Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1803
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
arguemine 011
Main ; pied
atout 027
Coup, coup grave, coup violent, gifle ; marque d'un coup, blessure, contusion ; □ recevoir un coup, être blessé, avoir son compte ; □ avoir le poing solide
à tu et à toi 005
Être intime, familier, intime
avoir l'air et la chanson 004
Être ce dont on a l'air, formule pour renforcer l'authenticité de qqchose, la réalité d'une impression
battre morasse 013
Crier au secours, appeler au secours, demander de l'aide ; crier au voleur ; crier au voleur pour empêcher le volé d'en faire autant ; crier à l'assassin ; (chagrin)
bleu 019
■ Policier, gendarme ; la police en tenue ; les forces de l'ordre en général ; ■ gardien de la paix chargé de faire le ramassage des clochards
boniment 209
■ (camelot, forain, commerce) Discours de camelot, discours commercial, réclame pour attirer la foule (spectacle, camelot, forain, bonneteur) ; discours commercial plutôt mensonger, éloge excessif ; discours argumenté ; ■ (mensonge) mensonge, balivernes ; ■ (séduction amoureuse, politique, etc.) discours de séduction, belles paroles, courtiser, enjôler ; discours persuasif, flatteur ; ■ discours, paroles (péj.) ; raillerie ; mystifier, mentir ; ≠ vrai
buffet 067
■ Estomac, ventre ; ■ poitrine, thorax, cage thoracique, haut du corps ; □ dans le ventre, dans la poitrine, dans le thorax ; □ en pleine poitrine (coup reçu) ; □ grossir ; □ à jeun, sans avoir mangé ; □ consommer (boire, manger)
capucin 002
Lapin, lièvre
c'est toujours ça de gagné 002
Formule de satisfaction, à propos d'un acquis, d'un gain, d'un profit, d'une économie, d'un bénéfice, ou de l'évitement d'un inconvénient
châssis 012
Oeil, yeux ; > paupières
coloquinte 036
Tête ; figure
connasse 028
■ (moderne) insulte générale et méprisante contre femme, contre jeune femme, contre femme bête, femme idiote ; péjorativement, femme en général ; ■ (ancien, prost.) femme honnête (pour femme non honnête), vierge (par rapport à prostituée expérimentée) ; terme de mépris c/ jeune femme qui ne sort pas, qui demeure distante
conscrit 011
Élève de première année (Polytechnique, Saint-Cyr, Normale, Arts et Métiers, et autres) ; élève de seconde promotion (Saint-Cyr) ; élève de première année qui a subi l'épreuve du Méga
coup de torchon 024
■ Combat singulier, duel (sabre) ; bagarre, lutte indiviuelle, conflit violent (coups) ; ■ combat, conflit, guerre, bataille ; □ se battre, se quereller, se disputer, se battre en duel (à l'épée) ; se battre (à la guerre), combattre ; donner un coup de sabre
crénom de Dieu 004
Juron, interjection
débine 054
Misère, pauvreté, misère noire, dénuement complet, déchéance ; malchance, malheur ; □ miséreux, être dans la misère, dans le besoin ; devenu misérable ; devenir misérable
emmerder 179
■ Ennuyer, agacer, importuner, déranger, tracasser, tourmenter, gêner ; ■ se donner du mal ; se tourmenter, se soucier ; s'occuper de ; ■ s'ennuyer fortement ; se donner du mal avec X ; □ ne nous dérange pas, ne nous ennuie pas ; ≠ ne pas se donner de mal, ne pas se donner de travail ; ne pas s'embarrasser avec, ne pas s'occuper de
en pincer d'une bonne force 002
Être très habile
épatage 001
Évoque violence, coup qui fait tomber à terre (rixe)
guibonne 005
Jambe
la couper 029
Étonner, surprendre fortement, déconcerter, désappointer, estomaquer ; à propos de qqchose qui doit surprendre ; (érot.) bloquer le désir sexuel
latte 043
Chaussure, soulier, chaussure plate, brodequin ; pied ; □ coup de pied ; donner un coup de pied ; □ se remettre debout
le bec dans l'eau 009
■ Attendre ; ■ être bredouille, échouer, dans une position incommode ou dangereuse (par suite d'un échec)
machicot 001
Mauvais joueur
mauviette 016
Personne faible moralement ou physiquement, d'un tempérament délicat, d'une apparence chétive ; personne peureuse, pusillanime, qui se laisse impressionner, qui ne sait pas se battre
médaillon 008
Postérieur, derrière, fesses, cul
en pâte 005
Les compositeurs lient les paquets de caractères avec une ficelle : si c'est mal lié, on met le paquet en pâte : mélange, il faut recommencer ; accident d'imprimerie ; composition tombée et comme réduite en pâte
négraille 001
Les Nègres, les Noirs
ne pas sentir la rose 002
Puer, sentir mauvais
place au soleil 007
Situation agréable, se faire une situation enviable ; obtenir une reconnaissance officielle dans une situation de concurrence, réussir socialement
portrait craché 003
Qui ressemble à, ressemblant, copie parfaite
quinquet 051
Oeil, yeux ; □ ouvrir les yeux, regarder, être vigilant, attentif ; □ fermer ses yeux ; □ se pocher un oeil ; □ se frotter les yeux ; □ s'équarquiller les yeux ; (lunettes)