Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1947
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
arroser le sable 001
Faire qqchose d'inutile, de vain
à toute blinde 005
Vite, à toute vitesse
avoir les chevilles enflées 002
Être vaniteux, présomptueux, trop sûr de soi
bigorneur 001
Garde, homme de main
biniou 006
Téléphone ; □ coup de téléphone
bitoniau 003
Petit bouton, interrupteur
braqueur 052
Auteur de braquage, agresseur à main armée, qui attaque à main armée ; personne qui attaque et menace d'une arme, voleur à main armée
castagneur 001
Bagarreur, déterminé à se battre
cinq sur cinq 021
■ Meilleure condition d'écoute (radio et téléphone) ; d'un message bien reçu ; pour évaluer la qualité de réception radio ; ■ oui, parfaitement, être bien reçu, bien entendu, parfaitement compris, y compris les sous-entendus ; ■ (par ext.) tout va bien ; (par ext.) superlatif élogieux
clandé 023
Bordel clandestin, maison de passe clandestine ; □ aller au bordel
duraille 001
Qui comprend mal, pas vite
faire son lardé 001
Gagner sa nourriture
faire tourner la boutique 001
Faire marcher la société, l'entreprise, etc.
flinguer 066
■ Tirer (arme à feu) ; tuer, assassiner avec arme à feu ; fusiller, exécuter ; se faire tirer dessus, se faire tuer par arme à feu ; ■ (par ext.) animé : tuer, éliminer (sans arme à feu), inanimé : détruire, casser ; se suicider par arme à feu (ou pas, par ext.)
fruitmuche 001
Fruit
incollable 005
Qui sait tout, qui a la réponse à tout
inventaire à la Prévert 001
Inventaire hétéroclite
la glisser 005
Mourir
langue de bois 009
Style administratif malhonnête qui permet d'occulter les faits ; verbiage mensonger des discours politiques et idéologiques (spécialement chez les communistes) ; discours fait pour satisfaire les attentes des autorités supérieures (ou du public) ; ≠ discours franc, brutal (par opposition à discours diplomatique, modéré, indulgent)
lardé 001
Porc
le foutre m'a pris 002
Colère
paradimuche 001
Paradis
pastaga 015
Pastis, anisette
pavomme 001
Pomme
pignolle 003
Masturbation ; □ se masturber (masc.)
poulaga 024
Policier, inspecteur en civil, police ; > policier (adj.)
prise de sang 001
Prélèvement d'argent sur somme remise
s'arracher 001
Faire des efforts, du zèle, être performant
tchatcheur 004
Beau parleur, flatteur, hypocrite, baratineur
traficotage 002
Trafic (péj.), trafic malhonnête, agissements malhonnêtes
trognemuche 001
Trognon
trompuche 001
Trompette
valseuses 003
Testicules, couilles