Vocabulaire argotique, populaire et familier attesté en : 1757
█ █ █ █ █ █ █ █
assister 034
Subvenir aux besoins d'un détenu, porter des provisions, des mandats, des douceurs à un détenu ; pour une prostituée, aider son souteneur en subvenant à ses besoins en prison (cigarettes, nourriture, argent, etc.)
consolation 020
Verre d'alcool, eau-de-vie, liqueur ; □ aller boire un verre d'alcool ; □ boutique de marchand de liqueurs, liquoriste, cabaret ; débitant de cet alcool
dégouliner 048
Couler, goutter, s'écouler (liquide, qchose d'humide), couler lentement, salement, ruisseler, suinter ; pleurer, mouiller ; évoquer avec excès (au fig.)
entendre une mouche voler 010
Évocation du silence total ; être capable d'entendre un moindre son, grâce au silence général
habiller 013
Couvrir d'injures ; médire de qqun, critiquer avec malveillance ; se moquer ; réprimander, gronder
marie-couche-toi-là 011
Femme facile, femme légère, de mauvaise vie
nègre 011
Écrivain caché d'un écrivain apparent, écrivain anonyme qui ne signe pas et travaille pour autrui, qui réécrit les textes, les discours, etc.
ne pas manger de ce pain-là 027
■ Refuser, ne pas accepter de faire qqchose (par principe, pour des raisons morales) ; ne pas pratiquer telle ou telle activité ; être incorruptible ; ■ vivre de la prostitution (??)
prévôt 032
Détenu surveillant, domestique (= aide) de prison, de maison de détention, détenu responsable (de chantier, d'atelier, de chambrée, etc.), souvent le plus ancien, parfois dénonciateur
s'empaffer 004
S'enivrer ; manger et boire beaucoup ; se gorger