1911

< 1910 | Année | 1912 >

Argot, français familier et populaire attesté en : 1911

  1. 1911avoir les foies tricolores ≠ ne pas avoir les foies tricolores (009)
    Avoir peur ; ≠ ne pas avoir peur
  2. 1911bonheur'muche (001)
    Bonheur, grande joie
  3. 1911bouffer des nuages (001)
    Faire des vols longs ou nombreux
  4. 1911boulevardmuche (001)
    Boulevard (la ville et ses plaisirs)
  5. 1911casser du bois casser du petit bois ; briser du petit bois ; faire du bois (015)
    Avoir un accident et endommager son matériel, briser son appareil (avion, dirigeable, taxi) ; faire quelques dégâts, casser les meubles
  6. 1911con comme la lune c... comme la lune ; coin sans i comme la lune ; comme la lune (008)
    Bête, imbécile, idiot, stupide (personne ou chose)
  7. 1911cuiller à pot (002)
    Ailettes de l'anémomètre
  8. 1911embusqué sale embusqué ; embusqué de l'avant ; embusqué de 1re ligne ; être embusqué (052)
    À l'abri : de la guerre, des risques, des corvées, des exercices, qui est moins exposé ; qui ne travaille pas, qui a trouvé une bonne place, qui évite les corvées ; insulte ; ceux qui, à l'avant, se tiennent adroitement en marge des zones dangereuses
  9. 1911épingle à cheveux en épingle à cheveux (005)
    Virage serré, très serré (virage) (avion ; automobile)
  10. 1911espéruche (001)
    Espérance
  11. 1911faire des bouts d'allumettes faire des allumettes (003)
    Casser le fuselage d'un avion en atterrissant ; tomber (avion : endommager son avion)
  12. 1911fiancemuche (001)
    Fiancé
  13. 1911fidèlemuche (001)
    La fidélité conjugale
  14. 1911gland (007)
    Nul ; incompétent ; niais ; bête
  15. 1911la ronde du vautour épileptique (001)
    Descente rapide (avion)
  16. 1911latin'muche (001)
    Latin
  17. 1911mabouluche (001)
    Fou
  18. 1911malabar malabare ; malabard (029)
    ■ Individu costaud, fort, puissant, physiquement imposant, grand, gros ; ■ chic, important, solide, sérieux, riche (personne ou chose)
  19. 1911ne pas être dans son assiette ne pas se sentir dans son assiette ; > ≠ être dans son assiette, se sentir dans son assiette (024)
    Ne pas être en forme, ne pas avoir bon moral, être indisposé, malade, se sentir mal ; ≠ > être équilibré, serein, se sentir bien (forme négative très majoritaire)
  20. 1911opéruche (001)
    Opéra
  21. 1911poulet les poulets ; superpoulet ; super-poulet (115)
    Policier, agent en civil, inspecteur, agent des moeurs ; policier privé (indicateur de la police), policier de grand magasin ; les forces de l'ordre en général (police, gendarmerie) ; (usage en appellatif possible)
  22. 1911pour des haricots des haricots ; poignée de haricots ; pour une poignée de haricots ; haricots ; ≠ pas pour des haricots (016)
    ■ Rien, sans valeur ; ■ pour rien, pour pas grand chose, inutilement, vainement, en pure perte ; ■ pour un faible prix ; ≠ pas pour rien
  23. 1911salopard vieux salopard ; petit salopard ; salopard de ; mon salopard (058)
    ■ Insulte ; terme de mépris à caractère moral, traître ; ■ insulte amicale (à h. paillard notamment)
  24. 1911saucisse cerf-volant-saucisse ; saucisse d'observation ; gretchen-saucisse ; ballon-saucisse (042)
    Ballon dirigeable, ballon captif, ballon d'observation (de forme allongée)
  25. 1911sténodactylo sténo-dactylo (013)
    Sténodactylographe, secrétaire
  26. 1911zizi (020)
    Sexe masculin (plutôt enfantin, ou au repos) ; (sexe féminin) ; (mot d'enfant)