1877

< 1876 | Année | 1878 >

Argot, français familier et populaire attesté en : 1877

  1. 1877bourrique (043)
    ■ Dénonciateur, traître, mouchard ; ■ indicateur de police, indicateur de la Sûreté ; agent de police et indicateur ; policier, agent en bourgeois, agent de police, inspecteur des moeurs ; gendarme ; surveillant(e) de prison ; garde mobile (pour soldat) ; insulte
  2. 1877burlingue burling (051)
    ■ Bureau (mobilier) ; ■ bureau (lieu de travail, pièce)
  3. 1877caramboler caramboler une femme ; se faire caramboler (013)
    Coïter, baiser, posséder (une femme) ; se faire baiser
  4. 1877comme d'une guigne s'en foutre comme d'une guigne ; se foutre de X comme d'une guigne ; se ficher de X comme d'une guigne ; se soucier de X comme d'une guigne ; s'en soucier comme d'une guigne ; se moquer de X comme d'une guigne (009)
    Indifférence, se moquer de qqchose, ne pas s'en soucier du tout
  5. 1877cote (002)
    Rapport d'un cheval, aux courses
  6. 1877coup de Trafalgar Trafalgar ; trafalgar (015)
    Situation grave, événement changeant une situation, gros problème, sale coup ; dur combat
  7. 1877cravater se faire cravater (019)
    Attraper, arrêter, interpeller ; prendre par le cou, saisir qqun ; voler, voler par agression ; se faire prendre, se faire arrêter ; se faire voler
  8. 1877cric crique ; criq ; crick ; crik (030)
    Mauvaise eau-de-vie, eau-de-vie, alcool
  9. 1877décrocher la timbale gagner la timbale (019)
    Arriver bon premier, réussir, gagner le gros lot, un prix, gagner qqchose, obtenir qqchose
  10. 1877emmieller s'emmieller (006)
    Ennuyer, tracasser, importuner ; mépriser ; s'ennuyer
  11. 1877en avoir sa claque il en a sa claque ; ma claque de ; avoir sa claque (047)
    Idée d'excès : en avoir assez, être fatigué de, en avoir trop d'une chose ou de qqun, être repu ; être très fatigué, éreinté, sans forces
  12. 1877extra faire un extra ; faire des extras ; en extra (020)
    Surnuméraire, employé qui travaille épisodiquement, à la demande ; serveur supplémentaire, personne embauchée temporairement pour supplément de travail ; figurant (d'un film) ; travailler en plus, quand il y a besoin temporaire de main d'oeuvre
  13. 1877faire le poireau faire faire le poireau ; faire son poireau ; avoir du poireau ; faire du poireau ; poireau ; heures de poireau (020)
    Attendre, attendre longtemps qqun, faire attendre ; attente, heures d'attente
  14. 1877gris comme un Polonais pion comme un polonais ; saoul / soul / soûl comme un Polonais ; saoul comme un polonais ; pété comme un Polonais (010)
    Ivre, pour qualifier un fort degré d'ivresse
  15. 1877passer au bleu faire passer qqchose au bleu (011)
    Faire disparaître, cacher, dissimuler ; n'en plus parler, ne plus s'en soucier, comme s'il n'en avait jamais été question
  16. 1877petit nègre parler petit nègre (007)
    Français simplifié et fautif employé pour communiquer avec les Africains colonisés ; (par ext.) ce qu'on parle quand on connaît mal la grammaire, la syntaxe, etc., d'une langue étrangère qu'on utilise mal
  17. 1877poivré être poivré (006)
    Ivre
  18. 1877roublardise (014)
    Finesse, ruse, habileté, savoir-faire, astuce, malice sournoise, mauvaise foi, malhonnêteté intellectuelle
  19. 1877roupie de sansonnet pas de la roupie de sansonnet (006)
    Rien, chose sans valeur, de très mauvaise qualité, pas grand chose (comparaison) ; pas rien (beaucoup)
  20. 1877saloper (017)
    Mal faire, mal travailler, gâcher, abîmer, salir, corrompre, souiller, dégrader
  21. 1877tirer la bourre se tirer la bourre (006)
    Lutter durement ; se battre ; faire concurrence, résister ; être opposé, en conflit, en désaccord, se disputer
  22. 1877tram tram. ; □ station de tram (026)
    Tramway ; □ station de tramway
  23. 1877trifouillée flanquer une trifouillée ; recevoir une trifouillée (005)
    Correction, donner une correction, des coups, recevoir une correction
  24. 1877vieille branche ma vieille branche ; branche (031)
    Ami, camarade, vieil ami, ancien ami : terme affectueux, amical, familier, moqueur ; appellatif familier