languefrancaise.net

Argot attesté depuis 1809

< 1808 | Année | 1810 >

à la revoyure 033
À bientôt, au revoir ; > fait de se revoir
à la six-quatre-deux 007
Vite fait, sommairement : avec insouciance, sans soin, négligemment, vite, mal formé ; □ faire rapidement, sans soin ; □ aller avec négligence
blague 217
■ (mensonge, ce qui est faux) Mensonge, histoire inventée, ce qui est faux, pas vrai, mystification, difficile à croire ; ■ (humour) plaisanterie, ce qui met de bonne humeur, qui fait rire, raillerie, sottise, ce qui est pour rire, pas sérieux ; ■ (action condamnable) bêtise faite, action condamnable, agissement déraisonnable ; ■ plaisanterie (histoire drôle) ; plaisanter, mystifier ; □ pas de bêtise ; □ prendre avec humour ; □ une mystification, qqchose de sans intérêt, de faux
bourrique 025
■ Insulte : idiot, imbécile ; forte insulte ; ■ personne entêtée ; ■ fille stupide, insulte c/ femme ; ■ méchant, sévère, dur ; ■ femme (péj.)
canon 045
Verre de vin, petit verre de vin rouge, sans pied, mesure de liquide ; □ verre de vin de la bouteille (de qualité supérieure au vin au litre) ; □ boire (sur le comptoir), boire un verre, vider un verre ; litre de vin, bouteille de vin
casque à mèche 007
Bonnet de nuit, bonnet de coton
couic 009
Onomatopée évoquant la coupe ; onomatopée accompagnant le geste de l'égorgement, signifiant la mort subite ; onomatopée de l'action subite avec idée de mort ; évocation de la mise à mort
cracher 027
■ (paiement) Payer, donner (de l'argent), verser son écot ; ■ (extorsion) donner (à contre-coeur, par contrainte), rendre ; □ faire payer, extorquer
dégobillage 003
Vomissement, chose vomie, action de vomir
de la belle ouvrage 007
Du beau travail, un travail de qualité ; par ironie, qqchose de mal fait, une gaffe ; ≠ du mauvais travail
doré sur tranche 008
Riche, aisé ; luxueux élégant, richement vêtu ; de qualité supérieure
du balai ! 012
Allez-vous-en ! : formule brutale pour signifier à qqun de s'en aller, pour mettre quelqu'un dehors, pour congédier, pour éconduire ou repousser
avoir soupé de 063
En avoir assez (de qqchose, de qqun), en avoir marre, en avoir à l'excès, être fatigué de, être excédé ; en avoir assez qqun, ne plus vouloir le voir ; avoir assez de, ne plus vouloir de ; assez ! ; cesser qqchose
en pincer 047
Aimer, beaucoup aimer, être amoureux, apprécier, désirer fortement, souhaiter, avoir envie de, éprouver du désir pour ; □ éprouver de nouveau un désir amoureux ; ≠ ne pas aimer, ne pas désirer
éteignoir 005
Nez, grand nez, nez monumental
goton 014
Maîtresse, catin, femme de mauvaise vie, prostituée, femme dissolue, femme
loucherbem 044
■ (profession) Boucher ; ■ (linguistique) argot à code, jargon (à code), d'abord en usage chez les bouchers
Moumoutte 002
■ (chat) Nom de chatte (félin) ; ■ mot affectueux, amoureux (à f.)
pas pour un jambon 001
Non, refus, à aucun prix
plein le dos 045
En avoir assez, en avoir marre, être fatigué de qqchose et ne plus en vouloir, être ennuyé, accablé
Poupoule 012
Sobriquet donné à femme ; poule (femme) ; mot d'amitié ou d'amour à l'adresse d'une femme, terme d'amitié en parlant à une femme, à un enfant
saperlipopette ! 010
Juron, exclamation
turlututu 004
Interjection pour couper la parole ; mot de négation, de contradiction ; refus ; incrédulité
un de perdu, dix de retrouvés 005
Formule, employée après la perte de qqchose ou de qqun ; expression fataliste ; se dit à propos de qqchose d'abondant
vaisselle de poche 013
Argent, monnaie, argent de poche
voir tout en rose 007
Être optimiste, voir tout sous un jour favorable ; ≠ pas agréable, pas sans souci
zut ! 166
Interjection de dépit, de déception, de surprise, de contrariété, d'agacement ; exclamation très fam. de négation, de refus, de mécontentement, d'indignation, l'ennui ; réponse pour couper court à la question