languefrancaise.net

râleur, grognon

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : râleur, grognon. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de râleur, grognon

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1844 1878 1878 1894 1901

fagot d'épines 003
Grognon ; homme revêche, acariâtre fort en gueule 027
Éloquent, braillard, insolent, fanfaron, qui parle beaucoup ; crier bcp (comme les poissardes) ; avoir la parole facile, avoir le verbe haut, avoir de la répartie, l'insulte facile ; clamer ses opinions grincheux 033 1844
De mauvaise humeur, mécontent ; personne ennuyeuse, qui réclame, qui n'est pas satisfaite, râleur, qui n'est jamais content, individu d'humeur désagréable, personne sourcilleuse toujours prête à opposer ses droits grognard 002
Râleur, ronchon, qui grogne mauvais coucheur 019
Râleur, grognon, qui n'est jamais content, qui a mauvais caractère, chicaneur ; homme avec lequel il est aisé de vivre renaudeur 009 1901
Qui est grincheux, qui bougonne ; coléreux ; querelleur ; râleur, personne en colère ; fille qui se rebiffe ressauteur 002
Coléreux, râleur ronchon 006
Grognon, mécontent, personne grognon, personne au caractère difficile ronchonneur 007 1878
Individu qui trouve à redire à tout propos, qui grogne, qui bougonne, qui est mécontent ronchonneux 001
Râleur, grognon ronchonot 005 1878
Homme qui ronchonne, qui est grognon, celui qui ronchonne tout le temps ; vieux militaire stupide, vieil officier grondeur, vieille culotte de peau rouscailleur 003
Qui proteste, grogne, est mécontent, celui qui a l'habitude de réclamer, de protester rouspéteur 025 1894
Râleur, revendicatif, contestataire, qui n'est jamais content, indiscipliné, mutin, celui qui rouspète habituellement