latte (depuis 1803) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de latte : chaussure, coup de pied

latte & lattes (pl.) ; □ coup de latte ; coup de lattes ; donner un coup de latte ; balancer un coup de lattes ; □ se remettre sur ses lattes `(1803)` `#nom fém.`

Chaussure, soulier, chaussure plate, brodequin ; pied ; □ coup de pied ; donner un coup de pied ; □ se remettre debout

D'après sa forme plate. (SAIN-TRANCH)
Chaussures, considérées en leur semelle. (Esn1918)
Date de vingt ans au moins (erreur de Sainéan qui le croit nouveau). (Dauzat1917MdF)
Date de 20 ans au moins (erreur Sainéan). (Dauzat1918)
Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)

synonyme	chaussure, coup de pied
index	Latte
datation	1803 \|\| ●● Jouer de la latte, savate, poissard, v. 1803 ; pied, J'te file ma latte dans l'train, voy., 1921 (DHAF)
fréquence	043
registre ancien	7
registre actuel	7
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-03-20 11:40 +1 source (diff)

Citations

1980 je l'ai gerbée de ma bagnole à grands coups de lattes source : 1980. L'auto-stoppeuse
2001 Ça les change des baffes et des coups de latte dont leur père les gratifie quand ils font le con source : 2001. Sale prof !
1960 des lattes blanches aux pinceaux source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
1960 La latte trop effilée pour son goût source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
1935 tout le monde savait que j'étais un boxeur « Anglais » pas un savateux, pas un type aux coups de lattes en vache, non les poings, rien que les poings source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1937 vous allez voir un petit peu, comme vous allez rebondir ! et séance tenante ! sans discussion… éliminé à grands coups de lattes source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1981 Je lui votai du rab, sous forme de coups de latte dans la tête source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
2011 on ne sort ni cran d'arrêt, ni battes de base-ball, ni chaînes de vélo. On se file des coups de boules des coups de latte ! source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
2011 C'est un dingue des pompes, surtout des mocassins, et il adore en faire profiter les cons. C'est pourquoi il a balancé quelques coups de lattes dans la tronche d'un videur de boîte de nuit, et c'est ce qui lui vaut son séjour ici. source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
1957 je marche en trébuchant sur le bord détrempé du talus et d'un coup de latte j'écarte la végétation qui m'empêche de voir clairement le bizeness. source : 1957?. Dix ans de frigo

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

latte existe depuis 1803 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Jouer de la latte, savate, poissard, v. 1803 ; pied, J'te file ma latte dans l'train, voy., 1921 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1803 1915 1915 1915 1916 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1921 1922 1935 1937 1940 1953 1953 1954 1954 1955 1956 1957 1957 1960 1963 1963 1967 1976 1979 1980 1981 1981 1994 2001 2007 2011 2011 2012

languefrancaise.net

latte (depuis 1803) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

latte & lattes (pl.) ; □ coup de latte ; coup de lattes ; donner un coup de latte ; balancer un coup de lattes ; □ se remettre sur ses lattes `(1803)` `#nom fém.`

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

languefrancaise.net

latte (depuis 1803) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

latte & lattes (pl.) ; □ coup de latte ; coup de lattes ; donner un coup de latte ; balancer un coup de lattes ; □ se remettre sur ses lattes (1803) #nom fém.

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

latte & lattes (pl.) ; □ coup de latte ; coup de lattes ; donner un coup de latte ; balancer un coup de lattes ; □ se remettre sur ses lattes `(1803)` `#nom fém.`