin 1847
- loup de mer 1758
- castor
- col bleu 1883
- bosco
- fayot 1833
■ Marin de carrière ; marin de la marine nationale ; matelot rengagé ; ■ engagé volontaire ; sous-officier rengagé (à l'origine, et par la suite militaire de carrière) ; □ rempiler, se rengager007 militaire, marin et marine engagé, marin
- chie dans l'eau
- flambard 1850
Matelot, canotier005 marin
- carapata 1850
Marinier (eau douce), batelier, petit industriel de la Seine ; soldat de marine, matelot004 marin et marine marin
- cul goudronné 1783
- Jean le Gouin
- Frère-la-Côte
- moussaillon 1832
- cabillot 1843
- marin d'eau douce 1777
Marin inexpérimenté ; canotier, marinier de la Seine ; terme de mépris003 marin
- tigres bleus 1916
- matau
- matal
- moko
- gouin
- rameur
- vieux marsouin
- col rond
- santabousca
- moussaille
Mousse : apprenti matelot, chargé des travaux pénibles001 marin, apprenti
- qui a déjà porté le hulot
- mateluche
Matelot (jeune, inexpérimenté)001 marin
- matave
- piste
Lampiste : matelot chargé de la propreté des locaux001 marin
- marmar