languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

flapi (depuis 1486) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

flapi & être flapi ; flappi ; être flappi (1486) #adjectif

Fatigué, sans force, mou, éreinté

  • P. p. du vieux mot lyonnais flapir « amollir, abattre » (XVe), d'une rac. flap- « mou », p.-ê. var. du lat. faluppa. → Envelopper. (GR)
  • Mot fr.-prov. dér. d'un adj. flap « qui est flétri » attesté dans ce domaine (cf. FEW t. 3, p. 399b) issu prob. d'un lat. pop. *falappa, altération du lat. médiév. faluppa « balle de blé » (Xe s. ds CGL t. 5, p. 525, 32) (TLFi)

synonyme fatigue
index Flapi
datation 1486 || ●● Fin XIXe (GR) ●● Flappye, abattue, Les Cent nouvelles nouvelles, 1486 [date de l'éd.] ; fatigué, 1890, DU PUITSP. (TLFi)
fréquence 027
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-27 15:07 (-36) (diff)

Citations

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

flapi existe depuis 1486 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Fin XIXe (GR) ●● Flappye, abattue, Les Cent nouvelles nouvelles, 1486 [date de l'éd.] ; fatigué, 1890, DU PUITSP. (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1486 1916 1909 1981 1927 1927 1902 1930 1937 1955 1955 1956 1920 1951 1917 1905 1982 1926 1921 1915 1916 1918 1915 1936 2007 1911 1958 1953

Sources
Compléments