être étourdi du bateau

être étourdi du bateau (tableau rapide)
être étourdi du bateau Être étourdi à la suite d'un problème
synonyme fatigué, fatigue
date 1640
fréquence 1

être étourdi du bateau

Définition

Être étourdi à la suite d'un problème

Synonyme : fatigué, fatigue

Citations
1648 Je viens de me sauver de la main des Filous. / Ouy, grace à ma lanterne, avec assez d'adresse, / Je me suis finement eschappé de la presse. / Mais voyez si j'estois estourdy du bateau, / J'ay pris un garderobe au lieu de mon manteau source : 1648. L'intrigue des filous

<1 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Bar explique l'origine de l'expression par le mouvement de l'homme peu habitué à la navigation et qui, ayant repris pied à terre, ne retrouve pas son assiette (Cité par Guichemerre) /

  • Pas cité dans (GR) / Pas cité dans (TLFi) / Cité dans (FUR) / Cité dans (OUD) / 1648 (GB) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).