languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

col bleu (depuis 1883) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

col bleu & col-bleu ; □ porter le col bleu (1883) #nom masc.

Matelot, marin ; □ être marin

  • Accepté des marins, il est resté plus littéraire qu'oral. (DHAF)

synonyme marin
usage marin et marine
index Col, Bleu
datation 1883 || ●● Pourquoi le même docteur est-il traité différemment suivant qu'il sert au département de la guerre ou à celui de la marine ? Les services d'un médecin ont-ils moins de prix parce que, au lieu de s'adresser à un pantalon rouge, ils sont rendus à un col bleu ?, Les Tablettes des Deux-Charentes, 10/03/1883 (Roland de L.) ●● Col-bleu, matelot (et quartier-maître) de l'État, 1884 (DHAF)
fréquence 008
registre ancien 6
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-05 20:46 (+150) (diff)
13494_col_bleu.jpg: 804x730, 141k (2017-03-31 12:53) 13494_col_bleu_pompon.jpg: 838x548, 82k (2017-03-31 12:53)

Citations
  • 1925 Et puis après, le sous-marin coulait et tous les petits cols-bleus étaient noyés source : 1925. La bonne vie
  • 1943 Pour la marine, ce sont des « pavillons » qui se hissent aux mâts et que les yeux clairs des « cols bleus » voient se fixer si haut au-dessus de leurs têtes source : 1943. Ceux de l'infanterie -1939-1940
  • 1911 Ce n'était pas la peine d'avoir tiré ses trois berges comme mathurin sur le grand salé, pour venir crever à Pantruche en étalant sa barbaque dans la Seine, autant dire une cuvette pour un col-bleu ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1935 Il est légèrement piqué, mon subordonné, le vicomte Bertrand Polard de Saint-Justin. Nouveau venu, j'ai pu croire que ce représentant de la vieille noblesse bourguignonne avait perdu la boule au cours de ses vingt-cinq ans de service. Vingt-cinq ans de service ! Les copains qui n'en ont que sept ou huit sont déjà passablement abrutis […] Renseignements pris, j'ai su que Polard était loufoque avant de porter le col bleu. source : 1935. Mer Noire
  • 1935 Bizerte, toujours Bizerte. Depuis que j'ai l'honneur de porter le col bleu, ce sale patelin m'attire comme le pôle magnétique l'aiguille aimantée. Enfin, je présume qu'on n'y croupira pas. source : 1935. Mer Noire
  • 1929 les cols-bleus, les marins en bordée, aux pantalons gonflés de vent source : 1929. Au Poiss' d'or
  • 1937 Il se relève, frotte ses yeux, gratte les souillures de ses vêtements et se joint à un groupe de cols bleus qui frissonnent et se hâtent vers l'arsenal. source : 1937. Sous le col bleu

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

col bleu existe depuis 1883 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Pourquoi le même docteur est-il traité différemment suivant qu'il sert au département de la guerre ou à celui de la marine ? Les services d'un médecin ont-ils moins de prix parce que, au lieu de s'adresser à un pantalon rouge, ils sont rendus à un col bleu ?, Les Tablettes des Deux-Charentes, 10/03/1883 (Roland de L.) ●● Col-bleu, matelot (et quartier-maître) de l'État, 1884 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1883 1935 1937 1929 1935 1917 1925 1943 1911

Sources
Discussion (compléter)
Compléments