1886

< 1885 | Année | 1887 >

Argot, français familier et populaire attesté en : 1886

  1. 1886barka (007)
    [on verra...?] ; sorte de ponctuation orale ; assez
  2. 1886chichi chi-chi ; chichis ; □ faire du chichi ; faire du chichis ; faire du chi-chi ; faire des chichis ; □ à chichis ; être à chichis ; □ sans chichis ; ne pas faire de chichis ; ne faites pas de chichi ; pas de chichis ; pas tant de chichis ; □ type à chichis (075)
    Minauderies, hypocrisie, manières, façons, complications, afféterie ; amitiés ; □ faire des embarras, des manières, être prétentieux ; s'habiller au dessus de ses moyens? ; □ ne pas faire de manières, ne pas être compliqué, rester simple ; taisez-vous
  3. 1886clouer le bec clouer son bec ; se clouer le bec (019)
    Faire taire, imposer silence, se taire (généralement par argument péremptoire) ; faire forte impression (et faire taire)
  4. 1886copurchic (008)
    Personnage élégant, élégant, jeune homme à la mode de 1882
  5. 1886crack crak ; crac (017)
    As, élite, champion, personne très compétente, meilleur élève, sportif de haut niveau
  6. 1886des clous □ des clous ! ; des clous, oui ; □ pour des clous ; toucher des clous, rapporter des clous, etc. (036)
    Rien, non, impossible, échec ; pour rien, sans profit, inutilement, en pure perte ; □ refus ; □ formule d'incrédulité ; réponse ironique ; □ ne rien toucher, ne rien rapporter, etc.
  7. 1886des dattes des dattes ! ; des dattes pour ; pour des dattes ; c'est comme des dattes ! (024)
    Négation, refus, non, impossible, inutile, pour rien, inutilement ; (rien, mal, exclamation d'ennui)
  8. 1886dur □ prendre le dur ; □ louper le dur ; □ grand dur (031)
    Chemin de fer, train ; train de permissionnaires ; □ prendre le train ; □ manquer le train ; □ train de luxe, train à grande vitesse (ramenant les riches étrangers en France)
  9. 1886flotter ça flotte ; il flotte (020)
    Pleuvoir ; fig. tomber (comme de l'eau) en grande quantité ; il pleut
  10. 1886fourbi fourbis (031)
    ■ Équipement du soldat, paquetage, fourniment ; ensemble des effets de grand et de petit équipement ; ■ bagage, affaires ; ensemble de choses, matériel, équipement ; ■ choses, travaux, matériel, etc.
  11. 1886gaffeur gaffeuse (fém.) (016)
    Celui qui commet des gaffes : qui est maladroit, qui se trompe, qui manque de tact, qui dit involontairement des choses à ne pas dire
  12. 1886le bi du bout le bi du bout du banc (001)
    Mot de renforcement euphonique
  13. 1886mouiller se mouiller ; se mouiller de ; ≠ ne pas se mouiller ; sans se mouiller (071)
    Compromettre ; impliquer ; □ s'impliquer, prendre des risques, participer ; se compromettre ; ≠ ne pas se compromettre, sans se compromettre
  14. 1886parigot Parigot ; Parigo ; parigote (fém.) ; Parigote (fém.) (071)
    Parisien, parisien ; Parisien typique, pittoresque, Parisien populaire, titi parisien, gouailleur ; langue argotico-populaire, avec un accent particulier, parlée à Paris
  15. 1886petzouille petsouille ; petdezouille ; pédezouille ; pedzouille ; pédzouille ; pedesouille ; petsougne ; une pezouille (033)
    Paysan, campagnard, individu provincial, rustre, homme de condition sociale basse, jardinier habitué à travailler la terre : terme de mépris quand employé contre un bourgeois ; lourdaud, balourd, homme peu dégourdi
  16. 1886probloc probloque ; problocque ; problock ; (la mère Probloque) (024)
    Propriétaire ; (sobriquet d'un biffin propriétaire)
  17. 1886rasta (024)
    Escroc exotique (souvent du Sud), chevalier d'industriel étranger, étranger ; qqun d'élégant mais d'un peu voyant ; type d'h. exotique et douteux
  18. 1886rigolo □ coup de rigolo ; □ jouer du rigolo (031)
    Arme à feu (de poing), revolver , pistolet ; □ coup de pistolet ; □ se servir d'un pistolet, tirer
  19. 1886rosserie faire une rosserie à qqun (016)
    Raillerie, méchanceté, vacherie, avanie, vilenie ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat
  20. 1886saucissonner (saucissoner) ; resaucissonner (005)
    Ficeler, lier, ligoter ; religoter
  21. 1886suiffeux (001)
    Qqun de gros
  22. 1886tâcher de faire voir la lune en plein midi faire voir la lune à midi ; montrer la lune en plein soleil (003)
    Mentir, abuser de la crédulité, faire croire n'importe quoi
  23. 1886trapu (002)
    Difficile, ardu, complexe