languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se payer la figure de – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

  • 1888 Ces deux lascars-là se sont bien payé ma figure et ils m'ont fait monter à l'échelle comme un bleu ! C'est embêtant ! source : 1888. Le train de 8 h. 47
  • 1916 il ne faut pas chercher à la faire à ceux du front qui veulent bien blaguer les autres, mais ne tiennent [pas] à ce que l'on se paie leurs figures source : 1916. (L'argot de la guerre)
  • 1914-1919 En en arrivant, nous trouvons Andrault qui se paie notre figure : c'est cet idiot-là qui a tiré à blanc dans le tuyau, pour nous faire une blague…, une sale blague ! source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se payer la figure de n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1888 1925 1916 1914

Sources

Compléments