languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1941

< 1940 | Année | 1942 >

avoir du gilet 001
Se dit d'un vin plaisant, qui a du corps
black-out 006
■ Noir, obscurité ; ■ garder qqchose secret ; ne pas évoquer une sujet ; silence, garder le secret, ne pas divulguer d'informations
borne 050
Kilomètre
braquage 068
Attaque à main armée, hold-up ; vol avec agression ; □ commettre un braquage
course à l'échalote 002
Course poursuite ; course imposée, avec concurrents, où chacun essaye d'arriver le premier
cuitarès 002
Cuit : annulé, échec
décrassage 004
Étirements musculaires après exercice sportif ; échauffement sportif, petite séance sportive après un match ; exercices sportifs après abus toxiques (alcool)
dépanner 031
Fournir à qqun ce qui lui manque temporairement : (argent) aider financièrement, prêter, donner de l'argent ; (drogue) fournir de la drogue, des produits dopants, etc., à qqun qui en manque ; (aide) sortir d'une mauvaise situation, d'une situation de gêne, de manque ; se sortir d'une situation de manque ; (prost.) prêter une chambre de passe à une fille ; (par ext.) aider provisoirement
et tout le pataquès 001
Etc., et tout ce qui va avec
faire le Tommy 001
Se cacher, se mettre à l'abri
Frisé 015
Soldat allemand ; Allemand ; allemand
gazo 001
Gazogène
glander 032
Ne rien faire, être oisif, inactif, inoccupé, improductif (péjorativement : perdre son temps, paresser, ne pas faire grand chose d'intéressant, traîner sans but, s'ennuyer – positivement : se reposer, musarder) ; □ faire (qu'est-ce que tu fais – de pas intéressant) ; □ ne rien faire, attendre, s'ennuyer ; ≠ s'activer, ne pas rester qqpart
jeunabre 003
Jeune
jouasse 020
Content, gai, joyeux, satisfait, heureux ; (par ironie) être embarrassé, mécontent, etc. ; ≠ pas content ; pas content, pas satisfait, contrarié
limouse 005
Chemise
rodé 012
Être entraîné, habitué, expérimenté ; souvent répété
tam 001
Bruit
tickette 001
La paye