1834

< 1833 | Année | 1835 >

Argot, français familier et populaire attesté en : 1834

  1. 1834abracadabrant abracadabrant ! (26)
    Étonnant !, merveilleux, magique, incroyable, stupéfiant, extravagant, absurde
  2. 1834battage du battage ; faire du battage ; monter un battage (28)
    Mensonge, fausseté ; menée astucieuse ; se moquer de qqun ; simuler, mentir ; réclame, discours pour attirer, pour tromper, exagération, bruit pour qqchose, dire une chose qu'on ne pense pas, bluff, en imposer par de grands airs, des paroles de charlatan ; paroles mensongères, mystification ;
  3. 1834battre la semelle battre de la semelle ; taper la semelle ; taper de la semelle (31)
    Attendre, faire du sur place, attendre par temps froid et frapper du pied pour se réchauffer, taper du pied pour lutter contre le froid ; arpenter le trottoir en attendant qqun
  4. 1834battre le briquet (5)
    En marchant, frotter ou heurter les deux jambes l'une contre l'autre ; frotter les genoux ou les talons en marchant ; marcher en se frottant les jambes l'une contre l'autre ; se dit de ceux qui ont les genoux en dedans ; (se réchauffer en sautant)
  5. 1834canard (2)
    Son criard, quand on fait une fausse note en chantant
  6. 1834chiée une chiée ; une chiée de ; des chiées (22)
    Beaucoup, beaucoup (de choses, de monde), plein ; quelques
  7. 1834chiqué du chiquet ; c'est du chiqué ; faire du chiqué ; faire son chiqué ; au chiqué ; le faire au chiqué ; la faire au chiqué ; faire au chiqué ; sans chiqué ; pas du chiqué ; c'est pas du chiqué (67)
    Faux, insincère, de comédie, bluff, factice, semblant, simulé, pour plaisanter, exagéré, pas naturel ; rien, sans valeur ; ruse, illusion ; simulation (plaisir sexuel, douleur), insincère, mystification ; vrai, sincère, franchement
  8. 1834dormir à poings fermés roupiller à poings fermés ; ronfler à poings fermés (29)
    Dormir bien et profondément
  9. 1834dorto (1)
    Dortoir
  10. 1834énième nième ; Nième (26)
    Compte indéterminé, supplémentaire après bien des précédents
  11. 1834fourgue (fougue) (64)
    Recéleur, acheteur de produits volés ; revendeur, vendeur (légal ou non) ; vendeur (de drogue) ; recel, vente
  12. 1834gibus chapeau Gibus (16)
    Chapeau, chapeau élégant (que l'on peut aplatir), chapeau mécanique
  13. 1834gogo (40)
    Personne crédule, naïve, qui croit à tout, facile à tromper, jobard, dupe, victime d'escroquerie ; client, consommateur, actionnaire, électeur ; idiot, imbécile
  14. 1834mastoc mastoque (fém.) (17)
    Massif, massive, peu maniable, gros ; lourd, épais ; homme lourd et grossier ; qqun de physiquement fort
  15. 1834noceur noceuse (fém.) (27)
    Fêtard, qui fait la fête, débauché, jouisseur
  16. 1834pierrot Pierrot ; □ sale pierrot (16)
    ■ Type, copain, individu, individu (terme de mépris, péj.) ; type parisien ; ■ (mil.) conscrit, jeune soldat, débutant ; soldat qui a six mois d'ancienneté ; épithète donnée au mauvais soldat (péj.) ; □ sale type
  17. 1834poivrier (8)
    Dévaliseur d'ivrognes, voleur d'ivrognes
  18. 1834poser faire poser ; faire poser qqun (23)
    Attendre longtemps ; faire attendre ; (faire acte de présence passive)
  19. 1834potable (15)
    Acceptable, correct, de qualité satisfaisable, aimable, pas trop laid, baisable ; compatible, acceptable, recevable
  20. 1834poulailler (16)
    Places situées en hauteur, au théâtre et dans les salles de spectacle (moins chères, populaires), amphithéâtre
  21. 1834prem prem' ; prem's (4)
    Premier
  22. 1834repasser repasser qqun ; repasser le clille ; repasser un simple ; se laisser repasser ; se faire repasser ; s'être fait repasser (25)
    Doubler, arnaquer, escroquer, berner qqun, duper, voler un client, se faire duper, être escroqué
  23. 1834se donner les gants de se donner des gants ; avoir perdu ses gants (3)
    S'attribuer le mérite de, se vanter ; avoir eu des rapports avec d'autres hommes
  24. 1834se mettre sur son trente-deux (1)
    Être bien habillé, élégant
  25. 1834tante Tante ; tanté ; les tantes ; □ être tante ; □ boîte à tantes ; boîte de tantes (75)
    ■ (homosexualité) Homme qui a des manières efféminées ; homosexuel, généralement masculin (plutôt passif), pédéraste efféminé, (pédéraste actif) ; homme jouant le rôle de la femme en prison ; ■ (terme de mépris) homme faible, peu viril, peu courageux (par opposition à homme viril, courageux, solide) ; insulte, terme de mépris (salaud, méchant, sournois) ; □ être salaud, déloyal, injuste ; □ établissement fréquenté par les homosexuels
  26. 1834trempe □ prendre une trempe ; prendre la trempe ; recevoir une trempe ; □ filer une trempe ; coller une trempe ; refiler une trempe ; flanquer une trempe ; foutre une trempe ; foutre la trempe ; mettre une trempe ; passer une trempe (41)
    Volée de coups, coups, raclée, correction ; □ recevoir une correction, être battu, se faire frapper ; □ battre, frapper, corriger physiquement